Download the app
educalingo
Search

Meaning of "patricidio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PATRICIDIO IN ITALIAN

pa · tri · ci · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PATRICIDIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Patricidio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PATRICIDIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «patricidio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
patricidio

Patricide

Parricidio

Parricide is generally the murder of a close relative, even though it is often referred to as a father's murder, but the term may also indicate the murder of a mother, brothers or spouse. The term is composed of the Latin roots of the nouns pater or parens and the verb caedere. A more accurate word for defining a murder committed against his father would be patricid. Parricide is a common archetype in different cultures and religions, especially in Greek. Among the most famous are Oedipus and Crono, Zeus's father. According to the myth, the Erinni persecuted the parricides for all eternity. Famous parricide is the one in which Brutus killed his adoptive father, Giulio Cesare. Much more recent than Nepal's Prince Dipendra, who killed his parents with other relatives. Il parricidio è genericamente l'omicidio di un parente stretto, anche se viene spesso inteso come omicidio del padre, ma il termine può anche indicare l'omicidio della madre, dei fratelli o del coniuge. Il termine è composto dalle radici latine dei sostantivi pater o parens e dal verbo caedere. Una parola più esatta per definire un omicidio commesso contro il padre sarebbe tuttavia patricidio. Il parricidio è un archetipo piuttosto comune in diverse culture e religioni, soprattutto in quella greca: tra i più famosi vi sono Edipo e Crono, il padre di Zeus. Secondo il mito, le Erinni perseguitavano i parricidi per tutta l'eternità. Parricidio famoso è quello in cui Bruto uccise il suo padre adottivo, Giulio Cesare. Ben più recente quello del principe Dipendra del Nepal, che uccise i genitori insieme ad altri suoi parenti.

Definition of patricidio in the Italian dictionary

The definition of patricide in the dictionary is parricide.

La definizione di patricidio nel dizionario è parricidio.

Click to see the original definition of «patricidio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PATRICIDIO


biocidio
bio·ci·dio
cecidio
ce·ci·dio
deicidio
dei·ci·dio
eccidio
ec·ci·dio
ecocidio
e·co·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
feticidio
fe·ti·ci·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
gelicidio
ge·li·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
gracidio
gra·ci·di·o
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
micidio
micidio
omicidio
o·mi·ci·dio
parricidio
par·ri·ci·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
stillicidio
stil·li·ci·dio
suicidio
sui·ci·di·o
uxoricidio
u·xo·ri·ci·dio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PATRICIDIO

patria
patriarca
patriarcale
patriarcalmente
patriarcato
patriarchio
patricida
patricio
patrigno
patrilineare
patrilineo
patrilocale
patrilocalità
patrimoniale
patrimonialmente
patrimonio
patrimonio pubblico
patrino
patrio
patriot

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PATRICIDIO

ascidio
crocidio
dar fastidio
dare fastidio
dissidio
fastidio
genicidio
iridio
liberticidio
lidio
ofidio
oidio
presidio
rubidio
semidio
sororicidio
stridio
sussidio
tirannicidio
ussoricidio

Synonyms and antonyms of patricidio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «patricidio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATRICIDIO

Find out the translation of patricidio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of patricidio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «patricidio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

弑父
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

parricidio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

patricide
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पिता का वध
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قاتل أبيه
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

отцеубийство
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

assassinato do pai
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্বীয় পিতৃহন্তা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

patricide
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pembunuhan ayah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Vatermord
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

patricide
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

부친 살해
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

patricide
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người giết cha mẹ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தந்தைக்கொலை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पितृहत्या
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

baba katili
70 millions of speakers

Italian

patricidio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ojcobójstwo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

батьковбивство
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

paricide
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πατροκτονία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vader moord
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fader
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

patricide
5 millions of speakers

Trends of use of patricidio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATRICIDIO»

The term «patricidio» is used very little and occupies the 91.076 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «patricidio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of patricidio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «patricidio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PATRICIDIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «patricidio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «patricidio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about patricidio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PATRICIDIO»

