Download the app
educalingo
Search

Meaning of "overfishing" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OVERFISHING IN ITALIAN

overfishing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OVERFISHING

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Overfishing is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OVERFISHING MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «overfishing» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

overfishing

Sovrapesca

It is defined with the term overpaying the depletion of fishery resources caused by excessive and non-rational fishing activities. This phenomenon can occur in any aquatic ecosystem, streams, lakes, or oceans. A species is over-sized when it is caught faster than it can reproduce. However, it is not always easy to determine the roles played by fishing and the environmental factors in decreasing the size of fish stocks. At the last stage, overpayment can cause the decline in biological growth rates and lead to critically low biomass levels. Particularly over-exploitation of sharks is due to the disaster of entire marine ecosystems. Viene definito con il termine sovrapesca il depauperamento delle risorse ittiche causato da un'eccessiva e non razionale attività di pesca. Questo fenomeno può verificarsi in qualsiasi ecosistema acquatico, dai torrenti, ai laghi, agli oceani. Una specie è oggetto di sovrapesca quando viene pescata più velocemente di quanto riesca a riprodursi. Tuttavia non è sempre facile determinare i ruoli giocati rispettivamente dalla pesca e dai fattori ambientali nella diminuzione delle dimensioni degli stock ittici. All'ultimo stadio, la sovrapesca può provocare la diminuzione dei ritmi biologici di crescita e condurre verso livelli criticamente bassi di biomassa. In particolare al sovrasfruttamento degli squali è dovuta la situazione di dissesto di interi ecosistemi marini.

Definition of overfishing in the Italian dictionary

The definition of overfishing in the dictionary is excessive fishing or with methods and systems that compromise the reproductive possibilities of certain fish species.

La definizione di overfishing nel dizionario è pesca praticata in misura eccessiva o con modalità e sistemi tali da compromettere le possibilità riproduttive di determinate specie ittiche.

Click to see the original definition of «overfishing» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OVERFISHING


accrobranching
accrobranching
bio-watching
bio-watching
bird watching
bird watching
e-publishing
e-publishing
flashing
flashing
scratching
scratching
sky-watching
sky-watching
stretching
stretching
team-teaching
team-teaching

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OVERFISHING

ove
over
over the top
overa
overbooking
overcoat
overdose
overdraft
overdressing
overdrive
overflow
overkill
overlay
overrun
oversize
ovest
Ovest
ovideposizione
ovidiano
ovidotto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OVERFISHING

advertising
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring

Synonyms and antonyms of overfishing in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «overfishing» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OVERFISHING

Find out the translation of overfishing to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of overfishing from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «overfishing» in Italian.

Translator Italian - Chinese

过度捕捞
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sobrepesca
570 millions of speakers

Translator Italian - English

overfishing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

overfishing
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الصيد الجائر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

перелов
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sobrepesca
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

overfishing
260 millions of speakers

Translator Italian - French

surpêche
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penangkapan ikan yang berlebihan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Überfischung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

乱獲
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

남획
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

overfishing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khai thác quá mức
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அளவுக்கு அதிகபடியான மீன்பிடித்தலை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

overfishing
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

aşırı avcılık
70 millions of speakers

Italian

overfishing
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przełowienie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

перелов
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pescuitul excesiv
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υπεραλίευσης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oorbevissing
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

överfiske
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

overfiske
5 millions of speakers

Trends of use of overfishing

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OVERFISHING»

The term «overfishing» is quite widely used and occupies the 26.295 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «overfishing» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of overfishing
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «overfishing».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OVERFISHING» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «overfishing» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «overfishing» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about overfishing

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OVERFISHING»

