Download the app
educalingo
Search

Meaning of "core" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CORE IN ITALIAN

core play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «core» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of core in the Italian dictionary

The first definition of cores in the dictionary is in Vertebrates, a hollow muscular organ, conical in shape with the vertex facing downwards, unequal, located in the center of the thorax with the tip turned to the left, which contracting rhythmically promotes blood circulation within the vessels . Another definition of core is the heart muscle of animals slaughtered to serve as food. Core is also part of the chest where the heart is located; breast, breast: he swore it was true, putting his hand on the c .; he hugged him lovingly to c.

La prima definizione di core nel dizionario è nei Vertebrati, organo muscolare cavo, di forma conica con il vertice rivolto verso il basso, impari, situato al centro del torace con la punta volta verso sinistra, che contraendosi ritmicamente promuove la circolazione sanguigna entro i vasi. Altra definizione di core è muscolo cardiaco degli animali macellati da servire come vivanda. Core è anche parte del petto dove si trova il cuore; petto, seno: giurò che era vero, portandosi la mano sul c.; se lo strinse amorosamente al c.


Click to see the original definition of «core» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CORE


Signore
Signore
amore
mo·re
autore
au·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
colore
co·lo·re
cuore
cuo·re
direttore
di·ret·to·re
favore
fa·vo·re
folklore
folklore
gore
gore
hard-core
hard-core
maggiore
mag·gio·re
migliore
mi·glio·re
minore
mi·no·re
nel cuore
nel cuore
offshore
offshore
salvatore
sal·va·to·re
score
score
settore
set·to·re
store
store

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CORE

cordovano
core business
corea
coreano
corectasia
corectopia
coreggia
coregia
corego
coregono
coreico
coreo
coreografia
coreograficamente
coreografico
coreografo
coreomania
coreopsis gialla
corepiscopo
coretto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CORE

a favore
allevatore
contatore
d´autore
di colore
dolore
drugstore
editore
errore
fiore
fore
in vigore
inferiore
kore
lettore
motore
produttore
superiore
valore
venditore

Synonyms and antonyms of core in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «core» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CORE

Find out the translation of core to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of core from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «core» in Italian.

Translator Italian - Chinese

核心
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

núcleo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

core
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कोर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جوهر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ядро
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

núcleo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কোর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

noyau
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

teras
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kern
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

コア
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

핵심
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

inti
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trung tâm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மைய
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कोर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çekirdek
70 millions of speakers

Italian

core
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rdzeń
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ядро
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

miez
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πυρήνας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kern
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kärna
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kjerne
5 millions of speakers

Trends of use of core

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORE»

The term «core» is very widely used and occupies the 459 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «core» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of core
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «core».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «core» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «core» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about core

EXAMPLES

7 ITALIAN QUOTES WITH «CORE»

Famous quotes and sentences with the word core.
1
Guido Guinizzelli
Al cor gentil rempaira sempre Amore, come l'ausello in selva a la verdura; né fe' amor anti che gentil core, né gentil core anti ch'amor, natura.
2
Anna Magnani
Nun c’è niente de più bello de na persona in rinascita. Quanno s’ariarza dopo na caduta, dopo na tempesta e ritorna più forte e bella de prima. Con qualche cicatrice in più ner core sotto la pelle, ma co la voglia de stravorge er monno, anche solo co un sorriso.
3
Giuseppe Mazzini
La famiglia è la patria del core.
4
Aldo Palazzeschi
Chi sono? Sono forse un poeta? No certo... Sono dunque... che cosa? Io metto una lente dinanzi al mio core, per farlo vedere alla gente. Chi sono? Il saltimbanco dell'anima mia.
5
Angelo Poliziano
Io non mi vo' scusar s'i' seguo Amore. Che gli è usanza d'ogni gentil core.
6
Ludovico Ariosto
Se, come il viso, si mostrasse il core.
7
Trilussa
Der resto tu lo sai come me piace! quanno me trovo de cattivo umore un buon goccetto m'arillegra er core, m'empie de gioja e me ridà la pace; nun vedo più nessuno e in quer momento dico le cose come me la sento.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CORE»

