Download the app
educalingo
Search

Meaning of "offshore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OFFSHORE IN ITALIAN

offshore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OFFSHORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Offshore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OFFSHORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «offshore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of offshore in the Italian dictionary

The first definition of offshore in the dictionary is a finance company with offices in countries with particularly favorable tax laws. Another definition of offshore is submarine oil fields and related oil exploration: a platform o. Offshore is also a high-speed offshore powerboat race, carried out with special motorboats.

La prima definizione di offshore nel dizionario è di società finanziaria che ha la sede in paesi dotati di legislazioni fiscali particolarmente favorevoli. Altra definizione di offshore è di giacimenti di petrolio sottomarini e delle relative ricerche petrolifere: una piattaforma o. Offshore è anche di gara motonautica d'altura ad alta velocità, effettuata con appositi motoscafi.


Click to see the original definition of «offshore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OFFSHORE


Signore
Signore
amore
mo·re
autore
au·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
colore
co·lo·re
core
core
cuore
cuo·re
direttore
di·ret·to·re
favore
fa·vo·re
gore
gore
hard-core
hard-core
inshore
inshore
maggiore
mag·gio·re
migliore
mi·glio·re
minore
mi·no·re
nel cuore
nel cuore
salvatore
sal·va·to·re
score
score
settore
set·to·re
store
store

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OFFSHORE

officio
officio funebre
officiosamente
officiosità
officioso
offiziale
offiziare
offizio
offizioso
offrire
offrirsi
offrirsi alla vista
offset
offside
offuscamento
offuscare
offuscarsi
offuscato
offuscatore
offuscazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OFFSHORE

a favore
allevatore
contatore
d´autore
di colore
dolore
drugstore
editore
errore
fiore
folklore
fore
in vigore
inferiore
kore
motore
produttore
superiore
valore
venditore

Synonyms and antonyms of offshore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «offshore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OFFSHORE

Find out the translation of offshore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of offshore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «offshore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

海上
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

costa afuera
570 millions of speakers

Translator Italian - English

offshore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अपतटीय
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

في الخارج
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

офшорный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

no mar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

en mer
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

luar pesisir
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Off-Shore-
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

オフショア
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

해외
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

offshore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ngoài khơi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கடல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सुमारे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

açık deniz
70 millions of speakers

Italian

offshore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

morskich
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

офшорний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

off-shore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

offshore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

buitelandse
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

offshore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

offshore
5 millions of speakers

Trends of use of offshore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OFFSHORE»

The term «offshore» is very widely used and occupies the 2.799 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «offshore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of offshore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «offshore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OFFSHORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «offshore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «offshore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about offshore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OFFSHORE»

