Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mareggiamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAREGGIAMENTO IN ITALIAN

ma · reg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAREGGIAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mareggiamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAREGGIAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mareggiamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mareggiamento in the Italian dictionary

The definition of sea swelling in the dictionary is the action and result of the sea, of the sea. Sea swelling is also seasickness.

La definizione di mareggiamento nel dizionario è azione e risultato del mareggiare, dell'ondeggiare del mare. Mareggiamento è anche mal di mare.


Click to see the original definition of «mareggiamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MAREGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MAREGGIAMENTO

mare
mare aperto
mare magnum
mare mediterraneo romano
mare nostrum
marea
mareggiare
mareggiata
mareggio
maremma
maremmano
maremoto
marena
marengo
mareografico
mareografo
mareogramma
mareometro
marescalco
marescialla

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MAREGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of mareggiamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mareggiamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAREGGIAMENTO

Find out the translation of mareggiamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mareggiamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mareggiamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

mareggiamento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mareggiamento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mareggiamento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

mareggiamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

mareggiamento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

mareggiamento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mareggiamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

mareggiamento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mareggiamento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mareggiamento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

mareggiamento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

mareggiamento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

mareggiamento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mareggiamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mareggiamento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

mareggiamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

mareggiamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

mareggiamento
70 millions of speakers

Italian

mareggiamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mareggiamento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

mareggiamento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mareggiamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

mareggiamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mareggiamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mareggiamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mareggiamento
5 millions of speakers

Trends of use of mareggiamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAREGGIAMENTO»

The term «mareggiamento» is barely ever used and occupies the 103.948 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mareggiamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mareggiamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mareggiamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAREGGIAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mareggiamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mareggiamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mareggiamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MAREGGIAMENTO»

Discover the use of mareggiamento in the following bibliographical selection. Books relating to mareggiamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Prose scelte
Nella moltitudine fu dapprima un mareggiamento confuso di tempesta; quando una voce soverchiante il tumulto gittò l'allarme, la moltitudine a furia si sbandò. Un pensiero solo incalzava quelli uomini, un pensiero che pareva balenato a tutte ...
Gabriele D'Annunzio, 1906
2
Maria Felice Colonna: il diario
In questo giorno principiarono a soffrire qualche mareggiamento li Eccellentissimi Signori, cioè l'Eccellentissimo Signor Cavaliere di Santo Stefano fu il primo. Che fu seguito dal Signor Principe di Villa Franca, di poi il Signor Duca Benedetti, ...
Maria Felice Colonna, Francesca Latini, Joseph Eynaud, 2007
3
Storia della rivoluzione francese del 1848 scritta da A. De ...
Le grida, il mareggiamento popolare, la folla, le fucilate, il luccicare degl' incendii, la confusione, il tumulto sembrava alimentassero l'entusiasmo. L' era la fusione della patria. Vi si distingueva tra mille il della Rochejacquelein, vandeese di ...
Alphonse : de Lamartine, Giovanni Chiarini, 1849
4
Quaresimale postumo del padre Carlo Francesco Comune della ...
Bassa vedere con quali termini significantislîmi di doloe re , di _noia , d' inquietudine , di af mareggiamento , di trasittura` , dl angoscia dichiarano le Scritture ed i Santi i' acutissimosenso , che , quan— toa se la malitia ` un sol- peccato mortale ...
Carlo Francesco Comune, 1717
5
Pagine scelte di Luigi Pirandello
E il giorno appresso,dopo una notte insonne, sconvolta da un tempestoso mareggiamento di pensieri, là nella Locanda del Palmentino, ricevettiquindici copie del Foglietto. Nei due giornali diGenova che,appena rimasto solo, m'ero affrettato a ...
Andrea Camilleri, 2010
6
Il fu Mattia Pascal
E il giorno appresso, dopounanotte insonne, sconvolta da un tempestoso mareggiamento dipensieri, là nella Locanda del Palmentino, ricevetti quindici copie del Foglietto. Nei due giornali di Genova che, appena rimasto solo, m'ero affrettato ...
Luigi Pirandello, 2014
7
La grande illusione: opinione pubblica e mass media al tempo ...
Già tra le 8 e le 9 s'era incominciato a sentire marciando la fucileria delle avanguardie le quali procedevano, ora di linea in linea di dune, strette linee addossate le une alle altre come un furioso mareggiamento, ora dove il deserto si ...
Isabella Nardi, Sandro Gentili, 2009
8
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
Buglione pertanto, che sembra derivato da bollire, pòtf'ebhesi conservarlo in vita, almeno in grazia della cucina. BUJORE, non è lo stesso che Bujo, come suppose la Crusca. mareggiamento, con generica applicazione. Bujnre si 'oppone a ...
‎1826
9
Quadragesimale overo Discorsi sopra tutti i vangeli della ...
Forniamola,Signori,a cotefta ftella folare del noftro gloriofo trasfigura- me: tonel di penofo del facro Vener- di; con ¡afode7za di Pietro, con Fa m- mareggiamento di Giacopo, con la purit.i di Giouanni, con 1'ardore della contcplatione,con la ...
Gioseppe Geloso, 1649
10
Il fu Mattia Pascal
E ilgiorno appresso, dopo una notte insonne, sconvolta da un tempestoso mareggiamento di pensieri, là, nella Locanda del Palmentino, ricevettiquindici copie del Foglietto. Nei due giornali diGenovache, appena rimasto solo, m'ero affrettato ...
Luigi Pirandello, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mareggiamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mareggiamento>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z