Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lauroceraso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAUROCERASO IN ITALIAN

lau · ro · ce · ra · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAUROCERASO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Lauroceraso is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LAUROCERASO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «lauroceraso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lauroceraso in the Italian dictionary

The definition of laurocerose in the dictionary is an evergreen shrub of the Rosaceae family, of Asian origin, from whose leaves, coriaceous and lanceolate, an essential oil is extracted used to aromatize liqueurs and as an antispasmodic and cough sedative.

La definizione di lauroceraso nel dizionario è arbusto sempreverde della famiglia delle Rosacee, di origine asiatica, dalle cui foglie, coriacee e lanceolate, si estrae un olio essenziale usato per aromatizzare liquori e come antispastico e sedativo della tosse.


Click to see the original definition of «lauroceraso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LAUROCERASO


a caso
a caso
cameceraso
ca·me·ce·ra·ʃo
caso
ca·ʃo
ceraso
ce·ra·ʃo
crisopraso
cri·ʃo·pra·ʃo
eraso
ra·so
in nessun caso
in nessun caso
in ogni caso
in ogni caso
in questo caso
in questo caso
in tal caso
in tal caso
invaso
in·va·ʃo
maso
ma·ʃo
naso
na·so
per caso
per caso
raso
ra·so
sadomaso
sa·do·ma·ʃo
spaso
spa·ʃo
taso
ta·so
travaso
tra·va·ʃo
vaso
va·ʃo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LAUROCERASO

laureare
laurearsi
laureato
laureazione
laurentino
laurenzia di Bivona
laurenzia di Gasparrini
laurenziano
laurenzio
laureo
laureola
lauretano
laureto
laurico
laurigero
laurino
lauro
lauro alessandrino
laurotino
laurutinu

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LAUROCERASO

a naso
abomaso
con la puzza sotto il naso
dare il caso
dato il caso
evaso
fare caso
ficcanaso
ficcare il naso
in qualche caso
mettere il naso
occaso
omaso
parnaso
persuaso
pervaso
prendere per il naso
se del caso
se per caso
sottovaso

Synonyms and antonyms of lauroceraso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lauroceraso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAUROCERASO

Find out the translation of lauroceraso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of lauroceraso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lauroceraso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

樱桃月桂
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

laurel cerezo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cherry laurel
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चेरी लॉरेल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الغار الكرز
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

вишневый лавр
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cherry laurel
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চেরি গুল্মবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

laurier cerise
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ceri laurel
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kirschlorbeer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

桜月桂樹
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

벚꽃 월계수
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Laurel Cherry
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cherry nguyệt quế
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

செர்ரி லாரெல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

चेरी लॉरेल
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

karayemiş
70 millions of speakers

Italian

lauroceraso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wiśnia laurowy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вишневий лавр
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cireșe dafin
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κεράσι δάφνη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kers lourier
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cherry laurel
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kirsebær laurbær
5 millions of speakers

Trends of use of lauroceraso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAUROCERASO»

The term «lauroceraso» is normally little used and occupies the 64.584 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lauroceraso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lauroceraso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «lauroceraso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LAUROCERASO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lauroceraso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lauroceraso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about lauroceraso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LAUROCERASO»

