Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nerboruto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NERBORUTO IN ITALIAN

ner · bo · ru · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NERBORUTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Nerboruto is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NERBORUTO


bruto
bru·to
diruto
di·ru·to
labbruto
lab·bru·to
membruto
mem·bru·to
nocchieruto
noc·chie·ru·to
pettoruto
pet·to·ru·to
ramoruto
ra·mo·ru·to
smarruto
smarruto
sparuto
spa·ru·to
verruto
ver·ru·to
zazzeruto
zaz·ze·ru·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NERBORUTO

neracchiolo
nerastro
nerazzurro
nerbare
nerbata
nerbatore
nerbatura
nerbo
nerbuto
nerchia
nereggiamento
nereggiante
nereggiare
nereide
neretto
nerezza
nericante
nericare
nericcio
nerigno

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NERBORUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

Synonyms and antonyms of nerboruto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NERBORUTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «nerboruto» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of nerboruto

ANTONYMS OF «NERBORUTO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «nerboruto» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of nerboruto

Translation of «nerboruto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NERBORUTO

Find out the translation of nerboruto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of nerboruto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nerboruto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

壮汉
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

musculoso
570 millions of speakers

Translator Italian - English

brawny
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मांसल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مفتول العضل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

мускулистый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

musculoso
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পেশীবহুল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

musculeux
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

gagah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bullig
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

魁偉
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

근골이 억센
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

brawny
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

có bắp thịt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வலுவுள்ள
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मांसल
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kaslı
70 millions of speakers

Italian

nerboruto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

krzepki
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

м´язистий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

musculos
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ρωμαλέος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gespierd
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

brawny
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

brawny
5 millions of speakers

Trends of use of nerboruto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NERBORUTO»

The term «nerboruto» is normally little used and occupies the 57.891 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nerboruto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nerboruto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «nerboruto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NERBORUTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nerboruto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nerboruto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about nerboruto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NERBORUTO»

