Download the app
educalingo
Search

Meaning of "prendere una malattia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRENDERE UNA MALATTIA IN ITALIAN

prendere una malattia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PRENDERE UNA MALATTIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Prendere una malattia is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PRENDERE UNA MALATTIA


buscarsi una malattia
buscarsi una malattia
malattia
ma·lat·ti·a
mattia
mat·ti·a
poinsettia
poin·set·tia
poliglottia
po·li·glot·ti·a
prendersi una malattia
prendersi una malattia
saettia
sa·et·ti·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PRENDERE UNA MALATTIA

prendere sonno
prendere su
prendere tempo
prendere terra
prendere un abbaglio
prendere un granchio
prendere una brutta piega
prendere una cantonata
prendere una ciucca
prendere una cotta
prendere una cotta per
prendere una decisione
prendere una fregatura
prendere una sbandata
prendere una sbandata per
prendere una sbornia
prendere una scuffia
prendere una scuffia per
prendere vita
prendere voga

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PRENDERE UNA MALATTIA

amnistia
angustia
bastia
bestia
cardiopatia
carestia
dinastia
empatia
eucaristia
kentia
modestia
molestia
neuropatia
ortodontia
ostia
sacristia
simpatia
stia
telepatia
valentia

Synonyms and antonyms of prendere una malattia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PRENDERE UNA MALATTIA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «prendere una malattia» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of prendere una malattia

Translation of «prendere una malattia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRENDERE UNA MALATTIA

Find out the translation of prendere una malattia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of prendere una malattia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prendere una malattia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

染病
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

coger una enfermedad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Take a disease
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

एक बीमारी पकड़ने
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قبض على المرض
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

поймать болезнь
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pegar uma doença
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

একটি রোগ ধরা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

attraper une maladie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menangkap penyakit
190 millions of speakers

Translator Italian - German

fangen eine Krankheit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

病気をキャッチ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

질병을 잡을
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nyekel penyakit
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bắt một bệnh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஒரு நோய் பிடிக்க
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

एक रोग पकडू
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bir hastalık yakalamak
70 millions of speakers

Italian

prendere una malattia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

złapać chorobę
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

зловити хвороба
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

prinde o boală
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πιάσει μια ασθένεια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vang ´n siekte
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fånga en sjukdom
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ta en sykdom
5 millions of speakers

Trends of use of prendere una malattia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRENDERE UNA MALATTIA»

The term «prendere una malattia» is regularly used and occupies the 50.302 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «prendere una malattia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of prendere una malattia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «prendere una malattia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PRENDERE UNA MALATTIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «prendere una malattia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «prendere una malattia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about prendere una malattia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PRENDERE UNA MALATTIA»

Discover the use of prendere una malattia in the following bibliographical selection. Books relating to prendere una malattia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I misteri: Il mistero della carità in Giovanna d'Arco-Il ...
Penso che preferirebbero prendere Una malattia che piacesse loro. È sempre lo stesso sistema. Sono pronti ad affrontare le prove più terribili E offrirmi i più temibili esercizi, Purché siano stati loro a sceglierli Prima. Su questo i farisei gridano ...
Charles Péguy, 1997
2
La colera combattuta dalla ragione, ossia Il disinganno de' ...
.E però in una massima generale vi diciamo, evitate di' prendere' una malattia qualunque durante la_G(iilera , ed avrete, fatto quanto è nel v0stm potere di fare per scansarla. Si raccomanda sopra tutto di evitare le indigestioni , che in regione ...
B. G. Corvaja, 1836
3
Della esperienza nella medicina. Opera del signor ...
... natura nella natura: senza mai lasciarsi sedurre da capricciose spiegazioni, non v' è più tanto pericolo di prendere una malattia per 1' altra. Qualunque malattia, rischiarata cosi una buona volta, si conoscerà per sempre, e per mezzo della ...
‎1788
4
Della esperienza nella medicina: opera di Giangiorgio ...
Quando si cerca la natura nella natura senza mai lasciarsi sedurre da capricciose spiegazioni, non v' è più tanto pericolo di prendere una malattia per l' altra. Qualunque malattia rischiarata così una volta , si conoscerà per sempre, e per ...
Johann Georg Zimmermann, 1830
5
Della esperienza nella medicina opera di Giangiorgio ...
Quando si cerca la natura nella natura senza mai lasciarsi sedurre da capricciose spiegazioni, non v' è più tanto pericolo di prendere una malattia per l' altra. Qualunque malattia rischiarata cosi una volta, si conoscerà per sempre, e per mezzo ...
Georg sec. XVIII Zimmermann, 1830
6
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and ...
To catch cold , mfreddar/i , rafiî'edor r . a 'ìL-o catch a diiicmpcr , prendere una malattia. o To catch one's death , caufarfi la morte. T0 catch fire, attamrfi al fuoco. The bed caught fire , il fuoco .i'amzccò al letto. ' _ To catch at a thing , cercare, ...
‎1750
7
Teoria delle leggi della sicurezza sociale: 2
... ha mostrato , che questi prematuri sviluppamenti annunziano spesso una malattia organica, la quale poi iu'seuso inverso si è nell' individuo manifestata , sa- rehbe assurdo il prendere una malattia per un generale carattere della natura (h).
Giovanni Carmignani, 1843
8
Grammatica italiana per le scoule medie superiori
... prendere un impegno, prendere il bollore, prendere freddo, prendere una malattia, prendere a schiaffi, prendere moglie, prendere marito, prendere tra le braccia, prendere col pugno, prendere con gli artigli, prendere con le zanne, coi denti.
Michele Ciliberti, 1968
9
Dizionario Delle Lingue Italiana Ed Inglese
To catch cold, infreddarsi,rafreddarsL To catch a distemper, prendere una malattia. — To catch one's death, causarsi la morte. — To catch fire, atlaccare ilfuoco. The bed caught fire, ilfuoco s'at- laccb al letto. — To catch at a thing, cercare, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, Charles Thomson (barrister at law.), 1839
10
Omnia medica et therapeutica
Ryle distingue, a sua volta, 5 differenti forme di nosofobia: 1) paura di una malattia esistente; 2) paura di ereditare una malattia, specialmente epilessia, disturbi mentali, cancro, tubercolosi; 3) paura di prendere una malattia ; 4) paura  ...
‎1966

REFERENCE
« EDUCALINGO. Prendere una malattia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/prendere-una-malattia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z