Download the app
educalingo
marritto

Meaning of "marritto" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MARRITTO IN ITALIAN

marritto


WHAT DOES MARRITTO MEAN IN ITALIAN?

Definition of marritto in the Italian dictionary

The definition of marritto in the dictionary is given with the hand or with the sword from right to left: wound of m.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MARRITTO

ascritto · aventi diritto · avere il diritto · circoscritto · dattiloscritto · descritto · diritto · dritto · esserci scritto · fritto · inscritto · iscritto · manoscritto · prescritto · ritto · scritto · soffritto · sottoscritto · stare dritto · trascritto

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MARRITTO

marra · marrana · marrancio · marrano · marranzano · marrata · marritta · marrobbio · marron · marron glacé · marronaia · marronare · marronata · marroncino · marrone · marroneto · marroni · marrovescio · marrubio · marrubio bianco

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MARRITTO

avere ogni diritto · coscritto · infrascritto · mandritto · manritto · manuscritto · mettere dritto · piedritto · poscritto · proscritto · rescritto · retroscritto · rifritto · scriviritto · soprascritto · soscritto · star dritto · stenoscritto · telescritto · tirare dritto

Synonyms and antonyms of marritto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marritto» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MARRITTO

Find out the translation of marritto to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of marritto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marritto» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

marritto
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

marritto
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

marritto
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

marritto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

marritto
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

marritto
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

marritto
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

marritto
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

marritto
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

marritto
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

marritto
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

marritto
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

marritto
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

marritto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

marritto
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

marritto
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

marritto
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

marritto
70 millions of speakers
it

Italian

marritto
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

marritto
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

marritto
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

marritto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

marritto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

marritto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

marritto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

marritto
5 millions of speakers

Trends of use of marritto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARRITTO»

Principal search tendencies and common uses of marritto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «marritto».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about marritto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MARRITTO»

Discover the use of marritto in the following bibliographical selection. Books relating to marritto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
Ma col marretto mi tolse un marritto. MARR1MENT0. Foce antica. Sbigottimento, Smarrimento. Latin, conslernatio. Teso- rett. Br.8. La doglia e'1 inarrimento, Lo danno e '1 pensamento. *MARRIT0. V. A. come Marrimenlo , che è il suo astratto,  ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
Ma col marrello mi tolse un marritto. MARRIMENTO. Voce antica. Sbigottimento, Smarrimento. Latin. consternatio. Teso- reti. Br. 8. La doglia e '1 marrimenlo, Lo danno e '1 pensamento. *MARRITO. V. A. come Marrimenlo, che è il suo astratto,  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nel primo caso il marritto applicasi- alla guancia' un taglio che ami è _vivo, e presenta una superficie rotonda a cagione del fil morto che è passato dall' altro lato ; il mancino invece prescnta il fil morto di contro al suo viso e il taglio ne è vivo.
‎1832
4
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
MARRITTO . -Dim, di Marra . Lat. ”map-rr-ya, lígopflrvm. Gr. *ampi diaz-Nm. Para- ff', xo. Munn-rn, e MANKITÎA. La mano destra. L. dexter”, mmm: der-er”. Gr. Jèiia. A!. leg. n.8. Bua 1. Fior. z. 4. 18. Maaumrnro. V. A. Sbigottiinento, smaz. rimento.
Accademia della Crusca, 1741
5
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Marritto . Contrario di marrovescio; e talora colpo dato dalla banda destra. . Marritto è anche contrario di mancino . Marrobbiastro . T. b0t. Marrohbio nei-o, o ai. bastardo . .Marróbbio, e Marrtibbio. Marrubium vulgare Linn. T de' hot. Pianta che ...
‎1825
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... il taglio ne è vivo.. Da queste osservazioni risulta, che un marritto, che aflila ilrasqio.per proprio uso ,' deve finir l' ultimo passaggio andando verso la sua mano sinistra che tiene il cuoietto. Un mancino che ripassa il rasoio-per sè medesimo, ...
‎1832
7
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
Tana , che paga il reo. 61. Difpitto, difpetto , difyregio , fdegno . 6г. Affitto ; e la Pofliflione affittata . 63. Manritto , marritto , colpo dato colla mano «Hmta . 6a,. Refquitto, o rifpitto, o rifquitto Ripofo , quiete, agio. Refpitta vale anche Rifpetto .
Girolamo Rosasco, 1763
8
Messer Brunetto Latini
'-Gli occhi a' mochi non ebbi io nell' olio; Ma col marrctto mi colse un marritto , Ch' 1' traboccai alla boc<:a d' un 'fofi'o ». H 5 'M;micar “grosso: mangiar a grofli 'b; iccnnil. -Ew un operare inconsiderato il far confiflere tutto_il difficile nel primo ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
6L Dispitto , dispetto, dispregio , st'legno . 6:. Affitto ,* e la l'ossessione affittata . 63. Manritto , marritto , colpo dato colla mano diritta. 64. Resquitto, o rispitto, o rìsquitto Riposo, quiete, agio. Resi-ina vale anche Rispetto. 65- Layivanda soffritta.
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Da queste osservazioni risulta, che un marritto che afiila il rosoio per proprio uso, deve finir 1' ultimo passaggio andando verso la sua mano sinistra che tiene il cuoietto. Un mancino che ripassa il rasoio per sé medesimo, deve operare come il ...
‎1834

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARRITTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term marritto is used in the context of the following news items.
1
Elice: "La notte nell'Ilex"
arsita, sagra del coatto gran sasso - Duration: 5:34. by luca marritto 6,165 views. 5:34. Scuola di Ballo PASSO A DUE - Terzo Trofeo città di ... «TV Sei, Aug 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Marritto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/marritto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN