Download the app
educalingo
Search

Meaning of "shopping" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SHOPPING IN ITALIAN

shopping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SHOPPING

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Shopping is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SHOPPING MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «shopping» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
shopping

Shopping

Shopping

Shopping is an English term that has entered the Italian vocabulary to define the "turn from one store to another to make purchases". The English word for shopping is the gerundo of the verb to shop. Shopping is considered a recreational activity of a psychological nature. It provides first choice and then purchase the good we are interested in. It is useful to many people to distract from daily work or to somehow, rejoice. Window shopping is a way of saying English to look at shop window displays to imagine or evaluate the purchase of an asset without necessarily having to buy it. You also use the online shopping expression to define your purchase via e-commerce websites. Shopping è un termine inglese entrato nel vocabolario italiano per definire il "girare da un negozio all'altro per effettuare acquisti". La parola inglese shopping è il gerundio del verbo to shop. Lo shopping è considerato un'attività ricreazionale di natura psicologica. Esso prevede prima la scelta e poi l'acquisto del bene che ci interessa. È utile a molte persone per distrarsi dal lavoro quotidiano o per in qualche modo, rallegrarsi. Window shopping è un modo di dire inglese per indicare il guardare le vetrine dei negozi per immaginare o valutare l'acquisto di un bene senza necessariamente doverlo comperare. Si utilizza anche l'espressione shopping online per definire l'acquisto tramite siti internet di e-commerce.

Definition of shopping in the Italian dictionary

The definition of shopping in the dictionary is going shopping.

La definizione di shopping nel dizionario è l'andare per negozi a fare compere.

Click to see the original definition of «shopping» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SHOPPING


antidoping
antidoping
base jumping
base jumping
bungee-jumping
bungee-jumping
camping
camping
doping
doping
dripping
dripping
dumping
dumping
home shopping
home shopping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
mapping
mapping
peacekeeping
peacekeeping
skin popping
skin popping
swapping
swapping
topping
topping
zapping
zapping

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SHOPPING

sho¯gun
shoccare
shock
shockare
shocking
shockizzante
shockterapia
shopper
shopping center
shopping mall
short
short track
short-story
shorts
show
show biz
show man
show-boat
show-business
show-man

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SHOPPING

advertising
breaking
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
spring
streaming
training

Synonyms and antonyms of shopping in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SHOPPING» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «shopping» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of shopping

Translation of «shopping» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SHOPPING

Find out the translation of shopping to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of shopping from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «shopping» in Italian.

Translator Italian - Chinese

购物
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

compras
570 millions of speakers

Translator Italian - English

shopping
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

खरीदारी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التسوق
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

покупка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

compras
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কেনাকাটা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

shopping
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

membeli-belah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Einkaufen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ショッピング
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

쇼핑
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

shopping
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mua sắm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஷாப்பிங்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

खरेदी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

alışveriş
70 millions of speakers

Italian

shopping
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zakupy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

покупка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cumpărături
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ψώνια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

shopping
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

handla
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kjøpesenter
5 millions of speakers

Trends of use of shopping

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SHOPPING»

The term «shopping» is very widely used and occupies the 154 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «shopping» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of shopping
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «shopping».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SHOPPING» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «shopping» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «shopping» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about shopping

EXAMPLES

3 ITALIAN QUOTES WITH «SHOPPING»

Famous quotes and sentences with the word shopping.
1
Bo Derek
Chi ha detto che i soldi non comprano la felicità, semplicemente non ha idea di dove fare shopping.
2
Adrienne E. Gusoff
Fare shopping è meglio del sesso. Se non sei soddisfatta dopo lo shopping puoi fare cambio con qualcosa che ti piace davvero.
3
Irvine Welsh
Il consumismo capitalistico non è più in grado di estendere il credito ai suoi cittadini per perpetuare un programma di shopping e riproduzione senza tregua che, ormai svelato nella sua fondamentale natura di raggiro a vantaggio dei megaricchi, non ha più conigli da estrarre dal cilindro.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SHOPPING»

