Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pointillisme" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POINTILLISME IN ITALIAN

pointillisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POINTILLISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pointillisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POINTILLISME MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pointillisme» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pointillisme

pointillism

Puntinismo

Pointing is a pictorial movement characterized by the collapse of colors in small points that, developed in France in 1885, is so called by the critic Félix Fénéon. It had indeed begun to see the absence of a local color; each color is influenced by the color to be placed next to it, so the colors will not have to be mixed but in fact combined, especially the complementary colors to give shape to the brushstrokes and to emphasize the color division. The second instead resumed the Seurat method using larger brushes, rectangular or square areas. Seurat and Signac work for a time together, guiding their research in the sense of a program of impressionist, that is to preserve the romance, and to reproduce it in scientific terms. Neo-Impressionism is born, which places the need for the relationship between science and art. In Italy, the outstanding figures of the movement were Andrea D'Agostino, Gaetano Previati, Pellizza da Volpedo and Segantini, who unlike the French did not come from Impressionism but from late Romanticism. Il puntinismo è un movimento pittorico caratterizzato dalla scomposizione dei colori in piccoli punti che, sviluppatosi in Francia verso il 1885, è così denominato dal critico Félix Fénéon. Si era iniziato infatti a constatare l'inesistenza di un colore locale; ciascun colore è influenzato dal colore cui è posto accanto e quindi i colori non dovranno essere mescolati ma anzi accostati, soprattutto i colori complementari così da dare forma alle pennellate e sottolineare la divisione del colore. Il secondo invece riprese il metodo di Seurat usando pennellate più larghe, a zone rettangolari o quadrate. Seurat e Signac lavorano per un certo periodo insieme orientando la loro ricerca nel senso di un programma di impressionisti, cioè conservando il romanticismo, e riproporlo in termini scientifici. Nasce il neo-impressionismo, che pone l'esigenza del rapporto tra scienza e arte. In Italia gli esponenti di rilievo del movimento furono Andrea D'Agostino, Gaetano Previati, Pellizza da Volpedo e Segantini, che a differenza dei francesi non provenivano dall'Impressionismo ma dal tardo Romanticismo.

Definition of pointillisme in the Italian dictionary

The definition of pointillisme in the dictionary is a pictorial technique that represents the masses of colors by decomposing them into dots of fundamental colors.

La definizione di pointillisme nel dizionario è tecnica pittorica che rappresenta le masse di colori mediante la loro scomposizione in puntini delle tinte fondamentali.

Click to see the original definition of «pointillisme» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH POINTILLISME


gauchisme
gauchisme
tachisme
tachisme

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE POINTILLISME

poi
poi che
poiana
poiché
poichilocita
poichilocitosi
poiesi
poietico
poinsettia
pointer
pois
poise
poker
pokerino
pokerista
pola
polacca
polacchino
polacco
polaccone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE POINTILLISME

anime
come
conforme
costume
crime
enorme
fame
filme
forme
full time
game
home
informe
lime
me
meme
nome
part time
username
volume

Synonyms and antonyms of pointillisme in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pointillisme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POINTILLISME

Find out the translation of pointillisme to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pointillisme from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pointillisme» in Italian.

Translator Italian - Chinese

点画
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

puntillismo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pointillism
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

pointillism
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بوينتيليسم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пуантилизм
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pontilhismo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

pointillism
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pointillisme
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pointillism
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Pointillismus
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

点描
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

점묘
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pointillism
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

pointillism
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

pointillism
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

pointillism
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Pointilizm
70 millions of speakers

Italian

pointillisme
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Pointillism
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

пуантилізм
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pointilism
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πουαντιλισμού
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pointillisme
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pointillism
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pointillisme
5 millions of speakers

Trends of use of pointillisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POINTILLISME»

The term «pointillisme» is regularly used and occupies the 36.998 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pointillisme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pointillisme
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pointillisme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POINTILLISME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pointillisme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pointillisme» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pointillisme

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «POINTILLISME»

