Download the app
educalingo
Search

Meaning of "navicellaio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAVICELLAIO IN ITALIAN

na · vi · cel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NAVICELLAIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Navicellaio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NAVICELLAIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «navicellaio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of navicellaio in the Italian dictionary

The definition of navicellaio in the dictionary is navicello driver.

La definizione di navicellaio nel dizionario è guidatore di navicello.


Click to see the original definition of «navicellaio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NAVICELLAIO


cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NAVICELLAIO

navicare
navicella
navicellata
navicello
navicert
navichiere
navicolare
navigabile
navigabilità
navigamento
navigante
navigare
navigato
navigatore
navigatore spaziale
navigatorio
navigazione
navigero
navigio
naviglio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NAVICELLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barbatellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Synonyms and antonyms of navicellaio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «navicellaio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAVICELLAIO

Find out the translation of navicellaio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of navicellaio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «navicellaio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

navicellaio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

navicellaio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

navicellaio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

navicellaio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

navicellaio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

navicellaio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

navicellaio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

navicellaio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

navicellaio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

navicellaio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

navicellaio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

navicellaio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

navicellaio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

navicellaio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

navicellaio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

navicellaio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

navicellaio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

navicellaio
70 millions of speakers

Italian

navicellaio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

navicellaio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

navicellaio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

navicellaio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

navicellaio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

navicellaio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

navicellaio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

navicellaio
5 millions of speakers

Trends of use of navicellaio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAVICELLAIO»

The term «navicellaio» is used very little and occupies the 90.956 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «navicellaio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of navicellaio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «navicellaio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NAVICELLAIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «navicellaio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «navicellaio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about navicellaio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NAVICELLAIO»

Discover the use of navicellaio in the following bibliographical selection. Books relating to navicellaio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
... fatticcione, appiastriccicare , piccinaccio , navicellaio, ammonticellare , piovigginare, bambinaio, abballinare, ammonzicchiare , scalducciare , bacicchiare , accucciolarsi , bambolinaggine, scodinzolare , spruzzolatina; e simili senza numero.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Le più belle fiabe dei fratelli Grimm
Troverete un navicellaio, gli chiederete di tragittarvi, e potrete empire d'oro quanti sacchi volete». Il re avaro subito si mise in cammino, e appena giunse al fiume chiamò il navicellaio con un cenno. Quegli lo fece entrare sulla barca, e quando  ...
Fratelli Grimm, 2010
3
Spicchio, un borgo sull'Arno: dal Medioevo all'età ...
Cognome e Nome Professione Allegri Ranieri Navicellaio Allegri Tommaso Navicellaio Allegri Luigi Navicellaio Allegri Nicola Navicellaio Bargellini Lorenzo Navicellaio Bargellini Antonio Navicellaio Bargellini Pietro Navicellaio Busoni ...
Paolo Santini, 2007
4
Il cambista instruito per ogni caso de' fallimenti, o sia ...
_<L ,=37 E liceome il Navicellaio, o Mularriere non -è altro ,' che im'organo, o inilritrnent0, per cui li fa pervenire la roba ad altri, a' quali per eller lontani non è pollibile il poterla conlcgnare, o [Cflitllll'ò di pr'efen2'a, così ogniqualvolta il Dielli,  ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, 1737
5
Il Cambista instruito per ogni caso de fallimenti ...
Seniè , fnedisnte la perfona dei Navicellaio Lazzarini, manca altresì fenz* alcun dubbio la ftefla reale , o attuale confegna, o tradizione, perchè le Lane per . verità furono dal Sig. Drelli caricate, e confegnate al detto Navicellaio per portarle, ...
Giuseppe Lorenzo Maria de Casaregi, 1723
6
Roberto conte di Parigi romanzo storico di Walter Scott: Tomo 3
Quivi incontrò il navicellaio di Berta, che dopo un certo tempo Goffredo lasciò in libertà, parte per la nessuna importanza d'un così oscuro in ividuo, parte ancora perché la natura superficiale delle cose che costui era in istato di divulgare, ...
‎1833
7
Il quaderno della fabbrica della Cappella di Sant'Antonino ...
Dal Porto, Bernardo, navicellaio, XXVII, 5 1 Dal Porto, Berto di Nicolò, navicellaio, 51 Dal Porto, famiglia, XXVII Dal Porto, Formato, navicellaio, XXVII, 56 Dal Porto, Francesco di Batista, navicellaio, 20, 21 Dal Porto, Lorenzo di Bastiano, ...
Ewa Karwacka Codini, Milletta Sbrilli, 1996
8
Ponderazioni sopra le contrattazioni marittime, opera del ...
N Navarolo, vedi Navicellaio. Nave, da che così detta , cap. vl- p. 13. n. I* di minor por' tata, come nominate, e loro comandanti, p. 14. n. 5. e ó. suoi obblighi co' Mercanti, cap. xLtv. p. 174. n. ó. essendo carica di Mercanzia non si può trattenere, ...
Carlo Targa, 1755
9
Il Carnefice Di Berna
L'Americano gettò uno sguardo sulle montagne, memore delle tempeste che avea sofferte, e pensò che le parole del navicellaio l'ossero meno stravaganti di quel che avea sulle prime pensato. - « Se le vostre barche fossero un po' meglio  ...
Luigi Masieri, 1841
10
Biblioteca volante di Gio. Cinelli Calvoli continuata dal ...
... sì barbara , e .rozza che da niun'altro cîe da un Giovane Navicellaio, ch'a servirlo fu destinato , era inteso , ne sapeva lingua latina, od altra con cui se gli facilitasse l'essere inteso , onde poichè per qualche mese qua fermato si vede, voleva ...
‎1747

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAVICELLAIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term navicellaio is used in the context of the following news items.
1
Toscana Trekking lungo il Canale dei Navicelli
... i Navicelli (a sinistra, in una foto d'epoca, un navicellaio), ma anche di quelli che traevano sostentamento dal solo vivere lungo il Canale. «AmbienteAmbienti, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Navicellaio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/navicellaio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z