Download the app
educalingo
Search

Meaning of "orobanche" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OROBANCHE IN ITALIAN

o · ro · ban · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OROBANCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Orobanche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OROBANCHE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «orobanche» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
orobanche

Orobanche

Orobanche

Orobanche is a kind of parasitic fanterogame plants that stick to the roots of the host plant. In Puglia, mostly in the south-eastern Barese, it is also called soiled, and in Salento, it spurs. While in Sicily it is known as lupa. Orobanche è un genere di piante fanerogame parassite che si attaccano alle radici della pianta ospite. In Puglia, perlopiù nel sud-est barese, viene anche chiamata sporchia, e nel Salento, spùrchia. Mentre in Sicilia è conosciuta come lupa.

Definition of orobanche in the Italian dictionary

The definition of orobanche in the dictionary is genus of herbaceous plants of the Orobancaceae family, parasite of numerous superior plants, spec. legumes.

La definizione di orobanche nel dizionario è genere di piante erbacee della famiglia delle Orobancacee, parassita di numerose piante superiori, spec. leguminose.

Click to see the original definition of «orobanche» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OROBANCHE


anche
an·che
benanche
be·nan·che
e anche
e anche
e neanche
e neanche
finanche
fi·nan·che
fors´anche
fors´anche
manche
manche
neanche
ne·an·che
o anche
o anche
qualunche
qualunche
quand´anche
quand´anche
scaldapanche
scal·da·pan·che
se anche
se anche
tranche
tranche
vedovina a teste bianche
vedovina a teste bianche

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OROBANCHE

oro
oro del giappone
oro di Bologna
oro nero
Orobancacee
orobico
orochicco
orocrinito
orofaringe
orogenesi
orogenetico
orografia
orografico
oroidrografia
oroidrografico
orologeria
orologiaio
orologiero
orologio
orologio a sveglia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OROBANCHE

affiche
al punto che
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
fiche
gauche
il che
in modo che
non so che
ogni volta che
oltre che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Synonyms and antonyms of orobanche in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «orobanche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OROBANCHE

Find out the translation of orobanche to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of orobanche from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «orobanche» in Italian.

Translator Italian - Chinese

列当
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

orobanche
570 millions of speakers

Translator Italian - English

orobanche
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आग्या
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الهالوك
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Orobanche
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

orobanche
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

orobanche
260 millions of speakers

Translator Italian - French

orobanche
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

orobanche
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Orobanche
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ハマウツボ属
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

orobanche
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

orobanche
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

orobanche
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

orobanche
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

orobanche
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Orobanche
70 millions of speakers

Italian

orobanche
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Orobanche
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Orobanche
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Orobanche
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Orobanche
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Orobanche
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Orobanche
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

orobanche
5 millions of speakers

Trends of use of orobanche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OROBANCHE»

The term «orobanche» is regularly used and occupies the 36.705 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «orobanche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of orobanche
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «orobanche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OROBANCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «orobanche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «orobanche» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about orobanche

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OROBANCHE»