Discover the use of shopping in the following bibliographical selection. Books relating to shopping and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I love shopping a New York
È un'inguaribile ottimista, carina, determinata. Segni particolari: la passione per lo shopping. Tra negozi e alberghi alla moda, colloqui di lavoro e pranzi, proseguono le irresistibili avventure di Becky Bloomwood.
Sophie Kinsella, 2010
2
La sindrome dello shopping
La sindrome dello shopping è uno stupidario della moda, un dizionario dei termini incredibili usati dalle clienti, una carrellata divertita e pungente sull’incredibile assurdità del genere umano. È un libro sui desideri, di donne in ...
Mariafrancesca Venturo, 2010
3
I love shopping
Becky è una giornalista che dalle colonne di un prestigioso giornale londinese consiglia risparmio e investimenti sicuri. È carina, piena di inventiva, determinata.
Sophie Kinsella, 2010
4
I love shopping in bianco
Luke ha chiesto a Becky di sposarlo.
Sophie Kinsella, 2010
5
Il club dello shopping
Vive a Glasgow con il marito e i figli. La Newton Compton ha pubblicato con successo Il club dello shopping e Lo shopping di mezzanotte, la seconda avventura di Annie Valentine. Il suo sito internet è www.carmenreid.com.
Carmen Reid, 2010
6
I love shopping per il baby
Becky Bloomwood è più felice che mai. Lavoro e matrimonio vanno a gonfie vele e, soprattutto, è incinta!
Sophie Kinsella, 2010
7
I love mini shopping
Nothing comes between Becky Brandon (née Bloomwood) and her bargains.
Sophie Kinsella, 2010
8
Shopping mania
Attualmente vive a Glasgow con il marito e i figli e si dedica a tempo pieno alla scrittura. La Newton Compton ha pubblicato con successo Il club dello shopping, la prima avventura di Annie Valentine, e Shopping Mania.
Carmen Reid, 2013
9
Shopping compulsivo
In quanto dipendenza, lo shopping compulsivo merita un'analisi approfondita: dapprima va delineato il profilo dello "shopper" patologico, per individuare in seguito un'efficace strategia di riduzione del danno.
Rosanna Mansueto, Cristiano Zamprioli, 2012
10
I love shopping con mia sorella
Becky Bloomwood, ora felicemente sposata, è di ritorno a Londra dopo dieci indimenticabili mesi di luna di miele.
Sophie Kinsella, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SHOPPING»

Find out what the national and international press are talking about and how the term shopping is used in the context of the following news items.
1
Borse, monili e tappeti: le tappe dello shopping nel giro del mondo di
Da tutti i continenti, per tutti i gusti e a tutti i prezzi. Lo shopping a Expo può iniziare tra sapori e atmosfere da mille e una notte nel padiglione ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Mosca: lo shopping si ''militarizza''
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Shopping e svago, tutti pazzi a Oneglia per “ImperiAffari”
Non solo shopping. Imperiaffari, da sempre considerata la festa dell'estate, è un carosello di intrattenimenti, giochi, spettacoli, sport, musica e ... «Riviera24.it, Jul 15»
4
Malesia: shopping a prezzi scontatissimi fino al 31 agosto
Tra i numerosi motivi per visitare la Malesia in estate c'è anche un evento molto atteso dagli amanti dello shopping: 1Malaysia Mega Sale ... «L'Agenzia di Viaggi, Jul 15»
5
Shopping con banconote false, marocchino denunciato ad Albisola
Albisola Superiore. I carabinieri della locale stazione hanno denunciato a piede libero per resistenza a pubblico ufficiale e spendita di monete ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
6
A Pescara la Notte Bianca dello Shopping
Oltre 200 negozi aderenti per trasformare il centro di Pescara in una grande piazza commerciale dove fare shopping fino all'alba. A partire ... «L'Opinionista, Jul 15»
7
Armadio Verde: la piattaforma dello shopping per bambini
I bimbi crescono in fretta e ad ogni cambio stagione per le mamme è sempre lo stesso problema: che fine faranno i vestitini che non vanno più ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
8
Fallisce PostalMarket, il Primo Shopping su Catalogo Italiano
RONCHIS (Udine) - Si conclude in tribunale l'avventura di PostalMarket, il più famoso shopping su catalogo italiano che ha accompagnato gli ... «abruzzo24ore.tv, Jul 15»
9
Sabato shopping!
Se c'è una delle cose che le donne sanno fare benissimo anche da sole, senza alcun bisogno di aiuto, è lo shopping nel fine settimana. «Vanity Fair.it, Jul 15»
10
A Los Angeles un uomo spara tra la folla che fa shopping, ucciso …
25 luglio 2015 A Ventura Boulevard, nel cuore dello shopping nella zona di Studio City della San Fernando Valley a Los Angeles, un uomo ... «Rai News, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Shopping [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/shopping>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z