Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mandare fuori fase" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANDARE FUORI FASE IN ITALIAN

mandare fuori fase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANDARE FUORI FASE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mandare fuori fase is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MANDARE FUORI FASE


anafase
a·na·fa·ʃe
bifase
bi·fa·ʃe
cercafase
cer·ca·fa·ʃe
controfase
con·tro·fa·ʃe
fase
fa·ʃe
fuori fase
fuori fase
metafase
me·ta·fa·ʃe
monofase
mo·no·fa·ʃe
plurifase
plu·ri·fa·ʃe
polifase
po·li·fa·ʃe
profase
pro·fa·ʃe
telofase
te·lo·fa·ʃe
trifase
tri·fa·ʃe

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MANDARE FUORI FASE

mandare a mente
mandare a monte
mandare a picco
mandare a vedere il sole a scacchi
mandare al diavolo
mandare al fresco
mandare all´altro mondo
mandare all´aria
mandare avanti
mandare fuori
mandare giù
mandare i saluti a
mandare in bestia
mandare in disfacimento
mandare in fumo
mandare in gattabuia
mandare in miseria
mandare in onda
mandare in orbita
mandare in perdizione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MANDARE FUORI FASE

base
beauty case
beauty-case
data base
di base
diabase
frase
giro di frase
home base
interbase
multibase
press release
release
steeple chase
streap tease
strip tease
strip-tease
ucase
ukase
vase

Synonyms and antonyms of mandare fuori fase in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «MANDARE FUORI FASE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «mandare fuori fase» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of mandare fuori fase

Translation of «mandare fuori fase» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANDARE FUORI FASE

Find out the translation of mandare fuori fase to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mandare fuori fase from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mandare fuori fase» in Italian.

Translator Italian - Chinese

送出去的阶段
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

enviar fuera de fase
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Send off phase
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चरण से बाहर भेज
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ترسل للمرحلة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

разослать фазы
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

enviar fora de fase
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ফেজ আউট পাঠাতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

envoyer la phase
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menghantar ke luar fasa
190 millions of speakers

Translator Italian - German

aus der Phase senden
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

位相がずれて送ります
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

위상 보내
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ngirim metu saka phase
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

gửi ra khỏi giai đoạn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கட்டத்தின் வெளியே அனுப்ப
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

टप्प्यात पाठवीन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

faz dışı göndermek
70 millions of speakers

Italian

mandare fuori fase
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wysłać z fazą
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

розіслати фази
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

trimite fazei
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

στέλνουν εκτός φάσης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stuur uit fase
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skicka ur fas
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sende ut av fase
5 millions of speakers

Trends of use of mandare fuori fase

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANDARE FUORI FASE»

The term «mandare fuori fase» is used very little and occupies the 84.809 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mandare fuori fase» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mandare fuori fase
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mandare fuori fase».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mandare fuori fase

EXAMPLES

2 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MANDARE FUORI FASE»

Discover the use of mandare fuori fase in the following bibliographical selection. Books relating to mandare fuori fase and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Teneri assassini
Con suo padre distratto da una cliente, una bella signora elegante, Ricky riusci a mandare fuori fase il motore di uno Scarabeo. Il padre s'incazzò molto, ma non c' era niente da fare, se non rimboccarsi le maniche e rimediare. - Vattene a casa ...
Giancarlo De Cataldo, 2000
2
Scasso con stupro
'Scasso con stupro' aggiunge una nuova tessera al grande mosaico sociale di Los Angeles che Ellroy continua a comporre ricostruendo con puntiglio e passione la storia del crimine più efferato.
James Ellroy, 2007

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANDARE FUORI FASE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mandare fuori fase is used in the context of the following news items.
1
Il volo di Allegri: solo Trapattoni meglio di lui al debutto
... o meglio a svuotarle ha pensato la macchina diabolica architettata da Max, che ha presentato una squadra tanto sicura nel giro palla da mandare fuori fase la ... «90min, Apr 15»
2
Empoli-Milan 2 a 2, rossoneri “muoiono” e poi risorgono. Buono l …
Mentre a centrocampo basta un veloce giropalla a mandare fuori fase i mediani di Inzaghi. Problemi che la vittoria dell'esordio contro la Lazio aveva nascosto: ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 14»
3
Bartra, il Barcellona blinda il difensore
... quasi sulla linea dei centrocampisti, si propone in appoggio a Xavi e Iniesta quando il Barcellona comincia a mandare fuori fase il pressing degli avversari. «Corriere dello Sport.it, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mandare fuori fase [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mandare-fuori-fase>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z