Download the app
educalingo
Search

Meaning of "plautino" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLAUTINO IN ITALIAN

plau · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLAUTINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Plautino is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PLAUTINO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «plautino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of plautino in the Italian dictionary

The definition of plautino in the dictionary is by the Latin playwright T.M. Plautus: plautine comedies.

La definizione di plautino nel dizionario è del commediografo latino T.M. Plauto: commedie plautine.


Click to see the original definition of «plautino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PLAUTINO


agostino
a·go·sti·no
aprutino
a·pru·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
destino
de·sti·no
diutino
diu·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
flautino
flau·ti·no
latino
la·ti·no
listino
li·sti·no
martino
mar·ti·no
mattino
mat·ti·no
mattutino
mat·tu·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
platino
pla·ti·no
salutino
sa·lu·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
tino
ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vellutino
vel·lu·ti·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PLAUTINO

platonismo
plaudente
plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
play
play boy
play-boy
play-off
play-out
playback
playboy
playlist
playmaker
playmate

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PLAUTINO

bollettino
bottino
celestino
cestino
clandestino
correntino
cosentino
intestino
laurentino
lettino
palatino
piattino
puntino
quartino
quintino
ripristino
santino
sorrentino
tantino
volantino

Synonyms and antonyms of plautino in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «plautino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLAUTINO

Find out the translation of plautino to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of plautino from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plautino» in Italian.

Translator Italian - Chinese

普劳图斯
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Plauto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Plautus
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Plautus
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بلاوتوس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Плавт
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Plauto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Plautus
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Plaute
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Plautus
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Plautus
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

プラウトゥス
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

티투스 마키 우스 플라 우 투스
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Plautus
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Plautus
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Plautus
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Plautus
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Plautus
70 millions of speakers

Italian

plautino
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Plaut
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Плавт
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Plaut
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Πλαύτου
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Plautus
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Plautus
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Plautus
5 millions of speakers

Trends of use of plautino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLAUTINO»

The term «plautino» is regularly used and occupies the 44.425 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «plautino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of plautino
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «plautino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PLAUTINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «plautino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «plautino» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about plautino

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PLAUTINO»

Discover the use of plautino in the following bibliographical selection. Books relating to plautino and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Stratigrafie esegetiche
b) come il deus proloquens plautino, Priapo è una divinità minore (cfr. Priap. 14,6 ; 53,5); c) come il deus proloquens plautino (cfr. Aul. 25-27; 31- 33; Rud. 67-69), Priapo anticipa la propria disposizione verso le protagoniste della vicenda che ...
Ciro Monteleone, 1992
2
L'amicitia nelle commedie di Plauto: un'indagine antropologica
447) che gode di vasta fortuna nel vocabolario plautino d'amicizia44. Insomma, i doppi fittizi di Demifone e Carino sono contrassegnati anche da alcuni tratti tipici degli amici, come l'attesa di vedere il proprio compagno che 'si dà da fare' ...
Renata Raccanelli, 1998
3
Letteratura latina
... e ridicoli (ipsissimus, "stessissimo": occisissimus, "uccisissimo"); allusioni scherzose alle istituzioni e al linguaggio militare di Roma. Dal punto di vista stilistico il sermo plautino si vale di numerose allitterazioni, anafore e figure retoriche.
Sabrina Torno, 2001
4
Andrieta
Guarino, in una lettera del 20 ottobre 1434, pregò Sacco di fare il possibile per aiutarlo a riottenere il codice plautino: Guarino Veronese, Epistolario cit., II, pp. 203-205 n. 661. Probabilmente Sacco fece qualche azione presso Beccadelli, ma ...
Paolo Rosso, 2011
5
Amphitruo - Asinaria - Aulularia - Bacchides
Non ci nascondiamo che spunti del genere si possono spigolare nel teatro plautino: sembra che il commediografo in gioventù abbia collaborato con Nevio, e nel Miles gloriosus sembra indiscutibileuna protesta contro la prigionia inflitta al ...
Tito Maccio Plauto, 2011
6
Intercenales
28 I timori di Neofrono ricordano quelli dell'Euclione plautino. Come il personaggio albertiano teme perfino le lucertole, così il gracchiare di un corvo basta a mettere in agitazione l'avaro della commedia latina (cfr. Plauto, Aulul, w. 624-627).
Leon Battista Alberti, Franco Bacchelli, Luca D'Ascia, 2003
7
L'arte poetica del signor Antonio Minturno, nella quale si ...
Il che certo è una beffa molto scheme-vole. ,fà-anto è da ridere ancora , quando il Plautino Epidico col mantello in collo ne 'ya , come se per tutta la Città Perifane cercato ave/sis; o quando l'uno de' *voflri Marcelli, 5:3.Angelo, s'infinge di eflèr ...
Antonio Sebastiano Minturno, Antonio Baldi, Andre Mailar, 1725
8
L'arte poetica del Signor Antonio Minturno, nella quale si ...
Motteggia- Carole . mo (on le far ole, quando le voci fono dubbio] e . Chiamo dubbiofc quelle iselIeVoci dub- V0{jf [e quali hanno, o pò/fono avere doppio tnttndimento: qual è , quan* do, dicendo il Plautino Mercurio , Ogg' io ti premerò cotelta ...
Antonio Sebastiano Minturno (Bp. of Crotona), Lionardo Turris, 1725
9
L'arte poetica del signor Antonio Minturno nella quale si ...
Chiamo dubbiofe quelle Nelle Voci dub- V0fjt le quali hanno, o poffono avere doppio intendimento: quale , quali* do, dicendo il Plautino Mercurio , Ogg' io ti premerò cotefta lingua . Sofìa rifponde , Non puoi ; che io ben la guardo , e ...
Antonio Minturno, Lionardo de Turris, 1725
10
Cultura e lingue classiche 3
A questo punto l'estrapolazione di una griglia narrativa dal corpus plautino si rivela insufficiente a spiegare da sola l'articolarsi dei meccanismi d'azione drammatica e occorrerà ancora una volta richiamarsi al contesto culturale specifico della ...
Biagio Amata, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLAUTINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term plautino is used in the context of the following news items.
1
Il grande Albertazzi apre la stagione di Ferento
La riscrittura originale di Tato dell'originale plautino conserva tutto il suo plebeismo, tutti i suoi caratteri di teatro popolare ma ne amplia a tal ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
2
Sarsina. Per il Plautus Festival sul palco dell'Arena Plautina lo …
È a questo, è alla lingua di questo, che, dunque, pensavo – a sostituire il “puro“ parlato plautino. Ho cercato di mantenermi, il più squisitamente ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
3
Decima edizione del Festival di Cultura Classica a Bene Vagienna
Pseudolus, insieme al Miles, è all'apice del teatro plautino. Come nel Miles, infatti, tutta la vicenda gira intorno al servo, vero dominatore della ... «TargatoCn.it, Jul 15»
4
Il Persiano di Plauto apre la festa della Madonna della Marina
... con scrupolo filologico e libertà di pensiero alla dimensione originaria il teatro plautino: restituendogli da un lato il divertimento degli intrecci, ... «picenotime, Jul 15»
5
Visto e recensito. POENULUS (IL CARTAGINESE) DI PLAUTO IN …
Una commedia lieve, insolita nell'intreccio per i nostri gusti odierni, appartenente al tipo plautino della palliata con agnizione, cioè di ... «Globalpress Italia, Jul 15»
6
Menaechmi è una commedia di Plauto scritta verso la fine del III …
... tutte convergenti sugli immortali temi della commedia classica, la fame, il sesso, la miseria, quindi nel pieno rispetto dell'originale plautino. «Il Faro - quotidiano telematico, Jul 15»
7
Giardini Naxos, “Naxoslegge”. Toscano: «Gli eventi di luglio sono un …
Le due giornate di studio si concludono con la messa in scena del Vantone, traduzione pasoliniana del Miles plautino, interpretato da Ninetto ... «Blogtaormina, Jul 15»
8
"Qui il barocco pare di carne...", la due giorni su Pasolini a Palazzo …
Ospite d'eccezione: Ninetto Davoli, a Catania per la messa in scena del Vantone di Pasolini, raffinata rielaborazione ispirata al plautino Miles ... «CataniaToday, Jul 15»
9
TEATRI DI PIETRA: “IL PERSIANO” DI PLAUTO ALL'ANFITEATRO …
La compagnia rimanda, con scrupolo filologico e libertà di pensiero, alla dimensione originaria del teatro plautino, riproponendo il divertimento ... «Central Palc, Jul 15»
10
"Lisistrata" con Vanessa Gravina inaugura la stagione di Ribalta …
La compagnia stabile "Teatro Europeo Plautino" nasce dal Plautus Festival, con il sostegno del Comune di Sarsina. Opera a livello nazionale ... «CesenaToday, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Plautino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/plautino>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z