Discover the use of lauroceraso in the following bibliographical selection. Books relating to lauroceraso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le foglie di lauroceraso si usano allo stato fresco (da noi raccolte in giugno-luglio ) in medicina, di raro direttamente; se ne prepara l'acqua distillata coobata di lauroceraso, che si ottiene distillando dell'acqua contenente circa il 2% di alcool,  ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
2
Gli Amori delle piante: poema con note filosofiche
L' acqua di lauroceraso per la sua meravigliosa attività è stata sottoposta a decisive sperienze da' miei dottissimi maestri liasori e Borda, ben degni del nome di riformatori della materia medica. Il dottor Borda ha specialmente provata la sua ...
Erasmus Darwin, Gherardini, 1818
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Quest'arboscello, detto più comunemente lauroceraso , è originario di Tre- bisonda , sulle coste del Mar Nero. Trasportato da prima dal suo paese natio a Costantinopoli, David Ungnad , inviato d1 un imperatore d' Aleraagna , ne spedì a ...
‎1834
4
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Lauroceraso Il lauroceraso è costituito dalle foglie fresche di Prunus laurocerasus L. (Fam. Rosaceae). Habitat. Originario del Caucaso e dell'Asia Minore. Oggi è diffuso in tutta Europa come pianta ornamentale, specie per le siepi.
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
5
Dizionario di farmacia generale per Filippo Cassola
L' acqua di lauroceraso cosi ottenuta, se distillasi sopra la - slessa quantità di foglie come prima, dicesi coobata. Ripetendo altre simili e successive distillazioni , si giugue ad ottener l'acqua di più coobazioni, quante volte si volesse più attiva,  ...
Filippo Càssola, 1836
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
L'acqua di lauroceraso devesi custodire in vasi ben pieni, ermeticamente chiusi e tenuti in luogo oscuro: e tuttavia essa perde col tempo della sua efficacia, avvegnachè l'olio essenziale, scudo più pesante che l'acqua, deponesi in fondo del ...
‎1867
7
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
Lepago avenda esaminato la composizione chimica delle foglie dei Lauroceraso , ne ha ricavato queste conchiusioni. 1°. Nelle foglie verdi del lauroceraso preesiste l'olio volatile e l'acido cianidrico ; ed ambedue possono estrarsi per mezzo ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1849
8
Polizia Medica
Presso di noi alcuni fabbricatori d' acquavita aggiungono delle foglie del lauroceraso (prunus laurocerasus). L' arak de' Ghinesi cui si sono aggiunti oloturii è nocevole solo perchè è troppo forte. Ma il lauroceraso è cagione di molti maggiori ...
Lorenzo Martini, 1834
9
RENDICONTO DELLE ADUNANZE E DE LAVORI DELLA REALE ACCADEMIA ...
Chimica — 11 Sig. Lepage avendo esaminato la composizione chimica delle foglie dei Lauroceraso, ne ha ricavato queste conchiusioni. , 1°. Nelle tòglie verdi del lauroceraso preesiste l'olio volatile e 1' acido cianidrico ; ed ambedue ...
‎1849
10
Supplimento al nuovo dizionario universale
Questo aroma si leva con l' infusione o con la distillazione nell'acqua o nell' alcolc,i quali liquidi fa di mestieri che non ne sieno soverchiamente carichi; imperciocchè se si stilla più volte l' acqua sulle foglie del lauroceraso, se ne leva un ...
‎1842

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAUROCERASO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lauroceraso is used in the context of the following news items.
1
Busto Arsizio “Perché abbattere una siepe che si poteva potare?”
E' questa la segnalazione che arriva da un nostro lettore riguardo gli esemplari di Lauroceraso cresciuti in via Petrarca a Busto Arsizio. Ecco la ... «Varese News, Jul 15»
2
Nasce “Cairo in verde”, una brochure dedicata agli alberi della città
... la magnolia, il lauroceraso, le palme del genere trachicarpos che provengono dalla Cina e un'altra resinosa esotica che si chiama libocedro; ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
3
Un vuoto nella siepe? Ecco come rimediare
... a creare siepi sempreverdi mettere a dimora: aucuba, bambù, bosso, eleagno, evonimus, nandina, oleandro, viburno e lauroceraso. «Cose di Casa, Jun 15»
4
Piante alte da balcone: quali scegliere
Con le piante giuste non esistono limiti alla coltivazione della siepe in vaso: l'alloro e il lauroceraso sono le sempreverdi più usate; non ... «Leonardo.it, Apr 15»
5
La ginestra
Lungo il sentiero mi ha colpito il forte profumo del Lauroceraso (Prunus laurocerasus), una rosacea che i giardinieri hanno contribuito a ... «Varese News, Apr 15»
6
Piante sempreverdi da balcone: quali scegliere e perché
Il lauroceraso non si ammala spesso, tende a non venire colpito da parassiti, sopporta il freddo (fino – 10°C), l'umidità e il caldo e ha una ... «Leonardo.it, Apr 15»
7
Asparagi e rose, il giardino
E siepi di lauroceraso alternate a rose «Malmaison», le preferite di Giu-seppina Beauharnais e anche del Maestro, che le coltivava con ... «Corriere della Sera, Apr 15»
8
Virginia nel giardino incantato
Non c'era elettricità, acqua corrente, un bagno, ma solo un gabinetto a terra nascosto nel giardino fra alcune piante di lauroceraso. Virginia ... «La Repubblica, Feb 15»
9
Parchi e ville storiche: ecco i giardini invernali
I dodici parterre di siepi miste di Bosso, Alloro, Lauroceraso e Viburno sono tra i migliori esempi italiani, con tanto di iniziali degli originali ... «mentelocale.it, Feb 15»
10
Piante: controllare le malattie autunnali
Sensibili risultano anche arbusti sempreverdi, quali lauroceraso, alloro, fotinia, ligustro, viburno. DIFESA – Gli insetticidi risultano scarsamente ... «Cose di Casa, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lauroceraso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/lauroceraso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z