Download the app
educalingo
Search

Meaning of "morbosità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MORBOSITÀ IN ITALIAN

mor · bo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MORBOSITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Morbosità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MORBOSITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «morbosità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Morbidity

Morbosità

Morbidity is an index of health statistics that expresses the frequency of a disease in a population. It is defined as the ratio between the number of sick persons and the total population. It is a fundamental index for epidemiological analyzes. Measuring morbidity means being able to know how, where, and how much, affecting the study population - affects morbidity in general and, in particular, every single illness. The statistical analysis of morbidity in all countries is based on: ▪ data on infectious diseases and diffuse diseases subject to mandatory reporting; ▪ data detectable by hospitals (hospitalization, resignation, DRG (Diagnosis Related Group) and MDC (Major Diagnostic Categories)); ▪ possible sample surveys; ▪ indirectly and more significantly on mortality in relation to the reliability of causes of death. Biodegradation indicators measuring morbidity are among the derivation relationships according to the scheme: ▪ Population = primary phenomenon; ▪ Males = derivative phenomenon of the 1st species (morbidity); ▪ Dead = derivative phenomenon of 2nd species (mortality). La morbosità è un indice della statistica sanitaria che esprime la frequenza di una malattia in una popolazione. È definito come il rapporto tra il numero di soggetti malati e la popolazione totale. È un indice fondamentale per le analisi epidemiologiche. Poter misurare la morbosità significa infatti poter conoscere come, dove e quanto incide – a danno della popolazione oggetto di studio – la morbosità in genere e, in particolare, ogni singola malattia. L'analisi statistica della morbosità in tutti i paesi si basa su: ▪ dati relativi alle malattie infettive e malattie diffusive soggette a denuncia obbligatoria; ▪ dati rilevabili dagli ospedali (ricoveri, dimissioni, DRG (Diagnosis Related Group) e MDC (Major Diagnostic Categories)); ▪ eventuali indagini a campione; ▪ indirettamente e più significativamente sulla mortalità in funzione dell'attendibilità delle cause di morte. Gli indicatori biodemografici che misurano la morbosità rientrano tra i rapporti di derivazione secondo lo schema: ▪ Popolazione = fenomeno primario; ▪ Malati = fenomeno derivato di 1a specie (morbosità); ▪ Morti = fenomeno derivato di 2a specie (mortalità).

Definition of morbosità in the Italian dictionary

The definition of morbidity in the dictionary is the character of what is morbid: m. of a feeling, of an instinct. Morbidity is also the relationship between the cases of an illness that occurred in a given period of time and the total population of the affected area.

La definizione di morbosità nel dizionario è carattere di ciò che è morboso: la m. di un sentimento, di un istinto. Morbosità è anche rapporto tra i casi di una malattia verificatisi in un determinato periodo di tempo e il totale della popolazione della zona colpita.

Click to see the original definition of «morbosità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MORBOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MORBOSITÀ

morbico
morbida
morbidamente
morbidezza
morbido
morbidume
morbifero
morbigeno
morbilità
morbillo
morbilloso
morbino
morbinoso
morbo
morbo comiziale
morbo gallico
morbo sacro
morbosamente
morboso
morchia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MORBOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
fumosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyms and antonyms of morbosità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MORBOSITÀ» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «morbosità» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of morbosità

Translation of «morbosità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MORBOSITÀ

Find out the translation of morbosità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of morbosità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «morbosità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

发病率
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

morbosidad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

morbidity
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

रोगों की संख्या
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مرضية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

заболеваемость
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

morbidez
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

রোগ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

morbidité
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

morbiditi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Morbidität
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

罹患率
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

병적 상태
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kahanan ora sewajare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bệnh tật
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நோயுற்ற தன்மை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

विकृती
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

morbidite
70 millions of speakers

Italian

morbosità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zachorowalność
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

захворюваність
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

morbiditate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

νοσηρότητα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

morbiditeit
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sjuklighet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sykelighet
5 millions of speakers

Trends of use of morbosità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MORBOSITÀ»

The term «morbosità» is regularly used and occupies the 43.412 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «morbosità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of morbosità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «morbosità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MORBOSITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «morbosità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «morbosità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about morbosità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MORBOSITÀ»

