Download the app
educalingo
Search

Meaning of "penante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PENANTE IN ITALIAN

pe · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PENANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Penante can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PENANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «penante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of penante in the Italian dictionary

The definition of painful in the dictionary is that, who is worthwhile.

La definizione di penante nel dizionario è che, chi pena.


Click to see the original definition of «penante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PENANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PENANTE

pena
pena capitale
pena detentiva
pena eterna
pena pecuniaria
penace
penale
penalista
penalistico
penalità
penalizzabile
penalizzare
penalizzazione
penalmente
penalty
penanza
penare
penare per
penati
penchant

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PENANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Synonyms and antonyms of penante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «penante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PENANTE

Find out the translation of penante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of penante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «penante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

悲伤
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

duelo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

grieving
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दु: ख
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الحزن
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

скорбящая
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

luto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

খিদ্যমান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

deuil
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bersedih
190 millions of speakers

Translator Italian - German

trauernde
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

憂思
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

슬픔
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

grieving
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đau buồn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தனது துக்கத்தை பகிர்ந்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

शोक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Kederli
70 millions of speakers

Italian

penante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

żałoby
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

скорботна
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

indurerata
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

θρηνούν
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bedroefde
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sörjande
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sørg
5 millions of speakers

Trends of use of penante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENANTE»

The term «penante» is regularly used and occupies the 47.032 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «penante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of penante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «penante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PENANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «penante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «penante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about penante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PENANTE»

Discover the use of penante in the following bibliographical selection. Books relating to penante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il Christo penante. Dramma del signor Nicolò Alfonso Viti. ...
... "о" 77 v :VUM-Mh ¿www per {а dòglía e/üritzz,”y ‚мага [тмина щ! следит рта/0 f_ò, t/fàjfìde focvpolo appaménf. - 4 на. д. ‚аЁЦЗ f . „ sßßNA-DECIM» .no 4 \. îGionanníï, ANícodemo Q Pèetro. 5y? \' .î . к. ‚ ' ' “Бил cnßumrr {тощи cui furore, .
Niccolò Viti, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1651
2
Apologia del Volto Santo di Lucca ovvero Difesa, che sia un ...
Non intende però l'Autore di questa Apologia, se non che difendere la Storia del nostro Volto Santo: Cioè che Egli fia un' Opera di S. Nicodemo, venuta miracolosamente a Lucca, ed un vero ritratto del Signor nostro penante in Croce; quale la ...
Giuseppe Maria Serantoni, 1765
3
Comunicazione pubblica, formazione e democrazia. Percorsi ...
turs. sttaive. e. civili. La. pedagogia. ribadisce. penante. la. sua. funzione di scienza critica che pone in concreta condizione il soggetto di realizzare la sua umanità. Dagli elementi che abbiamo descritto, emerge che la pedagogia è "un sapere ...
Mario Caligiuri, 2005
4
Occhi aperti sul lavoro sociale
I. servisi. che. si. andranno. a. creare. penante. dovranno. manifestare. caratteristiche culturali improntate sul diritto e sulla libertà, se si vuole che essi possano diventare fattori di cambiamento. È una condizione indispensabile accentuare in ...
Giacomo Panizza, 2004
5
Prediche quaresimali, e panegirici di Giovanni Granelli ...
tore di un amore penante , 'sono le intrinseche, che provengono dalla fonte medesima dell' amore . Quelle sono, che il Savio giustamente alla morte , e all' inferno paragonò: (a) Forti: asi ut mo” dileflio , dura sica: infernur amule-tia . Dubbii ...
Giovanni Granelli, 1785
6
Delle grandezze di Gesù Cristo, e della gran madre Maria ...
Gesù nel medefìmo tempo era Beato , e mifero , Gloriofo , e penante : ma Beato , e Gloriofo per il ricevuto dal Padre ; mifero , e penante per il ricevuto dalia Madre, C perché mifero , perche penante , per qucfto Redentore del Mondo .
Francisco Pepe ((S.I.)), 1746
7
Prediche quaresimali, e panegirici
I Martiri non pativano , che usi corpo, i cui tormenti riflorati erano, e fpeflò vinti daHa felicità , e dalla pace t che fi godeano nello fpirito per nino modo penante: però gli atti della loro pazienza potevano effere lietiffimi , e poro' men , che beati .
Giovanni Granelli, 1797
8
Il viaggio interno di un peccatore in tre corse di spirito. ...
PP. per aprirli. che si moveva soavemente il Cuore; ed io tutta mi risentiva: ed - ora se mi sfor— zo di leggerne n capo , resto sonnacchiosa , e sciocca , stordita , e penante. Altre volte mi eccitavano -maravigliosa facondia, e mi portavano in ...
Orazio : da Parma, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1747
9
Raccolta di panegirici sopra tutte le festività di nostro ...
Reenzione medesima, che secondo i Divini Oracoli doveasi da Lui .e proseguire con una vita la più penante , e terminare con una morte la più dolorosa: nella Sindone lo fiesso Signore disua Persona realmente tumanata .il sensibile segno  ...
‎1784
10
Omelie e Panegirici. Con Cenni biografici
che quel Dio bambino nasce Egli stesso fra l' abbiezione, fra la povertà, fra lo stento, quale scusa o qual pretesto potrà mai in faccia al presepio e contro l' esempio d'un Dio umiliato, d' un Dio povero e penante giustificare un Cristiano ...
Giovanni-Battista Castelnuovo (Vescovo di Como), 1840

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PENANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term penante is used in the context of the following news items.
1
Atalanta-Empoli, cinque turni di stop a Denis e uno a Tonelli
e non mi sembra troppo penante come sanzione. Servirà a tutti e 2 per maturare un po'... Ciao amico! Serc-Montero. 28-04-2015 10:03:30. «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
2
Tir si ribalta su Gra a Roma,lunghe code
Secondo quanto si è appreso, il mezzo penante è finito contro il new jersey rimanendo con la cabina sospesa nell'altro senso di marcia. «ANSA.it, Mar 15»
3
Diretta streaming Brasile Olanda, orario diretta tv finale terzo posto …
In semifinale il Brasile ha subito la sconfitta più penante della sua storia ai mondiali, perdendo 7 a 1 contro la Germania, Olanda che è stata ... «Centro Meteo Italiano, Jul 14»
4
Questione russo-ucraina e crollo delle borse: causa o pretesto?
... ad una scelta quasi obbligata per evitare massicci deflussi di danaro dal paese, con un effetto freno della penante svalutazione del rublo. «SoldiOnline.it, Mar 14»
5
Copertone sull'autostrada? Ente gestore risponde dei danni
Appurata pertanto la responsabilità della XXXXXXX nella causazione del sinistro, rimane penante da esaminare quale “genus” di ... «Altalex, Oct 13»
6
Il geniale soffiaggio della Sauber fa discutere
quest'anno la Ferrari su asciutto va meno della Williams e non solo della Sauber, a Domenicali e compagnia penante non sembrava vero di ... «OmniCorse.it, Apr 12»
7
SENTENZA CASSAZIONE SU CUMULABILITA ' PENSIONE E …
L'eccezionalità della norma deve, penante, ravvisarsi, alla luce dei principi appena richiamati, nella peculiarità della fattispecie prevista, che consente la ... «Diritto.net, Dec 11»
8
Addio a Enzo Liberti Maestro dell'arte sacra
Nel 1946 dipinse la “Testa di Gesù penante” per la casa sollievo della sofferenza di San Giovanni Rotondo sotto la quale era solito confessare ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Mar 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Penante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/penante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z