Discover the use of patricidio in the following bibliographical selection. Books relating to patricidio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vittime di un amore criminale. La violenza in famiglia: ...
Il 97% (35/36) dei casi il patricidio è stato commesso: con un'arma da taglio nel 33,3% (12/36) o da fuoco nel 27,8% (10/36); con un oggetto contundente nel 22, 2% (8/36); mediante strangolamento nell'8,3% (3/36); intossicazione nel 2,8% ...
Bruno Carmine Gargiullo, Gargiullo, Damiani, Rosaria Damiani, 2010
2
Manuale di criminologia clinica
... autonomo: ✓ patricidio: il figlio, spesso adolescente, detesta il genitore in quanto lo recepisce come un'autorità restrittiva, punitiva, priva di manifestazioni d 'affetto e di comprensione. Sia nel matricidio che nel patricidio. sia anche nel ...
Marco Strano, 2003
3
La storia Romana di Tito Livio recata in italiano da Jacopo ...
io gli fossi inferiore) mi vuol convincere, che io mi sia vòlto al patricidio, come all' ultima mia speranza. Vuoi tu che questo sia la formula ed il punto di questo giudicio? che quel di noi che ha temuto che l' altro sia tenuto più degno di sè di ...
Titus Livius, 1825
4
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Ed evvi: E* l'amico suo , che sturbò il patricidio de' grandi cittadini , e'l rivolgimento di quella città, ebbe per merito grande condanna'gione _pecuniaria , e perpetuo esilio, rilegato nell'Isola di Creti . Nell'altro è certo per isceleratezza ...
‎1698
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fu lturbata la detta impresa, per abbattere la superbia de' Franceschi . M. V. 5. H) . L' amico suo , che sturbò il patricidio de' grandi cittadini ec. ebbe per merito condannagione grande pecuniale. Alnm. 001:. 4. 84. Ora è l' ora miglior, che non si ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Le Deche di Tito Livio Padovano delle Istorie Romane: col ...
Avendo Tarquinio richiamato i Latini al luogo del Concilio , ed assai lodatili , perchè avevano meritamente gastigato Turno macchinatore di novità , del manifesto patricidio parlò appresso in questa forma dicendo, „ che avrebbe potuto con essi ...
Titus Livius, Jacopo Nardi, Francesco Turchi, 1799
7
La storia romana di Tito Livio recata in italiano da Jacopo ...
io gli fossi inferiore) mi vuol convincere, che io mi sia vólto al patricidio, come all' ultima mia speranza. Vuoi tu che questo sia la formula ed il ppntqdi questo giudicioi' che quel di noi che ha temuto che l'altro sia tenuto più degno di sé di ...
‎1825
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... v Parricida , Patrícida . parricidium. Parricidio, Patricidio. pars . v, Banda , Canto , Cotta , Gherone , Mano Membro , Parte , Partita, spiaggia. pars anterior . v. Aldinanzi. pars caduca, v. Mortale, pars carnofa. v. Molíame* л pars cóncava, v.
‎1691
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fu falto 1' ordine, e messo ad eseeuzione il detestabile patricidio delta sua morte (qui scelleratezza) F 5 i3. L'amico suo, che sturbù il patricidio de' grandi cittadi- ni , e *1 rivolgimeuto dello stato di quel- la ntià , ebbe per mérito condannagione ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Le deche di T. Liuio padouano delle historie romane, ...
Et il medesimo poi(come se in tutte le cose io li fusti inferiore)mi vuol conuincere, ch'io mi sia volto al patricidio, come all'ultima mia speranza . Vuoi tu che questo sia la formula,8( il punto di questo giudicio s' che quel di noi,che ha temuto che ...
Titus Livius, Jacopo Nardi, 1562

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PATRICIDIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term patricidio is used in the context of the following news items.
1
Patricidio di Roverino: condanna ridotta per Gabriele Forino
Ventimiglia. E' stata ridotta da 10 a 6 anni di reclusione dalla Corte di Appello di Genova, la condanna nei confronti di Gabriele Forino, ... «Riviera24.it, Jul 15»
2
Salem: Recensione dell'Episodio 2.11 - On Earth as in Hell
Lasciato nelle mani di un padre inesperto e di un prete particolarmente inadatto (tra alcool, prostitute, patricidio e matrimoni segreti con una ... «Telefilm Central, Jun 15»
3
Ucciso e bruciato dai figli
MONTECORVINO PUGLIANO. C'è un caso di patricidio dietro il giallo del cadavere carbonizzato trovato giovedì mattina sulla collina di ... «La Citta di Salerno, Aug 14»
4
“Lo specchio di fronte”, primo romanzo di Vittorio Giacomelli: uno …
Un turbinio di emozioni e di follia che sfocia in sesso disperato e patricidio. “ […] se lui morisse prima di vendere tutti i suoi averi al figliaccio, ... «Oubliette Magazine, Mar 14»
5
Lo scrittore Andrea Camilleri attacca: "Napolitano ha la mia età ma …
Non eravamo consapevoli della debolezza di Monti”. Ha proseguito il 'papà' del commissario Montalbano: “Abbiamo assistito al patricidio di ... «DirettaNews.it, Jun 13»
6
Boardwalk Empire: che tragedia!
Il patricidio è dunque uno dei molti riferimenti alla tragedia greca, a cui si aggiunge l'incesto e, per alcuni personaggi – Angela (Aleksa ... «Sky.it, Mar 13»
7
“Lavoricidi italiani”, da Macerata a Macerata passando per il Tg1
ha specificato il prof Poli “…e se dobbiamo cercare il suo progenitore più antico lo troviamo in 'patricidio', che nel mondo romano era il ... «Cronache Maceratesi, Mar 13»
8
Catalogo dei non più viventi, da Ingroia a Fini (e Casini fa scongiuri)
Forse non si è reso conto che proprio nella primavera del patricidio o fratricidio mancato aveva desiderato fortemente il suicidio: atto mancato e ... «Il Foglio, Feb 13»
9
Fontanini, un leader mancato
Se la candidatura di Matteo Piasente, fino a poche settimane fa considerato braccio destro del segretario, è da considerarsi un patricidio, lo è ... «Il Messaggero Veneto, May 12»
10
Luisa Miller quel Verdi Che sembra Freud
Ed è interessante vedere nell'assenza di ribellione dei figli l'incapacità tutta italiana al patricidio, che forse in Verdi aveva evocazioni ... «La Repubblica, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Patricidio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/patricidio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z