Discover the use of morbosità in the following bibliographical selection. Books relating to morbosità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Demografia: fatti e metodi di studio della popolazione
... Luciano Petrioli. 7.2 Mortalità, morbosità e morbilità Accanto a1 tasso generico di mortalità, che abbiamo visto calcolato come rapporto tra decessi verificatisi in un determinato periodo di tempo t,t+h, e la popolazione media del periodo, cioè:  ...
Luciano Petrioli, 1998
2
Epidemiologia e valutazione degli interventi sanitari
Gli eventi sanitari più importanti, e più frequentemente oggetto di misurazione sono la malattia e la morte. L'evento malattia viene misurato mediante le misure di morbosità, mentre l'evento morte con le misure di mortalità. Riservando a queste ...
Francesco Attena, 2004
3
Filosofia del linguaggio e psicopatologia evoluzionista
Il rischio di morbosità, invece si presentava identico negli uomini e nelle donne. Le conclusioni dello studio della WHO enfatizzavano la forte somiglianza del valore del tasso di incidenza della schizofrenia nelle diverse culture. Varie critiche ...
Alessandra Falzone, 2005
4
Legami che stressano
La nuova morbosità I genitori post-moderni, super-impegnati e stressati si sono convinti che le pressioni esercitate sui giovani di oggi sia relativamente minore, e che comunque dei bambini maturi e dei teenager sofisticati siano in grado di ...
David Elkind, 1999
5
L'ecosistema urbano
ti ai corrispondenti valori per tutte le malattie, onde confrontare l'andamento nel tempo dei due fenomeni (mortalità e morbosità per inquinamento atmosferico — mortalità e morbosità generale). A tale fine le malattie considerate sono state ...
Manfredi Nicoletti, 1978
6
Modelli di industrializzazione e salute umana. Lo sviluppo ...
che determinano il comportamento di mortalità e morbosità registrato nella popolazione di controllo. In altri termini, le condizioni strutturali della popolazione di controllo vengono assunte come criterio per la stima dei casi “attesi” nella ...
Marina La Rocca, 2010
7
Organizzazione e attività dei servizi antitubercolari e ...
19 Morbosità tubercolare nel quinquennio 1962-1966 secondo zone territoriali differenziate Comune Capoluogo — Genova-Ovest — Genova-Nord — Genova- Est Comuni della Riviera Comuni dell'entroterra Come per gli indici tubercolinici,  ...
S. Marchese, 1968
8
Iyengar. La vita e l'opera
Nell'Ayurveda il paziente viene esaminato per valutare il baia (forza e vitalità) e dosha (morbosità) prima di somministrare il trattamento di cui ha bisogno. La costituzione del paziente viene stabilita valutando il bala e dosha; in base a questo il ...
B. K. S. Iyengar, 1992
9
I disturbi psicosociali dei giovani. Sfide per la prevenzione
Modelli diversi di co-morbosità sono tuttavia evidenti in specifici sottotipi affettivi. Ovvero, gradi simili di co-morbosità con i disordini non-affettivi sono stati riportati tra distimia e depressione grave, il che dimostra un grado significativo di ...
Michael Rutter, 2002
10
Requisiti E Raccomandazioni Per L'assistenza Perinatale
33 1 .2.5.2 Esempi di morbosità materna a breve termine pag. 33 1 .2.5.3 Esempi di morbosità materna a lungo termine pag. 35 1 .2.5.4 Mortalità fetale pag. 35 1 . 2.5.5 Mortalità neonatale pag. 36 1 .2.5.6 Esempi di morbosità neonatale e ...
Società italiana di medicina perinatale, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MORBOSITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term morbosità is used in the context of the following news items.
1
Pompei, l'Arcigay risponde a NCD: “Messaggio omofobo, non politico”
... sindaco e vicesindaco, costruisce un'aggressione mediatica interamente fondata sull'anacronistica e 'primitiva' morbosità del pregiudizio e ... «Lo Strillone, Jul 15»
2
Cattiva tv, nessuno (o quasi) paga
Ma assolve Mediaset per la porno-domenica andata in onda alle due del pomeriggio su Canale 5 perché non mostra «tratti di morbosità » e ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
Ant-Man, la recensione del cinecomic Marvel
Inoltre, ridimensiona la morbosità distruttiva dei più recenti blockbuster superomistici, spostando la focalizzazione su una scala più ridotta, ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
4
Gli sputasentenze
Sospinto dal populismo e dalla morbosità dei media, il fenomeno si è autoalimentato, Trump è secondo nei sondaggi per la nomination ... «Il Foglio, Jul 15»
5
Coca-Cola Summer Festival 2015: ecco gli artisti e il cambio di
"È un brano un po' tormentato che parla del tipo di amore che prima o poi conosciamo tutti, fatto di gelosia, morbosità e di fatica, quella che a ... «Mondo TiVu, Jul 15»
6
L'amore al tempo dei reality
... che non sia cioè una semplice operazione commerciale che punta dritto all'audience, facendo leva sulla curiosità, morbosità e tendenza al ... «IO donna, Jul 15»
7
Quando il processo mediatico si sostituisce a quello reale
... la sete di notizie con immagini che ne travisano i contenuti a vantaggio del turismo dell'horror che alimenta la morbosità dei telespettatori. «L'Huffington Post, Jul 15»
8
Le popstar, i selfie, facebook: Uj da ritmo al tempo che fa
Di tale trama è entrata a far parte anche Lady Gaga, abile regista del suo mito che alimenta di morbosità avvolgendosi di mistero, con la rete ... «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
9
Grafologia e Relazioni
... è tuttavia importante non estremizzare questo significato scadendo nell'invadenza e nella morbosità, poiché il rapporto con l'altro necessità ... «Informasalus, Jul 15»
10
Mauro Berruto: "Un tradimento alla squadra"
E non mi riferisco all'episodio in sé, esco dalla morbosità delle circostanze: se avessero preso un tè alle 5 del pomeriggio anziché fare quanto ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Morbosità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/morbosita>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z