Discover the use of pointillisme in the following bibliographical selection. Books relating to pointillisme and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dipingere al di là della tecnica col cuore e l'emozione
Un movimento artistico alquanto sfaccettato che ha diversi punti che convergono con l'Impressionismo ed il Pointillisme francese, mentre altri vi divergono sostanzialmente. La fondamentale differenza, presa dal puro lato tecnico, sta nel fatto ...
Stefano Busonero, 2013
2
Tutto storia dell'arte. Dal barocco all'età contemporanea
Nel 1884 espose al primo Salon des Indépendants Bagno ad Asnières (1884, Londra, National Gallery), vasta composizione che gli valse l'amicizia di Signac, insieme al quale perfezionò la tecnica del pointillisme. Il primo importante risultato ...
AA. VV., 2011
3
Contro il corpo: Proust e il romanzo immateriale
Perché lo stile, secondo Proust, non è questione di frasi ben concate- 55 Lionello Venturi: "Se lo scopo del divisionismo e del «pointillisme» era di rappresentare la luce coi colori, la luce di Seurat non è affatto naturale, e non si trova se non in ...
Eleonora Sparvoli, 1997
4
I Macchiaioli: la storia, gli artisti, le opere
... il pointillisme di Seurat e di Signac, tanto da eseguire dipinti quali La lezione di piano, in linea con le meditatissime ricerche pitto- riche di quegli artisti. Lavora per il mercante Durand-Ruel, che pretende una serie di dipinti con soggetti ...
Silvestra Bietoletti, 2001
5
Claude Monet
... Salon, aveva organizzato, nel giugno del 1880, una importante mostra personale nei locali del giornale "La Vie Moderne" che, tra l'altro, colpirà molto il giovane Paul Signac (1863- 1935), futuro "neoimpressionista" e teorico fa\ pointillisme.
Fiorella Nicosia, 2003
6
Analecta brixiana
Per le questioni inerenti alla cromatica, di basilare importanza per l'avvento del pointillisme e del divisionismo - oltre che, più in generale, di un approccio oggettivo, razionale e scientifico alla pittura - furono le ricerche del chimico Michel ...
Alfredo Valvo, 2007
7
Viaggio nel mondo della fotografia
... presso lo studio del fotografo Nadar. Vi parteciparono Monet, Degas, Renoir, Cézanne. A Monet, Degas, Renoir, Cézanne. Pointillisme (Puntizfismo) S Movimento pittorico che deriva dalla corrente impressionista. Tecnica a puntini accostati, ...
Camillo Nardini, 2014
8
L'efficienza insignificante: saggio sul disorientamento
... che informa le nostre esistenze di cittadini, consumatori e lavoratori sostituisca al dinamismo lineare, progressivo e cumulativo dello storicismo, l'intermittenza di un «pointillisme» topologico che, a differenza però del «pointillisme» pittorico, ...
Fabio Merlini, 2009
9
Tutti gli scritti
Divisione del colore: pointillisme [puntinismo]. Parola d'ordine: pointillisme. Inizio dell'oggettivo. 3) Cubismo. Idea: questione della forma e inizi della composizione . Rifiuto del colore. Legge del pendolo. Basi teoriche. Inconsapevolmente: ...
Vasilij Kandinskij, Philippe Sers, 1989
10
I fondamenti dell'arte moderna
pointillisme. Deciso alla formalizzazione, e pronto a sacrificare tutto per lo «stile», il suo linguaggio di forme è improntato alla linea fluente e scorrevole. Ingres per lui non è più l'ottuso classicista reazionario, ma un grande maestro, dietro la ...
Werner Hofmann, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POINTILLISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pointillisme is used in the context of the following news items.
1
Inaugurata a Matera la collettiva di pittura "Panta Rei"
Leonardo Leone, anche lui pugliese, esprime la propria creatività accostando tra loro colori puri, secondo una tecnica derivata dal Pointillisme ... «SassiLand, Jul 15»
2
MANDURIA - Quattro opere del pittore manduriano Leonardo Leone …
... loro colori puri (secondo una tecnica derivata dal Pointillisme francese), i quali, influenzandosi l'un l'altro senza mai mescolarsi, evocano un ... «ManduriaOggi, Jul 15»
3
Dior nel Giardino delle delizie
Pareti figlie del pointillisme e tubolari industriali per un'architettura che svetta sotto il cielo assolato di Parigi. In terra un prato sintetico di erba ... «MF Fashion, Jul 15»
4
Xylella Report, la storia che nessuno racconta sugli ulivi salentini
E' un po' come la tecnica del pointillisme: il quadro d'insieme si percepisce solo allontanandosi. Per ottenere questo sguardo totale sulla scena ... «Leccenews24, Jun 15»
5
Jazz da condividere
... quello di evitare di inseguire un pointillisme di sapore radicale europeo e spesso a rischio noia, prediligendo condotte ritmiche più compatte, ... «Il Giornale della Musica, Jun 15»
6
ANCHE A MILANO SI PUÒ SOGNARE
Linee spesse, spazi vuoti riempiti da tratteggi o da puntini che ricordano il pointillisme. Dalla tecnica del decollage, alla raccolta di spazzatura: ... «Panorama, Jun 15»
7
Tra i "Racconti" di Cechov
Potremmo definirlo un “pointillisme teatrale” che, osservato da vicino, è preciso accumulo di numerosi personaggi e dinamiche complementari; ... «QuartaParete, May 15»
8
Henri Rousseau, pittore dell'essenza primitiva
... e del lungofiume; una natura di cui Rousseau ci fa sentire il respiro, la perfezione, la solennità, tra influenze impressioniste e del pointillisme. «Nove da Firenze, May 15»
9
Due secoli di storia dell'arte a Pavia.“Capolavori della …
Di squisita delicatezza l'opera dipinta con l'accostamento di piccoli frammenti di colore, nello stile del pointillisme de La Rochelle (1912) di ... «Radiogold, Apr 15»
10
L'artista Elisa Politi espone al White Butterfly fino al 15 maggio
... questi studi furono il cavallo di battaglia dei post-impressionisti quali Seurat e Signac interpretato come l'embema del "Pointillisme". «Forlì24Ore, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pointillisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pointillisme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z