Discover the use of overfishing in the following bibliographical selection. Books relating to overfishing and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
ELEGANCE AND DIGNITY: Stories from India
È un lavoro faticoso ma assai dignitoso. La comunità partecipa in maniera solidale e le donne ritratte hanno volti sereni e scherzano tra loro mentre lavorano. L'inquinamento del mare, insieme all'overfishing stanno, neanche tanto lentamente, ...
Marco Palladino, 2014
2
Biologia marina mediterranea
... HUGHES T., KIDWELL S., LANGE C.B., LENIHAN H.S., PANDOLFI J.M., PETERSON C.H., STENECK R.S., TEGNER M.J., WARNER R.R. (2001) - Historical overfishing and the recent collapse of coastal ecosystems. Science, 293: 629-638.
‎2005
3
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
It seems, through the biometrie data of the oyster samples, that the population has recovered from the unreasonable overfishing in pre- vious years by undisciplined local fishermen. BIBLIOGKAFIA Matta, F. (1967) Rilevamenti eseguiti dal ...
‎1976
4
L'inquinamento marino nel diritto internazionale
International Overfishing Conference (1946), con i rappresentanti di 12 Stati marittimi, la quale riconobbe la necessità di un efficace controllo delle attività di pesca, specie nel Mare del Nord e in zone vicine alle coste britanniche, minacciate ...
Giuseppe Tesauro, 1971
5
Speciale 20 anni
The loss of arable land, water scarcity, overfishing, deforestation and the alteration of ecosystems pose daunting challenges for sustainable development. The world's population is expected to increase from 6.3 billion to 8.9 billion in 2050, with ...
‎2006
6
Agrimarcheuropa: una riflessione collettiva sulle ...
Tuttavia, esaminando il profilo evolutivo della produzione della pesca delle regioni confinanti non si osservano fenomeni di overfishing particolarmente intensi da giustificare il depauperamento dello stock di risorse a disposizione della pesca ...
Associazione Alessandro Bartola, 2004
7
La valutazione delle risorse ambientali. Approcci ...
... garantiscono il recupero degli stock ittici in esaurimento, prevengono l' overfishing (che può sussistere per le forme di gestione basate sul controllo diretto degli sforzi di pesca) ed esercitano esternalità positive sulle aree adiacenti. (Polunin ...
Pipitone, Cognata, Vito Pipitone, Antonio Cognata, 2008
8
Acquacoltura sostenibile: strategie, vincoli ed opportunità ...
(2001), Historical overfishing and the recent collapse of coastal ecosy- stems, in Science, 293: 629-638. Lumare F. (1998), Crostacei peneidi nel mondo: tecnica e gestione dell'allevamento, E.S.A.V. Veneto Agricoltura. Melotti P, Natali M.
D. Regazzi, 2005
9
Il tonno rosso. Allevamento, commercio, industria conserviera
L'origine del fenomeno risiede prevalentemente nel cosiddetto overfishing o sovrasfruttamento delle risorse ittiche: l'eccessivo prelievo dall'ambiente naturale ne impedisce un giusto ritmo nel reclutamento dello stock e quindi l'adeguata ...
Anna Maria Di Trapani, 2008
10
Codice dell'ambiente
... of arable land, water scarcity, overfishing, deforestation and the alteration of ecosystems pose daunting challenges for sustainable development. The world's population is expected to increase from 6.3 billion to 8.9 billion in 2050, with nearly ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OVERFISHING»

Find out what the national and international press are talking about and how the term overfishing is used in the context of the following news items.
1
Quanto ci costa (in ecosostenibilità) un gustoso piatto di spaghetti a …
I ricci sono soggetti ad un “overfishing” cioè una pesca eccessiva e quindi le loro dimensioni si riducono, il quantitativo è sempre minore e, ... «La Sicilia, Jul 15»
2
Sos di Greenpeace per le acciughe nel Mediterraneo
Ma anche i biologi marini e gli esperti parlano apertamente di rischio di overfishing, cioè pesca in eccesso, non più soltanto relativo al tonno ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
3
Quanti pesci ci sono
Per la Commissione europea tra il 70 e il 96% degli stock ittici del Mediterraneo sono sottoposti a overfishing, e molte pubblicazioni scientifiche ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
La generosità degli oceani
Un altro importante problema è quello connesso all'overfishing: l'industria della pesca spreme così fortemente alcune zone, che diventa ... «National Geographic Italia, Jun 15»
5
Campionati italiani assoluti di drifting, la Lega Navale Trani è quarta
... tramite slamatura o taglio dell'amo, che non produce danni a questa specie che, causa l'overfishing dei lustri passati, è ormai specie protetta, ... «TraniViva, May 15»
6
Fish Dependence Day, esaurito il pesce dell'Unione Europea
Il pesce costituisce la base dell'alimentazione e dell'economia delle popolazioni costiere. Per questo, la pesca eccessiva (overfishing) è ormai ... «eHabitat, May 15»
7
Ecco perché non rischiamo, ma causiamo, l'estinzione
... da portare a previsioni ottimistiche sul pescato, al rilascio di maggiori quote di pesca, all'overfishing (sovrasfruttamento delle risorse ittiche) e ... «Villaggio Globale, May 15»
8
Pesci da tutelare
Non è la prima volta che Coop ritira dal proprio assortimento specie a rischio o minacciate da overfishing. Da parecchio ha smesso di offrire ... «Cooperazione, Apr 15»
9
The End of the Line, le previsioni di un esperto sul futuro della pesca
Sullo schermo The End of the Line, documentario di Rupert Murray che denuncia i rischi dell'overfishing sulla salute dei mari; sul palco, a fine ... «eHabitat, Mar 15»
10
The End of the Line: risorse ittiche al capolinea
Sì perché il messaggio diffuso dal film, così come quello del libro “The End of the Line: How Overfishing Is Changing the World and What We ... «eHabitat, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Overfishing [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/overfishing>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z