Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lasciare digiuno" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LASCIARE DIGIUNO IN ITALIAN

lasciare digiuno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LASCIARE DIGIUNO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Lasciare digiuno is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LASCIARE DIGIUNO


Nettuno
net·tu·no
bruno
bru·no
ciascuno
cia·scu·no
digiuno
di·giu·no
essere digiuno
essere digiuno
far digiuno
far digiuno
l´uno
l´uno
nessuno
nes·su·no
niuno
niu·no
numero uno
numero uno
ogniuno
ogniuno
ognuno
gnu·no
opportuno
op·por·tu·no
per uno
per uno
qualcuno
qual·cu·no
raduno
ra·du·no
scomparsa di qualcuno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se qualcuno
se uno
se uno
uno
u·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LASCIARE DIGIUNO

lasciare a bocca asciutta
lasciare a casa
lasciare a mezzo
lasciare all´aria
lasciare andare
lasciare aperto
lasciare da parte
lasciare di sasso
lasciare di stucco
lasciare dietro
lasciare entrare
lasciare il mondo
lasciare il posto
lasciare il segno
lasciare il segno su
lasciare immutato
lasciare in giro
lasciare in pace
lasciare in sospeso
lasciare indietro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LASCIARE DIGIUNO

alcuno
cadauno
caduno
camuno
essere piu opportuno
fauno
importuno
inopportuno
motoraduno
muno
neanche uno
nemmeno uno
pruno
taluno
trentuno
tribuno
tutt´uno
uno ad uno
ventuno
veruno

Synonyms and antonyms of lasciare digiuno in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «LASCIARE DIGIUNO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «lasciare digiuno» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of lasciare digiuno

Translation of «lasciare digiuno» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LASCIARE DIGIUNO

Find out the translation of lasciare digiuno to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of lasciare digiuno from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lasciare digiuno» in Italian.

Translator Italian - Chinese

离开禁食
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dejar en ayunas
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Leave fast
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उपवास छोड़
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ترك الصيام
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

оставить пост
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

deixar o jejum
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

উপবাস ছেড়ে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

laisser le jeûne
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

meninggalkan puasa
190 millions of speakers

Translator Italian - German

verlassen Fasten
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

断食を残します
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

금식을 떠나
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ninggalake pasa
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rời khỏi ăn chay
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உண்ணாவிரதம் விட்டு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

उपवास रजा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

oruca terk
70 millions of speakers

Italian

lasciare digiuno
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pozostawić na czczo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Залиште швидко
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

lăsați un post
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αφήστε τη νηστεία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

laat vas
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lämna fasta
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

la fasting
5 millions of speakers

Trends of use of lasciare digiuno

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LASCIARE DIGIUNO»

The term «lasciare digiuno» is barely ever used and occupies the 106.188 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lasciare digiuno» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lasciare digiuno
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «lasciare digiuno».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about lasciare digiuno

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LASCIARE DIGIUNO»

Discover the use of lasciare digiuno in the following bibliographical selection. Books relating to lasciare digiuno and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La vita del venerabile Pio Bruno Lanteri. Una biografia meditata
Se invece aveva dei commensali introduceva con destrezza discorsi qualche volta di morale o di altra scienza, più spesso di pietà, «perché in questo tempo», diceva, «non conviene lasciare digiuno lo spirito di qualche pascolo conveniente ».
Andrea Brustolon, 2003
2
Poesie scelte
Ma son le membra omai fatte ribelle, E non porgono orecchio alla ragione ; Anzi si stiman buone e stiman belle Di lasciare digiuno quel poltrone. Intanto a lui si fa floscia la pelle , Illanguidisco, è pien di passione: Onde manca alle membra ...
Gasparo conte Gozzi, 1830
3
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]: 7
Ma son le membra omni fatte ribelle, E non porgono orecchio alla ragione; Anzi si slinzan buone e stiman belle Di lasciare digiuno quel poltrone. Intanto a lui si fa floscia la pelle, Illanguidisce, è pien di passione: Onde manca alle membra ...
‎1819
4
Opere scelte
Ma son le membra omai fatte ribelle, E non porgono orecchio alla ragione; Anzi si stiman buone e stiman belle i Di lasciare digiuno quel poltrone. Intanto a lui si fa floscia la pelle, Illanguidisce, è pien di passione: Onde manca alle membra ...
Gasparo Gozzi, 1822
5
Istituzioni Di Eloquenza
Ma son le membra omai fatte ribelle , E non porgono orecchio alla ragione ; '; ÎAnzi si stiman buone, e stiman belle Di lasciare digiuno quel poltrone, Intanto a lui si fa floscia la pelle, Illanguidisce, è pien di passione Onde manca alle membra ...
Antonio Mirabelli, 1847
6
Prospetto storico-filosofico delle vicende e dei progressi ...
... e composte dai più luminosi giorni della greca letteratura fino a questi nostri , e ne' quali neppur avviene s' acquetino , non vogliamo perciò lasciare digiuno il lettore d'un qualche ragguaglio intorno di questo diuturno scandalo letterario non  ...
Emanuele Bava di San Paolo (conte.), 1816
7
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di Palestrina
Tuttavia per noti lasciare digiuno affatto il lettore, recherò le parole di di-grado seri tlor, del secolo VII. ( /tela SS. Ord. S. Bened. d' Achery , et Mabillonii saec. 2. par. a. an. Xti 698. pag. 1048. Pidesis etiam Acla SS. Bollandi To. 2. Febr. pag. 348 ...
Giuseppe Baini, 1828
8
Opere
Ma son le memhra omai fatte ribelle , E non porgono orecchio alla ragione; Anzi si stiman buone e stiman belle Di lasciare digiuno quel poltrone. Intanto a lui si fa floscia la pelle , Illanguidisce , è pien di passione : Onde manca alle membra ...
Gasparo Gozzi, Gasparo Gozzi (conte), 1819
9
Opere del Conte Gasparo Gozzi Viviziano
Ma son le membra omai fatte ribelle , E non porgono orecchio alla ragione ; Anzi si stiman buone e stiman belle Di lasciare digiuno quel poltrone . Intanto a lui si fa floscia la pelle , Illanguidisce , è pien di passione : Onde manca alle membra ...
‎1819
10
Biblioteca, e storia di quei scrittori così della città come ...
... e consono ai tempi : temporibus consonum . Io, a non lasciare digiuno affatto il mio Lettore, darò un picciolo Saggio del comporre di Agapito con un solo pe— riodo della Pistola nuneupatoria al Cardinal Gonzaga , con cui gli dedica l'Opera.
‎1775

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lasciare digiuno [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/lasciare-digiuno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z