Discover the use of orobanche in the following bibliographical selection. Books relating to orobanche and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Relazione dell'erba detta da' botanici orobanche e ...
ñ - ñ ñ RELAZIONE DELL' ERBA Detta da' Botanicì ì OROBANCHE E volgarmente SUCCIAMELE,FIAMMÀ, EMALDÎOCCHIO. ' Che da molti Anni in quà si è soprammodo prepagata quasi per tutta la Toscana . f Nel/a 71ml: si clima/Ira to” ...
Pier Antonio Micheli, 1723
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
ANCIosPERMa RINGENTES I92194. 195. 196. A. М 0 N А N C. 1 ЕЕ . OROBANCHE. LINN. gen. n. 677., syst. n. 779. Тонны. tab. 81. Calyx. quatuor, vel quinquefidus. Corollae labium superius ematginatum, inferius rrtñdum. Stamina quatuor.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
3
Catalogo delle piante che nascono spontaneamente intorno ...
La diverfità del colore nel fibre della Poligala non forma fpecie diverferma puramente foie varietà; pianta aíTai comune per i prati. t Orobanche major caryophyllum olens. C. B. Pin. 87. Orobanche caule fimpliciffimo pubcfcentCi ftaminibus fub- ...
Biagio Bartalini, 1776
4
Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...
jBauhin dice ♢ che il fiore dcll'Orobanche , che nasce intorno alla Ginestra comune, è verdiccio ; ma che quello delTOro- banchs, che nasce intorno alla Ginestra di. Spagna, e giallo, c più grande . Si mangia l' Orobanche , come lo Sparagio .
Nicolas Lemery, 1737
5
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
D' altronde poi è noto che si ritiene che molte Orchidee afille possono essere parassite nella loro prima età, e non esserlo in età più avanzata; nello stesso caso trovasi probabilmente V Hypopithys , e forse lo sono anche alcune Orobanche, ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1847
6
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
A. М O N A N G 1 ]Е . OROBANCHE. LINN. gen. n. 677., syst. n. 779. ТОПКИ. tab. 81. Calyx quatuor, vel quinqueñdus. Corollae labium superius emarginaturn, inferius ttifidutn. Stamina quatuor. Capsula bivalvis polysperma. OROBANCHE ...
Carlo Allioni, 1785
7
Memorie dell'Accademia d'agricoltura, commercio ed arti di ...
stagione . Le fave ed altre leguminose sono infestate dalle orobanchi o succiameli, i quali avviticchiandosi alle radici le fanno perire. Come in Toscana l' orobanche maggiore (i), così appo noi l' orobanche altissima ( volg. fioron , fiorazzo 2 ) ...
‎1819
8
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
OROBANCHE CAROFANATA: stelo semplice; corolla gonfla, fimbriato-crespa: il labbro inferiore colle lacinie ottuse, eguali; stami irsuti alla base. Orobanche caryophyllacea. Smith. Aet. Soc. Linn. Londin.4. p. 16g. Willd. Sp. pi. 3. p. 348. Pers.
Fortunato Luigi Naccari, 1827
9
Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano
OROBANCHE CAROFANATA: stelo semplice; corolla gonfia, fimbriato-crespa: il labbro inferiore colle lacinie ottuse, eguali; stami irsuti alia base. Orobanche caryophyllacea. Smith. Act. Soc. Linn. Londin. 4. p. 169. Willi. Sp. pi. 3. p. 548. Pers.
Fortunato L. Naccari, 1827
10
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
i...“ 1254. Suecîantele'ma iore. Ital. Orobanche majoru' Lat. Orobanche majeure. r . Fusto semplice dritto alto circa un piede viscoso rossiccio cilindrico coperto di squamme sparse membranose acute; fiori disposti a spiga , con lirattee ovate ...
‎1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OROBANCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term orobanche is used in the context of the following news items.
1
Caldo, Confagricoltura: "Emergenza pomodoro, riduzioni fino al 30 …
A questo si aggiunge l'infestazione di orobanche, una pianta parassita che già da diversi anni ha invaso il Tavoliere della Puglia ed è arrivata ... «Grosseto Notizie, Jul 15»
2
La siccità invade le campagne, è allarme tra i produttori di pomodori
A questo si aggiunge l'infestazione di Orobanche, una pianta parassita che già da diversi anni ha invaso il Tavoliere della Puglia. Tutto questo ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Nuove assunzioni alla Princes di Foggia in zona Asi. All'ex Ar …
... delle patologie che stanno colpendo le piante in questo periodo: dalla virosi nel Basso Tavoliere all'orobanche nei campi dell'Alto Tavoliere. «l'Immediato, Jul 15»
4
Il giglio rosso
... un poco più distante si vede un Succiamele del teucrio (2) (Orobanche teucrii) classico fiore che, non disponendo di clorofilla deve vivere in ... «Varese News, Jun 15»
5
"Diffusione orobanche sta compromettendo il futuro delle colture in …
Foggia – LA diffusione orobanche sta compromettendo il futuro delle colture in Capitanata. La temibile pianta parassita si è ormai diffusa su ... «StatoQuotidiano.it, May 15»
6
Nuovo convegno sull'agricoltura di oggi
... difesa delle colture agricole dalle orobanche, mentre Simona Rosito e Marcello Amoroso spiegheranno il Progetto Paulownia, relativo a una ... «Lucera Web, Mar 15»
7
La passione è rossa
... dell'Università della Basilicata, il quale ha affrontato i sempre più diffusi problemi di orobanche, la quale parassitizza le piante di pomodoro ... «Agronotizie, Mar 15»
8
Foggia si tinge di rosso
... di saggio) nell'affrontare problematiche emergenti della coltura quali Orobanche, Batteriosi-Virosi e Stress climatico-ambientali attraverso la Sperimentazione ... «Agronotizie, Mar 15»
9
Pomodoro da industria, in 250 al summit Syngenta di Foggia
... Pomodoro da Industria dal titolo "Produzione Integrata: aggiornamenti tecnici su Genetica, Protezione e Problematica Orobanche". L'incontro ... «Italiafruit News, Feb 15»
10
Il pomodoro a tutto tondo
... di Valentino Terzi (Consorzio fitosanitario) che interverrà sulle “Problematiche del pomodoro-Orobanche“, dopo di lui si parlerà di “Difesa del ... «Agronotizie, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Orobanche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/orobanche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z