Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pescagione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PESCAGIONE IN ITALIAN

pe · sca · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PESCAGIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pescagione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PESCAGIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pescagione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pescagione in the Italian dictionary

The definition of fish in the dictionary is fishing, fishing. Fishing is also draft.

La definizione di pescagione nel dizionario è il pescare, la pesca. Pescagione è anche pescaggio.


Click to see the original definition of «pescagione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PESCAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PESCAGIONE

pesca
pescaggio
pescaia
pescaiolo
pescamartino
pescanoce
pescare
pescareccio
pescarese
pescaria
pescata
pescatico
pescato
pescatore
pescatorio
pesce
pesce grosso
pesce imperatore
pesce lesso
pescecane

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PESCAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonyms and antonyms of pescagione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pescagione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PESCAGIONE

Find out the translation of pescagione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pescagione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pescagione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

渔业
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pesquería
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Fishery
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मछली पकड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

السمكية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

рыболовство
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pesca
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মাছের চাষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pêcherie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

perikanan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Fischerei
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

水産業
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

어업
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Perikanan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ngư nghiệp
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நீர்வாழ்வன
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मत्स्य व्यवसाय
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

balıkçılık
70 millions of speakers

Italian

pescagione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rybołówstwo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

рибальство
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pescuit
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αλιεία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vissery
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fiske
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fiskeri
5 millions of speakers

Trends of use of pescagione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PESCAGIONE»

The term «pescagione» is normally little used and occupies the 74.673 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pescagione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pescagione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pescagione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PESCAGIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pescagione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pescagione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pescagione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PESCAGIONE»

Discover the use of pescagione in the following bibliographical selection. Books relating to pescagione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Oltre questo gli abitanti di San Malò fanno un commercio considerabile in Terra Nuova per la pescagione del merluzzo verde e secco , che si fa al Capellorosso , e al picciolo Nord . Sonovi per lo più quindici o venti vascelli di portata di cento a  ...
Gianfrancesco Pivati, 1750
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Opp. Pese. In prima al pe- scadore e corpo e membra Sica pron- f J PESCAGIONE . V atto , o L a- sione del pescare. Lat. piscatio, piscatut. Gr. <Um' oc . Omet. S. Greg. In quclla pescagione per la moltitudine de* pesci st rompeva la rete. Bemb.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana
Coll' E stretta , to stesso, che Pescagione Lat. piscatio. Gr aXtíec. Ф Pera, rim. I. 127. E qujiUe retí son gittate in mare, Quanle net 6unii, e quanle nei i' i. и 1 1.1 , Per potcrsi alle pesche eser- citare. (N) # PESCADOHE. Verbal, mase. Petca- tore ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Coll' E stretta, Io stesso, che Pescagione. Lat. piscatio. Gr. critici. * Bern. rim. l. 127. E quante reti son gittata in mare, Quante nei fiumi, e quante nei pantani, Per potersi alle pesche esercitare. (N) ' * PESCADORE. Verbal. maso. Pescatore.
‎1838
5
Rivista marittima
2" Rispetto ai bastimenti corazzati di piccola portata e pescagione, e di gran velocità per la protezione delle nostre coste e delle importanti posizioni strategiche delle colonie, bisogna confessare che non ne abbiamo quanti ce ne ...
‎1871
6
Corso del codice civile: 7: Delle successioni. Parte 1
È mestieri distinguere la pescagione marittima dalla pescagione fluviale. - Esposizione. 29. - La pescagione è un modo di acquistare merce occupazione. - Ma chi eserciti la pescagionc senza diritto o senza permissione di colui al quale ...
Charles Demolombe, 1857
7
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Non è permesso a chicchessìa di far uscir dal orto di Ollanda alcuna delle barc e suddette per andar alla pescagione delle Aringhe , se non sono lcortate daun convoglio, o se non sono di un numero considerabile, di modo che ad un biso- ...
‎1744
8
Discorsi claustrali sopra la regola del ... Santo Agostino
Pietro entro la barca colle reti in pano gravide di si gran pesca , è nudo . nanza della sua pelea, egli é ricco , e perciò ben vestito . Qui ricco perché contento di Cristo , pìtt non desidera abbondanza di pescagione . Là povero^ perché avido ...
Prospero (da San Giuseppe), 1732
9
Dizionario della lingua italiana
PESCA , coli' E stretta , lo stesso che Pescagione. Lai. piscatio. Gr. aXeia. * PESCADORE. Sust. masc. Pescatore. Salvin. Opp. Pese. In prima al pescadore e corpo e membra Sien pronte. (A) PESCAGIONE. Jl pescare. Lat. piscatio , piscatus.
‎1829
10
Dizionario della lingua italiana ...
PESCA , coli' E stretta , lo slesso che Pescagione. Lai. piscalio. Gr. oiXeìa. « PESCADORE. Sust. masc. Pescatore. Salvin. Opp. Pese. In prima al pescadore e corpo e membra Sien pronte. (A) PESCAGIONE. Il pescare. Lat. piscatio , piscalus.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PESCAGIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pescagione is used in the context of the following news items.
1
Acciaroli: rinascita del XVIII secolo, porto, imbarcazioni, commercio …
All'abbondanza delle già dette cose, si aggiunge quella delle pere, mele, albicocche, dell'aglio, della cacciagione, e della pescagione, la ... «Cilento Notizie, Mar 15»
2
CALENA NELLE MEMORIE DI ALFREDO PETRUCCI
... Imbuti, sita ai margini del lago Varano e non meno ambita dell'altra per i suoi pingui pascoli e le sue ricchezze in pescagione e cacciagione. «new Punto di Stella, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pescagione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pescagione>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z