Download the app
educalingo
Search

Meaning of "orizzontamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ORIZZONTAMENTO IN ITALIAN

o · riʒ · ʒon · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ORIZZONTAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Orizzontamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ORIZZONTAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «orizzontamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of orizzontamento in the Italian dictionary

The definition of horizontal in the dictionary is action and result of the horizons and the horizons. Horizontal is also horizontal structure, used as a support for roofing or flooring.

La definizione di orizzontamento nel dizionario è azione e risultato dell'orizzontare e dell'orizzontarsi. Orizzontamento è anche struttura orizzontale, usata come supporto di coperture o di pavimenti.


Click to see the original definition of «orizzontamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ORIZZONTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ORIZZONTAMENTO

orinativo
orinatoio
orinazione
oriolaio
oriolo
oristanese
oritteropo
orittogenia
orittognosia
orittologia
oriundo
orivolo
orizzon
orizzontale
orizzontalità
orizzontalmente
orizzontare
orizzontarsi
orizzonte
orizzonti

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ORIZZONTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of orizzontamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ORIZZONTAMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «orizzontamento» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of orizzontamento

Translation of «orizzontamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ORIZZONTAMENTO

Find out the translation of orizzontamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of orizzontamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «orizzontamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

orizzontamento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

orizzontamento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

orizzontamento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

orizzontamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

orizzontamento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

orizzontamento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

orizzontamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

orizzontamento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

orizzontamento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

orizzontamento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

orizzontamento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

orizzontamento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

orizzontamento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

orizzontamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

orizzontamento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

orizzontamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

orizzontamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

orizzontamento
70 millions of speakers

Italian

orizzontamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

orizzontamento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

orizzontamento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

orizzontamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

orizzontamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

orizzontamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

orizzontamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

orizzontamento
5 millions of speakers

Trends of use of orizzontamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ORIZZONTAMENTO»

The term «orizzontamento» is normally little used and occupies the 64.296 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «orizzontamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of orizzontamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «orizzontamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ORIZZONTAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «orizzontamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «orizzontamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about orizzontamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ORIZZONTAMENTO»

