Download the app
educalingo
Search

Meaning of "omoplata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OMOPLATA IN ITALIAN

o · mo · pla · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OMOPLATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Omoplata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OMOPLATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «omoplata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
omoplata

Scapula

Scapola

The scapula, or homoplate, is a symmetrical and symmetrical bone on the shoulder. It is a flat bone placed on the back surface of the chest stretching from the second to the seventh coast. It has a triangular shape, with the apex facing downwards: it has 2 faces and 3 margins. La scapola, od omoplata, è un osso pari e simmetrico della spalla. Si tratta di un osso piatto posto sulla superficie dorsale del torace che si estende dalla seconda alla settima costa. Ha una forma triangolare, con l'apice rivolto in basso: presenta quindi 2 facce e 3 margini.

Definition of omoplata in the Italian dictionary

The definition of homoplata in the dictionary is scapula.

La definizione di omoplata nel dizionario è scapola.

Click to see the original definition of «omoplata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OMOPLATA


alata
la·ta
balata
ba·la·ta
calata
ca·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
cavolata
ca·vo·la·ta
celata
ce·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
controllata
controllata
cucciolata
cuc·cio·la·ta
culata
cu·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
inculata
in·cu·la·ta
insalata
in·sa·la·ta
lata
la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
melata
me·la·ta
palata
pa·la·ta
salata
sa·la·ta
sfilata
sfi·la·ta
stilata
sti·la·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OMOPLATA

omologazione
omologia
omologico
omologo
omomorfia
omomorfo
omomorfosi
omonimia
omonimo
omoplasia
omopolare
omore
omorganico
omoritmia
omosessuale
omosessualità
omosex
omosfera
omoteleuto
omotetia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OMOPLATA

affilata
ballata
cancellata
colata
crollata
cronoscalata
filata
gelata
infilata
martellata
pedalata
pelata
pilata
regolata
scalata
scivolata
tavolata
vallata
villata
volata

Synonyms and antonyms of omoplata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «omoplata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OMOPLATA

Find out the translation of omoplata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of omoplata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «omoplata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

肩胛
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

escápulas
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scapulæ
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scapulae
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كتف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

лопатками
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

escápulas
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scapulæ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

omoplates
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scapulae
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schulterblättern
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

肩甲骨
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

견갑골
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scapulæ
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scapulæ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scapulæ
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scapulæ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scapulae
70 millions of speakers

Italian

omoplata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

łopatki
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

лопатками
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

omoplații
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ωμοπλάτης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scapulae
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scapulae
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scapulae
5 millions of speakers

Trends of use of omoplata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OMOPLATA»

The term «omoplata» is regularly used and occupies the 31.898 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «omoplata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of omoplata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «omoplata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OMOPLATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «omoplata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «omoplata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about omoplata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OMOPLATA»

Discover the use of omoplata in the following bibliographical selection. Books relating to omoplata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
La branca profonda si contorna sulla costola dell'omoplata coperta dal piccolo rotondo, e si porta nella fossa sotto spinosa ov'ella si divide in più rami, che si distribuiscono al museale sotto-spinoso, all'omoplata e all'articolazione di ...
‎1836
2
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
448 uuscow DILTOIDI. all' omoplata; ma qui le quattro ultime si riuniscono insieme, e si attaccano in parte tendinose alla faccia anteriore dell' angolo dell' omoplata ; non restano più dunque per la parte media dell' orlo interno dell' omoplata, ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
3
Trattato di miologia e d'angiologia. Traduzione italiana di ...
Le tre superiori si riuniscono prontamente in una massa omogenea, che si attacca verso il quarto superiore dell'omoplata, al suo margine interno ed alla sua faccia anteriore, immediatamente al disotto del suo margine superiore. Quivi  ...
Frederico- Guglielmo Theile, 1846
4
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Non si può non riconoscere la frattura semplice orizzontale , e cosi quella dell' angolo inferiore dell' omoplata: lo slogamento del fragmento inferiore , che si dirige sempre in avanti, ma ora obliquomente in alto, ora obliquamente in basso,  ...
‎1842
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Si può dire altrettanto della frattura del collo dell'omoplata, ch'è più difficile ed anche più rara di quella del becco coraCoide. Il prognostico delle fratture dell' omoplata è differente secondo la sede della malattia e le circostanze dalle quali è ...
‎1833
6
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
L'omoplata è unito al tronco per mezzo di un gran numero di muscoli che lo sostengono e gli servono come di cinghia nei suoi moti variati , e nqlle differenti attitudini di cui è suscettibile. E unito allo sterno per l'intermez1.0 della clavicola.
Alexis Boyer, 1837
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Quivi, l' inserzione si estende talvolta quasi tino al muscolo omoplata-ioideo. Le digitazioni inferiori possono essere separate l' una dall'altra quasi fino all' omoplaln; ma qui le quattro ultime si riuniscono insieme, e si attaccano, in parte ...
Friedrich Wilhelm Theile, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1846
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Il'iFl'iA-SCAPOLARE , add.; infrascapularis : che è situato sotto della scapola od omoplata. La fossa infra-scapolare forma parte della faccia con cui 1' omoplata guarda le costole. Il muscolo infra-scapolare , larg0, appiauato, triangolare, ...
‎1829
9
Trattato di miologia e di angiologia
Le fibre carnose traggono la loro origine dalla faccia posteriore di quest' aponeurosi. ll muscolo si dirige verso 1' omoplata, divenendo più grosso e più stretto, e s'inserisce rimpetto alla spina di quest' osso al suo lembo interno mediante corte ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
10
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
Dopo questa maniera di tener immobile 1' omoplata, viene, in seconda linea, il processo usato nel metodo ordinario, nel quale, operando, da una parte, sulla volta acromiocoracoidea, e dall' altra, sul margine ascellare dell' omoplata , si ...
Astley Cooper, 1838

REFERENCE
« EDUCALINGO. Omoplata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/omoplata>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z