Discover the use of offshore in the following bibliographical selection. Books relating to offshore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La legge di Malta sui trust: l'introduzione del trust nel ...
Al fine di vigilare sullo sviluppo di questa nuova realtà la legge espressamente richiedeva9 che almeno uno dei trustee fosse una società fiduciaria- "nominee 4 Offshore Trusts Act, 1988, Act XXXV. s II testo della Trusts (Jersey) Law 1984, può ...
Edoardo Berti Riboli, Max Ganado, 2007
2
Vivere e Investire in Tunisia
Ya no necesitas esperar tu jubilaciòn para retirarte en el Caribe o en la mística Asia, I segreti della banca offshore. Come operare Questa guida vi introdurrà nel mondo della banca offshore e della finanza parallela sfatando il mito ...
3
Come Pagare Zero Tasse: I Paradisi Fiscali
COME OPERARE OFFSHORE Questo dipende dal tipo di attivitá che volete intraprendere. La stuttura, come abbiamo ripetuto, é differente per ogni tipo di attivitá. Diciamo che per analizzare l ́opzione di operare offshore possiamo dividere le ...
Giovanni Caporaso, 2006
4
Come Pagare Zero Tasse: La grande fuga verso i Paradisi Fiscali
COSA NON SI PUÓ FARE CON UNA SOCIETÁ OFFSHORE Questo breve capitolo è per quelli che pensano che acquistando una società offshore si ottiene una sorta di patente corsara che permette fare di tutto. Con una struttura offshore non ...
Giovanni Caporaso Gottlieb, 2014
5
Come Pagare Zero Tasse: La grande fuga verso i Paradisi Fiscali
COSA NON SI PUÓ FARE CON UNA SOCIETÁ OFFSHORE Questo breve capitolo è per quelli che pensano che acquistando una società offshore si ottiene una sorta di patente corsara che permette fare di tutto. Con una struttura offshore non ...
Giovanni Caporaso
6
Comportamento criminale, ecomafie e smaltimento dei rifiuti: ...
Seri sforzi sono stati fatti e continuano a prodursi, per rendere più trasparente il sistema transnazionale dei centri finanziari offshore, ma il mondo finanziario offshore rimane per la maggior parte un vero e proprio triangolo delle Bermuda per le ...
Marco Letizi, 2003
7
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
2003 - Messo a punto in collaborazione con Arnold Schwarzenegger, che lo indossa nel film “Terminator 3”, il crono Royal Oak Offshore T3 in titanio ha dimensioni estreme (H61, L57,2 mm) e robuste protezioni di corona e pulsanti. Porta il ...
Script edizioni
8
La mafia imprenditrice. Dalla Calabria al centro dell'inferno
Ron fu il motore dell'«iniziativa offshore» e dell'intera attività antiriciclaggio dell' ONU durante il mio mandato. Gli detti carta bianca, e lui iniziò a seguire 70 centri offshore, che ospitavano 4500 banche con oltre 1,9 trilioni di dollari di depositi.
Pino Arlacchi, 2010
9
La Bibbia dell'Investitore - Vol. II:
Banche Offshore Le Banche offshore (letteralmente "fuori dalle acque territoriali") sono banche che hanno sede legale in paesi, cosiddetti paradisi fiscali ( Liechtenstein, Principato di Monaco, Panamá, Isole Cayman, Anguilla), che applicano ...
Italo Degregori, 2014
10
Energie alternative e rinnovabili
Molte attività di ricerca e sviluppo a livello mondiale sono oggi in corso nel settore eolico offshore ed eolico innovativo. 4. L'EOLICO OFFSHORE Recenti studi (1,2) sostengono che la capacità eolica offshore aumenterà notevolmente nei ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OFFSHORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term offshore is used in the context of the following news items.
1
Eolico offshore, Uk: entro il 2020 sarà più economico del gas …
L'eolico offshore costa sempre meno in Gran Bretagna e presto diventerà più economico del gas. A confermarlo è un nuovo studio condotto da ... «GreenBiz.it, Jul 15»
2
Fincantieri supera la crisi dell'offshore collezionando ordini da record
”Nonostante il segmento offshore risenta ancora della contrazione della profittabilità, principalmente a causa del perdurare della crisi del ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Eolico offshore: Germania produrrà 3,3 GW entro il 2015
Il 2015 potrebbe essere l'anno decisivo per l'eolico offshore in Germania. Secondo i dati di VDMA nei primi sei mesi dell'anno il Paese ha ... «GreenStyle, Jul 15»
4
A Crotone Pinelli e Bubacco vincono il titolo Europeo Offshore della …
CROTONE – Due medaglie continentali sono arrivate per l'Italia al Campionato Europeo di Offshore classe 3D, in tappa unica, che si è ... «Il Nautilus, Jul 15»
5
Cagliari,nave offshore norvegese ”Siem Pilot” sbarca 451 migranti a …
Cagliari, 18 luglio 2015 – Il “Siem Pilot” ha salvato 451 migranti a sud di Malta. I migranti sono stati sbarcati questa mattina a Cagliari. L'equipaggio del “Siem ... «L'Informatore Navale, Jul 15»
6
Motonautica Offshore: a Crotone, il campionato Europeo classe 3D …
UIM European Championship 2015 Offshore classe 3D: sabato 18 luglio: ore 9.20-10.20: Prove Libere; ore 16.00 -17.00: GARA 1; ore 19.00 ... «Il Nautilus, Jul 15»
7
FALOTICO: SERVE MORATORIA NAZIONALE SULLE …
In tal senso ci stiamo muovendo con la Cisl nazionale per fare pressing sul governo affinché sia varata una moratoria sulle estrazioni offshore ... «Adnkronos, Jul 15»
8
Campionato Offshore Crotone 2015
REGISTRATI ADESSO. Fonte: comune crotone. Campionato Offshore Crotone 2015. Condividi su WhatsApp. Pubblicato il: 14/07/2015 19:45. Dal 17 al 19 luglio ... «Adnkronos, Jul 15»
9
Cariati è pronta ad ospitare il Campionato Italiano Offshore
Continuano gli incontri per definire il programma della quarta prova del Campionato Italiano Offshore 2015 Classe 3000/5000 di motonautica ... «CN24TV, Jul 15»
10
Yachting Club, presentazione Campionato Offshore
In vista del campionato nazionale ed europeo di Off-shore, il comitato Mare Futuro ha organizzato per domani, martedì 14 luglio, alle 16,30 la ... «CN24TV, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Offshore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/offshore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z