Discover the use of nerboruto in the following bibliographical selection. Books relating to nerboruto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Nerboruto,Nervoso.Leon. Pascal. Leti. (Berg) NERBORUTO . Add. Di grossi nervi ed eminenti, che denotano fortezza . Lat. nervosus, torosiu, fortis. Gr. vsupaiSTjf > oTo&epo's, toypfìs. Bocs. nov. 88. 6. Uom grande, e nerboruto, e forte. Lui 3a.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
La mattina si trovarono tutte colle costole e nerbolini tutti bianchi. (Qui per iimU.it. ) ♢ NERBOROSAMENTE. In modonerboro- so, Nervosamente. Fallisn. 1. 36. ( Berg) *NEKBOROSO.Nerboruto,Nervoso.Leon. Pascal. Lelt. (Berg) NERBORUTO .
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana
Simb. 3. 13. (M.) Io dissi ella essere una convulsione di que' suoi nerbolini, recantisi verso il loro principio (parla de contorcimenti che fa l'erba sensitiva quando è tocca). t NIRBUIIOSO. Agg. Nerboruto. M. Aldobr. 95. (M.) Quelli che l' ha grosso ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
*T per corda di ftrumento eborda . f\ nerbo è propriamente quello , che ferve , come di fruita ad ufo di nerbare , tauda io vis cario nudata , <S cjt- ficcata . Nerbolino , dim. di nerbo, nervulut , Cic. Nerboruto , di grofli nerbi , nervofus, tacer- tofus ...
‎1751
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Grande di persona, с nerboruto, di colore olivi- gno, e con gran naso. §. I. Per metaf. Dav. Çolt. 194. Dore 1' .iltro tagliato a buona stagione è sodo, ferrigno, nerboruto, e pesante. * g. II. Nerboruto, vale anche Con nervi, Pieno di nervi, Nervoso.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
F in. «. a. f. l.c granate, e le fcope A te , briccone , a te , poltrone, io ferbo, £ nell' aceto a flagionar- li un . NERBOLINO . Di», di Nirla . Lat. rvu.'wj . M.V. 1 1 .«o. La mattina litro; Taro no tutte colle coltole, e ne ruolini tutti bianchi NERBORUTO, ntrtì ...
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario della lingua italiana
3. l3. Io dissi ella essere nna convulsione di que' suoi nerbolini, ritraentisi verso il loro principio (qui pitre per «. MÜU.J ckè parla de* contnrcimrnti che Ja f erba sensitiva qnando è tocca). (Br) # NERBOROSO. Nerboruto, Nervoso. M. Aldvbr. q5 ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dim. di Nerbo . Lat. nervulus . M. V. 11. 60. La mattina si trovarono tutte colle costóle , e nerbolini tutti bianchi [ qui per siml- lit. ] . NERBORUTO . Add. Di grossi nerbi , ed eminent!, che denotano /ortetzn . Lat. nervosas , torosus ,/ortis . Gr. nu(  ...
Paulo Costa, 1823
9
Nouveau dictionnaire françois-italien
Nerbo , propriamente Quello, di cht li fa ufi) , come di frulla per nerbale . Nerf de . bceuf. NERBOLÌNO , f. m. Dim. di nerbo . Petit NERBORUTO , TA , add. Di grotti membri , ed eminenti , che dinotano fortezza . Nervi** ; vigou- rea* ; robufle ; fort .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
10
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
a. u. 1. Se il luogo (del cavallo inferma) non ila nervoso, con ferri ecc.; ma se 'l luogo asse nerboruto, vi si ponga susa risagallo palverizzato. (V) 5 - Per meta/I [ Sodo, Forte] Dav. Cali. un. Dove l'altro tagliato a buona stagione, è soda, ferrigno , ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NERBORUTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nerboruto is used in the context of the following news items.
1
Harry Potter, il regista spera nel sequel
19|22ROBBIE COLTRANE (HAGRID) Il nerboruto e simpatico Hagrid, dopo Harry Potter, non avrà molta fortuna. Lo vedremo nell'ultimo ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Devil's Third - Hands On
Ma com'è, in realtà, l'avventura tutto sangue e azione del nerboruto Ivan mostrato nella copertina del gioco? Devil's Third è un valido motivo ... «Games.it, Jul 15»
3
“Suo figlio ha fatto un incidente grave, servono soldi subito”: ritorna …
Meglio è andata alla seconda anziana, salvata dal piglio nerboruto della badante, che vedendo la donna in difficoltà e agitazione nel dialogo ... «Termoli Online, Jul 15»
4
X-Men: Halle Berry vorrebbe uno spin-off dedicato a Tempesta
Per quanto riguarda gli X-Men, esiste già una serie spin-off dedicata ad uno dei protagonisti, ovvero al nerboruto Wolverine, interpretato da ... «Mister Movie, Jul 15»
5
Ghostbusters 3 ecco la nuova Ecto-1 che vedremo nel reboot al …
... oltre al cast di tutte donne che ormai già conosciamo, ci saranno anche il nerboruto Chris Hemsworth (Kevin, il receptionist), Andy Garcia (Il ... «Cinema Fanpage, Jul 15»
6
New Game Designer 2015 - reportage
... in un intricato labirinto, colmo di enigmi e mostri, e governato dal nerboruto minotauro che saremo chiamati ad affrontare qualora trovassimo ... «Eurogamer.it, Jul 15»
7
Hulk sfonda il muro lanciando il joystick
Sfonda il muro di casa lanciando il controller della consolle contro il muro: chi altri se non il nerboruto attaccante dello Zenit, Hulk, indispettito ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
8
Caparezza, Argenti vive è il nuovo singolo (Video e Testo)
Insomma, non c'era molta simpatia tra il Sommo Poeta e il nerboruto Filippo, appartenente alla prestigiosa famiglia fiorentina degli Adimari. «Soundsblog.it, Jul 15»
9
You Must Build A Boat - Devi costruire una barca
... artigiani capaci di migliorare le capacità di spada e bastone, ma se ne aggiungeranno presto degli altri, compreso un nerboruto figuro tramite ... «Multiplayer.it, Jun 15»
10
Contagious - Epidemia Mortale
... leggendo il titolo italiano di questo lungometraggio molti penseranno al classico film sugli zombie in cui un nerboruto Arnold Schwarnegger ... «GameSurf, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nerboruto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/nerboruto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z