Discover the use of orizzontamento in the following bibliographical selection. Books relating to orizzontamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Progettazione esecutiva di strutture in muratura in zona ...
Fa eccezione l'ultimo orizzontamento di costruzioni di almeno quattro piani per il quale non sono previste limitazioni di restringimento SÌ La rigidezza è calcolata come rapporto fra il taglio complessivamente agente al piano e δ, spostamento ...
Giuseppe Albano, 2012
2
Le nuove norme tecniche per le costruzioni: cosa cambia. Con ...
... l'altezza della costruzione; f) massa e rigidezza rimangono costanti o variano gradualmente, senza bruschi cambiamenti, dalla base alla sommità della costruzione (le variazioni di massa da un orizzontamento all'altro non superano il 25%, ...
Giuseppe Albano, 2011
3
Progettazione esecutiva di strutture miste in zona sismica. ...
ad ogni orizzontamento il rientro non supera il 30% della dimensione corrispondente al primo orizzontamento, ne' il 20% della dimensione corrispondente all'orizzontamento immediatamente sottostante. Fa eccezione l' ultimo orizzontamento ...
Giuseppe Albano, 2013
4
Pratica strutturale: azioni sulle strutture. Con CD-ROM
... sottostante. Fa eccezione l'ultimo orizzontamento di costruzioni di almeno quattro piani per il quale non sono previste limitazioni di restringimento SI Nome del Software EdiLus Versione 8.70 Caratteristiche del Software Software.
Giuseppe Albano, 2008
5
Tecniche costruttive murarie medievali: murature "a tufelli" ...
Scena di un cantiere medievale: si distingue, fra gli altri strumenti, l'archipenzolo, utilizzato per controllare l'orizzontamento della costruzione (da: Bibbia francese dell'inizio del XII secolo in |EAN GIMPEL, Costruttori di cattedrali, Milano, |aca ...
Daniela Esposito, 1998
6
Nuove Norme Tecniche Per Le Costruzioni
orizzontamento a quello sovrastante più del 30% e non aumenta più del 10%); ai fini della rigidezza si possono considerare regolari in altezza strutture dotate di pareti o nuclei in c.a. o pareti e nuclei in muratura di sezione costante ...
Todaro, Vincenzo
7
Tecnologia e tecnica del cartongesso
Fa eccezione l'ultimo orizzontamento di costruzioni di almeno quattro piani per il quale non sono previste limitazioni di restringimento La rigidezza è calcolata come rapporto fra il taglio complessivamente agente al piano e 6, spostamento ...
Mario Capobianco, Rosa Nardacchione, 2013
8
Commentario delle nuove norme tecniche per le costruzioni
... daunorizzontamento all'altro non superano il 25 %, la rigidezza non si riduce da un orizzontamento a quello sovrastante piùdel 30% enon aumenta più del 10 %); ai fini dellarigidezza sipossono considerare regolari in altezza strutture dotate ...
Dott. Ing. Giuseppe Albano, 2014
9
Tecniche costruttive murarie medievali: la Sabina
Apparecchi irregolari in bozze, con corsi d'orizzontamento La seconda classe di murature in bozze raccoglie le strutture distinte da paramenti ancora irregolari, ma segnati da corsi d'orizzontamento disposti perlopiù a distanze variabili, ...
Mauro De Meo, 2006
10
La tecnica delle costruzioni come arte della progettazione. ...
(il rapporto fra la resistenza effettiva e quella richiesta, calcolata ad un generico orizzontamento, non deve differire più del 20% dall'analogo rapporto determinato per un altro orizzontamento); può fare eccezione l'ultimo orizzontamento di ...
Armando Mammino, Sandro Moro, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ORIZZONTAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term orizzontamento is used in the context of the following news items.
1
EXPO Milano 2015: l'identikit della passerella EXPO Merlata
... chiuse sia superiormente che inferiormente da un orizzontamento realizzato da una doppia orditura di profili anch'essi in acciaio ed irrigidito ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, Jul 15»
2
Tunnel, l'assessore Preziosi: Senso unico? Non è ancora detto
Scartata l'ipotesi di poggiare orizzontamento un vetro sugli stessi, l'orientamento è quello di coprirli con lastre di pietra bianca dello spesso di ... «Ottopagine, Jun 15»
3
Fiumicino, cambio impresa per la costruzione dell'asilo di via Coni …
... opera delle strutture di sostegno, deputate ad opporsi ai carichi indotti sull'orizzontamento durante la fase di getto del calcestruzzo del solaio ... «Il Corriere della Città, May 15»
4
Resti archeologici emergono durante i lavori sulla Tangenziale di …
... gli elementi tufacei che la compongono, a spigolo vivo, sono messi in opera in modo caotico senza piano di orizzontamento hanno i giunti ... «Vesuvio Live, Apr 15»
5
La biblioteca dell'Università Pompeu Fabra by Clotet y Paricio
... disposti ad intervalli regolari su di una griglia geometrica di modulo pari a 5 metri, sopportando un orizzontamento a volte di 4 metri di luce. «Archiportale.com, Mar 15»
6
Riqualificazione ecosostenibile dell'ex caserma Colombaia
... base calce; il solaio del primo orizzontamento e le volte al piano terra sono stati mantenuti secondo la configurazione originale e consolidati, ... «Infobuild energia, Jul 14»
7
Via Diaz, nell 'ex colombaia' case popolari high tech
... base calce; il solaio del primo orizzontamento e le volte al piano terra sono stati mantenuti secondo la configurazione originale e consolidati, ... «Qui Brescia, Jul 14»
8
Il terrazzo dell'effimero
... il deflusso delle acque piovane; nella casa indica qualsiasi «orizzontamento comodamente fruibile», e vi si accede dall'interno dell'edificio. «La Stampa, Jul 14»
9
Isolmant Fibra HD: basso spessore, alta versatilità
... sistema orizzontale nel suo insieme è quello di sovrapporre sull'orizzontamento esistente dei “pacchetti multistrato” posati a secco e in basso ... «EdilPortale, May 14»
10
Adeguamento sismico e consolidamento edifici esistenti
Se ci troviamo nel caso di dover rinforzare dei solai lignei esistenti, una soluzione potrebbe essere quella di irrigidire l'orizzontamento di piano realizzando una ... «Lavorincasa.it, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Orizzontamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/orizzontamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z