Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nerbuto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NERBUTO IN ITALIAN

ner · bu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NERBUTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Nerbuto is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NERBUTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «nerbuto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nerbuto in the Italian dictionary

The definition of nerbuto in the dictionary is muscular, strong, vigorous.

La definizione di nerbuto nel dizionario è nerboruto, forte, gagliardo.


Click to see the original definition of «nerbuto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NERBUTO


arbuto
ar·bu·to
attributo
at·tri·bu·to
barbuto
bar·bu·to
contributo
con·tri·bu·to
gambuto
gam·bu·to
gibbuto
gib·bu·to
imbuto
im·bu·to
scorbuto
scor·bu·to
tributo
tri·bu·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NERBUTO

neracchiolo
nerastro
nerazzurro
nerbare
nerbata
nerbatore
nerbatura
nerbo
nerboruto
nerchia
nereggiamento
nereggiante
nereggiare
nereide
neretto
nerezza
nericante
nericare
nericcio
nerigno

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NERBUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tessuto
tuto
venduto
voluto

Synonyms and antonyms of nerbuto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nerbuto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NERBUTO

Find out the translation of nerbuto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of nerbuto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nerbuto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

nerbuto
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

nerbuto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

nerbuto
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

nerbuto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

nerbuto
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

nerbuto
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

nerbuto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

nerbuto
260 millions of speakers

Translator Italian - French

nerbuto
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

nerbuto
190 millions of speakers

Translator Italian - German

nerbuto
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

nerbuto
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

nerbuto
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nerbuto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nerbuto
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

nerbuto
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

nerbuto
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

nerbuto
70 millions of speakers

Italian

nerbuto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

nerbuto
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

nerbuto
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

nerbuto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

nerbuto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

nerbuto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

nerbuto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

nerbuto
5 millions of speakers

Trends of use of nerbuto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NERBUTO»

The term «nerbuto» is used very little and occupies the 81.462 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nerbuto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nerbuto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «nerbuto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NERBUTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nerbuto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nerbuto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about nerbuto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NERBUTO»

Discover the use of nerbuto in the following bibliographical selection. Books relating to nerbuto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Che ha grossi nerbi, Nerboruto. Lat. nervosus. Pallad. Marz. ci. Voglionsi scegliere ( i buoi) novelli colle membra quadrate e grandi ec., le gambe sode, ncr - bose e piccole. NERBUTO. Add. Che ha nerbi, Nerboso. Lai. nervosus. Gr. veupwSr);.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Add. m. Di grossi nerbi, ed eminenti, che denotano fortezza. - Nerboroso, Nerboso, Nerbuto, sin. Lai. nervosus, torosus, fortis. Gr. vsupuizir;;, araz5epóg, iaxupóg. Bocc. nov. no. a. Uom grande, e nerboruto, e forte. Lab. sa. Asciutto e nerbòrula ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... il corpo , ossia Morire, diventerà frase di sciocco sapore e indegna di Dante. . , " Sotto l'addiettivo Nerbuto il Vocabolario mette per metafora un uomo giovane e nerbuto , e sotto' Nerviaso vuole fuor di metafora le nervose radici dell'acè-' re.
‎1836
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Togli quella frase di dosso a quel personaggio, e Lasciare i nervi per Lasciar il corpo, ossia Morire diventerà frase di sciocco sapore e indegna di Dante. Sotto l' addiettivo Nerbuto il Vocabolario mette per metafora un uomo giovane e nerbuto,  ...
‎1821
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
Togli quella frase di dosso a quel personaggio , e Lasciare i nervi per Lasciar il corpo, ossia Morire diventerà frase di sciocco sapore e indegna di Dante. Sotto F addiettivo Nerbuto il Vocabolario mette per metafora un uomo giovane e nerbuto  ...
Vincenzo Monti, 1821
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Sotto l' addiettivo Nerbuto il Vocabolario mette per metafora un uomo giovane e nerbuto , o sotto Nervoso vuole fuor di metafora le nervose radici dell' acero. Vedi se il compilatore ha saputo distinguer bene il parlar figurato dal proprio.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
7
Il dittionario di Ambrogio Calepino dalla lingua latina ...
Era questo huomo di statura grande , 8c di pelle , etdí ; j pello bruno,asciuto,et nerborutovedi nerbuto. N erbuto Val pieno di neruiBoc. Huomo grande, 8L nerbuto,et tortesdegnoso . Neruosus,a,um ,id est, quod multos habet netuos.Plin. lib.ii ...
Ambrogio Calepino, Minerbi, 1553
8
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
Nerbuto. lmper. Oue da Bromio la nodrita pianta Morbido let. to giouinetta preme, Ed al nerbuto suo palo marito Luffureggiante s'auuiticchia, e stringe . Rushg. Noderoso . Car. ln man portaua ad vso Di contadino vn noderoso pala Di graue ...
Giovanni Battista Spada, 1652
9
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Nerbuto . lmper. Oue da Bromio la nodrita pianta Morbido letto giouinetta preme , Ed al nerbuto sua palo marito Lussureggiante s'auuiticcliia, e stringe . Rust.3. Noderoso . Car. ln man portauaad vso Di contadino vn noderaso palo Di graue ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
10
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Cic.de clar.Orat.Ergo illi patris elegantia rinétä_videmus, 86 filias eius Mutias ambas , quarum sermo suit notus , 86 neptes Lucinias . - Nerbo vedi neruo. N erboruto in vece di nerbuto,86 neruoso . Boe. Era questo huomo di statura grande , 86 ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nerbuto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/nerbuto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z