Download the app
educalingo
Search

Meaning of "leadership" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEADERSHIP IN ITALIAN

leadership play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEADERSHIP

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Leadership is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LEADERSHIP MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «leadership» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Leadership

Leadership

The leadership process is the interaction of those who occupy the highest position in a state structure, otherwise the leaders, with the rest of the group. One of the fundamental features of members of a high-status group is to propose ideas and activities in the group by using means to influence members of the group to change their behavior. But, since social influence is always a mutual process, what leaders characterize is that they can influence others in the group more than they are influenced by themselves. For this reason, in the most recent leadership theories are intended to hold leadership a relationship, because Peter Drucker states that the leader is one who has followers, without followers there can be no leader. Il processo di leadership consiste nell'interazione di coloro che in una struttura di stato occupano la posizione più elevata, altrimenti detti leader, col resto del gruppo. Una delle caratteristiche fondamentali dei membri di un gruppo di stato elevato è quella di proporre idee e attività nel gruppo utilizzando in questo modo dei mezzi per influenzare i membri del gruppo a modificare il loro comportamento. Ma, dal momento che l'influenza sociale è comunque sempre un processo reciproco, quello che caratterizza i leader è che possono influenzare gli altri nel gruppo più di quanto siano influenzati loro stessi. Per questo motivo nelle più recenti teorie sulla leadership ci si propone di ritenere la leadership una relazione, anche perché come afferma Peter Drucker il leader è colui che ha dei seguaci, senza seguaci non ci possono essere leader.

Definition of leadership in the Italian dictionary

The definition of leadership in the dictionary is guide, command, managerial function: l. of the party, the government, the state, the team, the company, the economy.

La definizione di leadership nel dizionario è guida, comando, funzione dirigente: la l. del partito, del governo, dello Stato, della squadra, dell'azienda, dell'economia.

Click to see the original definition of «leadership» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LEADERSHIP


biochip
biochip
chip
chip
flagship
flagship
hip
hip
microchip
microchip
partnership
partnership
premiership
premiership
readership
readership
township
township

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEADERSHIP

le
le dodici
le ore zero
le ventiquattro
leacril
lead
leader
leaderismo
leaderistico
leaflet
leale
lealismo
lealista
lealmente
lealtà
leandro
leanza
leardo
leasing
lebbra

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LEADERSHIP

bip
cip
clip
film-strip
gip
kip
salvaslip
slip
strip
totip
trip
videoclip
vip
zip

Synonyms and antonyms of leadership in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «leadership» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEADERSHIP

Find out the translation of leadership to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of leadership from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «leadership» in Italian.

Translator Italian - Chinese

领导
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

liderazgo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

leadership
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

नेतृत्व
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قيادة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

руководство
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

chefia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নেতৃত্ব
260 millions of speakers

Translator Italian - French

leadership
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kepimpinan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Führung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

リーダーシップ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

지도
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Kepemimpinan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lãnh đạo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தலைமை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

नेतृत्व
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

liderlik
70 millions of speakers

Italian

leadership
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przywództwo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

керівництво
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

conducere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ηγεσία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

leierskap
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ledning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lederskap
5 millions of speakers

Trends of use of leadership

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEADERSHIP»

The term «leadership» is very widely used and occupies the 877 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «leadership» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of leadership
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «leadership».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEADERSHIP» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «leadership» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «leadership» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about leadership

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «LEADERSHIP»

Famous quotes and sentences with the word leadership.
1
Warren G. Bennis
La leadership è la capacità di tradurre la visione in realtà.
2
Warren G. Bennis
Il primo ingrediente di base della leadership è una visione guida. Il leader ha una chiara idea di ciò che vuole fare - professionalmente e personalmente - e la forza di insistere nonostante i contrattempi, e gli insuccessi.
3
Kenneth Blanchard
La chiave per una leadership vincente è l'influenza, non l'autorità.
4
Bill Bradley
La leadership non è qualcosa che viene fatto alla gente, come sistemare un dente. La leadership significa sprigionare il potenziale delle persone perché diventino migliori.
5
James Buchanan
Una leadership non si misura sul conferire una grandezza all'umanità, ma sul farla emergere, perchè la grandezza è già là.
6
William Edwards Deming
Il compito dei manager non è la supervisione ma la leadership.
7
Max DePree
La leadership è molto più di un'arte, un credo, una condizione del cuore, che una serie di cose da fare. I segni visibili di una leadership ad arte sono espressi, in ultima analisi, nella sua pratica.
8
Bob Dole
Corro per la presidenza degli Stati Uniti perché credo che, con una forte leadership, i giorni dell'America saranno sempre davanti a noi. Così come stanno davanti a noi ora.
9
Doug Firebaugh
La leadership riguarda le comunicazioni magnetiche. I leader hanno un modo di comunicare che attrae le persone verso la visione e l'orizzonte.
10
Harvey Samuel Firestone
La crescita e lo sviluppo delle persone è la più alta vocazione della leadership.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LEADERSHIP»