Discover the use of core in the following bibliographical selection. Books relating to core and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il Core Competence e il Core Curriculum del logopedista
La pubblicazione del Core Competence e Core Curriculum del Logopedista, promossa dalla Federazione Logopedisti Italiani, rappresenta un traguardo importante per delineare l identità culturale e l insieme dei valori che definiscono la ...
Laura Maria Castagna, Federazione Logopedisti Italiani, Anna Giulia de Cagno, 2010
2
Linux Server per l'amministratore di rete: per Ubuntu, ...
Linux conferma anno dopo anno di essere il sistema più affidabile in ambiente server, settore dove si dimostra un’alternativa efficace ed economica a Windows.
Silvio Umberto Zanzi, 2010
3
'A povere ncopp''o core
antonino guglielmi. chesta è 'a blu... mo t''e mmiette accussì comme so. E chiste so' 'e vestite! (li piglia tutti in blocco, li maltratta quanto più è possibile, li butta a terra e li calpesta) Oh! (soddisfatta) E mo Rafele cà nun ce mette chiù pere.
antonino guglielmi, 2012
4
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
co una mano sur core Me sento solo? Er core m' abbandona? Indove guardi te se stregne er core: resteno soli, e er core je spatocca; lo stocco drento ar core. er core, in mano all' acqua, in mano ar vento. in petto er core è un sasso. ar core la  ...
Claudia Pellegrini, 2007
5
Pensieri D'amore Pe' Da' Retta O' Core
Fiorenzano Vittorio. Questa raccolta di poesie inizia con la composizione in vernacolo che dà il titolo all'opera e prosegue con la mia prima “Composizione in lingua”, la cui Musa ispiratrice è stata mia moglie, alla quale va la mia dedica.
Fiorenzano Vittorio
6
Le osservationi di M. Francesco Alunno da Ferrara sopra il ...
CORE,<£ COR,& nelle prote Cuorc,& Cuor.Che punto di fer mezza , o di valore Mancaík ma i ne l'mdurato Core . f 4. . - Itecaldisospirialfreddo Core. *}j . Alta pieta ,che gentil Core stringe . ijy . odebilCore . » j7 . Eí in alto intcllet- to vn puro Core ...
Francesco Alunno, 1550
7
Self service Linux
I file core si rivelano utili anche nei casi in cui sia voglia eseguire il debugging remoto di un problema che può essere riprodotto unicamente sul sistema originale. In questi casi tali file possono essere trasferiti su un altro sistema, purché le ...
Mark Wilding, Dan Behman, 2006
8
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
Non ha sole la mia giovinezza, non conta gli anni il mio core Non ha sole la mia giovinezza, non conta gli anni il mio ... Fanciulla perché ti soffermi? perché t' avvicini al mio core? perché o fanciulla l'avvolgi nel fuoco tuo giovanile? perché o ...
Antonello Perli, 2009
9
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
DELLA GERUSALEMME LIBERATA': 539 i _ L'irresoluto mio dubioso core 9.22. Terremoto , cbe'l Mondo empia d'borrorrí :0 V inca egli, ò perda bomai ; ft't vincitore .son picctole sembianze al sua furore Cbe dirti il mondo( e ciò fiasommo  ...
‎1735
10
Canti e racconti del popolo italiano
So' binutu cu' tia core cu' core Fughiuzza di ulia, priziosa parma! Ca quà è binutu ci bene ti 'ole, Ti 'ole bene 'ssai, ssi riccumanda. Dice: ca li 'mpicciasti fuecu ar core, E di lu pettu ndi scippasti l'arma. Quantu bene te 'ole 'stu mmiu core!
H. P. A. Comparetti, 1871

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term core is used in the context of the following news items.
1
Conrad Anker & David Lama salgono Latent Core in Zion, USA
Conrad Anker e David Lama hanno completato la prima salita della via d'arrampicata Latent Core (450m, 5.11 A1) nel parco nazionale di Zion, ... «PlanetMountain, Jul 15»
2
Windows 10 Mobile: aggiornate diverse core app - HDblog.it
Nelle scorse ore Microsoft ha dato il via ad una nuova tornata di update che hanno riguardato diverse core app di Windows 10 Mobile, tra le ... «HDblog, Jul 15»
3
USA: inflazione al consumo annuale versione core (giugno) +1.8 …
La versione core dell'indice dei prezzi al consumo negli Stati Uniti, che esclude i prezzi volatili dei settori variabili come quello alimentare ed ... «ForexInfo.it, Jul 15»
4
USA: inflazione in giugno +0,3% m/m, CPI core +0,2% m/m - Finanza
L'indice Core (esclusi energetici ed alimentari) ha mostrato un incremento dello 0,2% dal +0,1% rilevato a maggio. Su base annuale l'indice e' ... «La Stampa, Jul 15»
5
PC PENTIUM DUAL CORE CPU E6300 2.8 GHz
Annunci di Cittadiariano.it. PUBBLICA UN ANNUNCIO. PC PENTIUM DUAL CORE CPU E6300 2.8 GHz. PC PENTIUM DUAL CORE CPU E6300 2.8 GHz. offro. «Città di Ariano . IT, Jul 15»
6
Surface Pro 4, uscita ad ottobre con Intel Core Skylake e Windows 10
Il nuovo Surface Pro 4, infatti, potrebbe presentare la sesta generazione di processori Intel Core, ovvero Skylake. Attualmente, il Surface Pro 3 ... «WindowsPhoneBlog, Jul 15»
7
Intel Core i5 6500 "Skylake" costerà non più di 200$
Le caratteristiche della CPU non sono niente male, un Quad Core con frequenza base di 3,2 GHz, Turbo Boost fino a 3,6 GHz e 6 MB di Cache ... «HDblog, Jul 15»
8
Custom Marte, smartphone dual-SIM octa-core per chi vuole …
Lo smartphone fa uso di un SoC MediaTek MT6592, che integra una CPU octa-core da 1,36GHz basata su architettura Cortex-A7. Si tratta di ... «Hardware upgrade.it, Jul 15»
9
Tablet ONDA V919 Core M e dual-OS Windows 10 + Android 5.1
ONDA V919 Core M e dual OS Windows 10 con Android 5.1 L'ultima versione del tablet ONDA V919, un clone dell'iPad con schermo IPS ... «Notebook Italia, Jul 15»
10
USA: vendite al dettaglio versione core (giugno) - 0.1% contro +0.5 …
Le vendite al dettaglio versione core relative al mese di giugno deludono i mercati, come mostra il Calendario Economico aggiornato in tempo ... «ForexInfo.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Core [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/core>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z