Discover the use of leadership in the following bibliographical selection. Books relating to leadership and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Leadership riflessive, seconda ed.
Le leadership riflessive sono un’utopia realizzabile?
Andrea Vitullo, 2010
2
Leadership
Il tema della leadership, tuttavia, è stato a lungo trascurato negli studi organzzativi e nell'insegnamento del management, a causa dell'errata convinzione che la capacità di svolgere un ruolo di leader sia legata a rare doti naturali.
Agostino La Bella, 2010
3
Nuovi modelli di leadership
Quali sono i segreti dei leader di successo?
Guido Granchi, Mirco Gasparotto, 2010
4
Il potere di cambiare: Come sviluppare la leadership personale
CAMBIO, DUNQUE SONO La libertà di trasformazione secondo Giovanna D’Alessio, pioniera del coaching in Italia
Giovanna D'Alessio, 2013
5
Essere leader non basta. Come costruire una leadership per ...
Tutti gli studi sulla leadership si riferiscono a situazioni organizzative stabili nel tempo, strutturate gerarchicamente. Ma la più emblematica delle forme di leadership è quella spontanea e soprattutto quella improvvisa ed estemporanea che si ...
Luca Stanchieri, 2006
6
Dall'esploratore al traghettatore. Un percorso di sviluppo ...
La formazione manageriale alla leadership 5. Manager, capo, leader 6. Ma in concreto il leader cosa fa? 7. Qualità di un leader 8. Modelli di leadership 8.1. Leadership situazionale o adattiva 8.2. Leadership integratrice 8.3. Leadership ...
Emanuele Kettlitz, Luca Spreafico, 1998
7
Leadership e team building di successo. Come si diventa ...
idoneo (da direttivo a partecipativo), in relazione alle caratteristiche della sfida da cogliere e ai caratteri dei membri del gruppo.  R. Tannenbaum e W.H. Schmidt hanno introdotto, nel 1974, la Teoria del continuum della leadership, secondo ...
Luisa Macciocca Massimo, Raffaele Massimo, 2011
8
Leadership e gestione del cambiamento
In altre parole le skills manageriali sostengono la leadership molto più delle skills tecniche, tanto più elevato è il livello gerarchico del leader. A tal proposito rinviamo alla figura, che abbiamo visto nel capitolo sulle capacità manageriali, che ...
Cesare Sansavini, 2006
9
Il coraggio di essere stupidi. Nuovi modelli di leadership
Questi tratti non sembrano assolutamente correlati con le ca- pacità basilari della leadership come precedentemente intesa. Ciò che si evince da quest'analisi è che i tratti di leadership appaiono fondati sulle situazioni e variano da contesto a  ...
Anna Zanardi, 2011
10
Leadership e successione. Un'avvincente storia italiana
La leadership situazionale Gli studi successivi sulla leadership si basano quindi sul comportamento osservato e non su ipotetici tratti caratteristici della leadership . In particolare si basano sull'osservazione del comportamento del leader, dei ...
Romano Bonfiglioli, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEADERSHIP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term leadership is used in the context of the following news items.
1
All'inseguimento della leadership femminile
Quanto contano le donne in azienda? Si fa un gran parlare di "Gender Equality", ma i posti di potere sono ancora in mano agli uomini. Eppure. «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Nelle competenze di e-leadership l'Italia è malata grave
Siamo penultimi in Europa secondo l'e-leadership Scoreboard, e non a caso ultimi secondo il DESI per la percentuale di imprese che vende ... «Agenda Digitale, Jul 15»
3
NYC mayor praises Marino's 'courage and leadership'
Rome, July 22 - New York City Mayor Bill de Blasio, on a working visit to Rome and the Vatican, praised under-fire Rome Mayor Ignazio Marino ... «Gazzetta del Sud english, Jul 15»
4
House committees prepare to renew leadership
Rome, July 21 - The 14 permanent committees in the Lower House were preparing to renew their respective presidencies on Tuesday, with ... «Gazzetta del Sud english, Jul 15»
5
Fifa: Platini, ora una nuova leadership
(ANSA) - ROMA, 20 LUG - "Per le elezioni ora abbiamo una data precisa, che ci consente di guardare avanti per una nuova leadership che ... «Quotidiano.net, Jul 15»
6
Ryan Dungey consolida la leadership a Spring Creek
Ryan Dungey è nativo di Belle Plaine, in Minnesota, proprio dove si è disputata l'ottava prova del Campionato Lucas Oil Pro Motocross 2015. «OmniCorse.it, Jul 15»
7
Infinera ottiene la leadership nel comparto delle reti ottiche e dell …
Il report sottolinea il ruolo di leadership di Infinera non tanto per le dimensioni quanto per la percezione da parte degli utenti, la crescita della ... «Lineaedp.it, Jul 15»
8
Questa è la fine della leadership
C'è da chiedersi come mai si è arrivati ad una carenza così forte di leadership: colpa della fine delle ideologie? Mancanza di preparazione? «Il Tempo, Jul 15»
9
Ibarra, la presentazione: «Alla Bondi porto esperienza e leadership»
Posso portare la mia esperienza e leadership dentro e fuori dal campo. La regia e il tiro da fuori sono le mie caratteristiche principali». «La Nuova Ferrara, Jul 15»
10
Riforma, referendum abrogativo. Comitato 'Leadership alla scuola …
Il comitato nazionale 'Leadership alla scuola' ha reso noto di aver depositato in Cassazione il quesito referendario per ''abrogare in toto la ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Leadership [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/leadership>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z