Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pugilato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PUGILATO IN ITALIAN

pu · gi · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PUGILATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pugilato is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PUGILATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pugilato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pugilato

Boxing

Pugilato

Boxing is a combat sport and a form of self defense. At a competitive level, it takes place inside a squared space called the ring, between two athletes who face hitting with closed fists, in order to weaken and land the opponent. This sport has been known since the 11th century as a noble art, requiring its practicing characteristics such as courage, strength, and intelligence. The boxing word comes from Latin pugilatus, which comes from a boxer who means athlete, and this by pugnus meaning punch. Il pugilato è uno sport da combattimento e una forma di autodifesa. A livello competitivo esso si svolge all'interno di uno spazio quadrato chiamato ring, tra due atleti che si affrontano colpendosi con i pugni chiusi, allo scopo di indebolire e atterrare l'avversario. Questo sport è conosciuto, a partire dal XI secolo, anche come la nobile arte, richiedendo ai suoi praticanti caratteristiche come coraggio, forza, e intelligenza. La parola pugilato deriva dal latino pugilatus, che deriva da pugil che significa atleta, e questo da pugnus che significa pugno.

Definition of pugilato in the Italian dictionary

The definition of boxing in the dictionary is a combat sport in which two athletes fight in a ring by hitting according to certain rules, with their fists protected by gloves: practice p. Boxing is also exchange of punches, brawl: the discussion ended in a p.

La definizione di pugilato nel dizionario è sport di combattimento in cui due atleti lottano su un ring colpendosi secondo determinate regole, con i pugni protetti da guantoni: praticare il p. Pugilato è anche scambio di pugni, rissa: la discussione finì in un p.

Click to see the original definition of «pugilato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PUGILATO


acrilato
a·cri·la·to
affilato
af·fi·la·to
assimilato
assimilato
ciclostilato
ci·clo·sti·la·to
defilato
de·fi·la·to
depilato
depilato
di filato
di filato
difilato
di·fi·la·to
filato
fi·la·to
metacrilato
me·ta·cri·la·to
mutilato
mu·ti·la·to
nubilato
nu·bi·la·to
obnubilato
obnubilato
poliacrilato
po·li·a·cri·la·to
profilato
pro·fi·la·to
salicilato
sa·li·ci·la·to
sfilato
sfi·la·to
trafilato
tra·fi·la·to
ventilato
ven·ti·la·to
vigilato
vi·gi·la·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PUGILATO

puggiare
pugilatore
pugile
pugilista
pugilistico
pugillare
pugio
puglia
pugliese
pugna
pugnace
pugnacemente
pugnalare
pugnalata
pugnalatore
pugnale
pugnaletto
pugnare
pugnatore
pugnello

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PUGILATO

acetilato
affollato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
essere affilato
gelato
immacolato
isolato
lato
malato
notabilato
ondulato
parlato
regalato
rivelato
segnalato
semolato

Synonyms and antonyms of pugilato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PUGILATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «pugilato» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of pugilato

Translation of «pugilato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PUGILATO

Find out the translation of pugilato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pugilato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pugilato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

拳击
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

boxeo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

boxing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मुक्केबाज़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الملاكمة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бокс
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

boxe
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বক্সিং
260 millions of speakers

Translator Italian - French

boxe
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tinju
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Boxen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ボクシング
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

권투
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

boxing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

quyền thuật
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குத்துச்சண்டை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बॉक्सिंग
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

boks
70 millions of speakers

Italian

pugilato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

boks
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бокс
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

box
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πυγμαχία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

boks
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

boxning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

boksing
5 millions of speakers

Trends of use of pugilato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PUGILATO»

The term «pugilato» is quite widely used and occupies the 26.326 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pugilato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pugilato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pugilato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PUGILATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pugilato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pugilato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pugilato

EXAMPLES

3 ITALIAN QUOTES WITH «PUGILATO»

Famous quotes and sentences with the word pugilato.
1
Georges Pompidou
La diplomazia rassomiglia ad un incontro di pugilato con guanti glacé nel quale il suono del gong viene sostituito dal cincin dei bicchieri di champagne.
2
Enrico Ruggeri
Lo sport è una metafora fantastica. Il pugilato, il ciclismo ci hanno regalato delle storie meravigliose da raccontare, tanto che potrei scriverne per dieci album. Devo dire però che sarebbero dieci album di storie di sportivi d'altri tempi: è assai più affascinante cantare di Nuvolari che non di Räikkönen, evidentemente.
3
Paolo Vidoz
Mi sento di poter dare molto al pugilato, e soprattutto di prendere molto.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PUGILATO»

Discover the use of pugilato in the following bibliographical selection. Books relating to pugilato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Olimpiadi
Ma per i suoi appassionati il pugilato è l'essenza stessa dello sport, in quanto mette un uomo contro un altro (o una donna contro un'altra) senza altri strumenti a disposizione che non siano le sue mani e il suo cervello; una purezza che ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
2
Più forti con i pesi
Di Roosevelt Sanders, Jr. Assistente Allenatore di Pugilato Olimpico, Assistente del Direttore Esecutivo della Federazione Americana Pugilato per principianti. Il pugno di un pugile sviluppa forza attraverso: • estensioni delle gambe e spinta in  ...
Bill Pearl, 1991
3
Il Nuovo Libro Degli Spiriti
Perché se tu crei-percepisci l'incontro di pugilato in televisione... Domanda: Ma quello sport non mi piace affatto... Guida psichica: Può anche non piacerti, però sarai sempre legato a quella catena di fotogrammi in cui è presente l'incontro di ...
Kappa Cerchio, V. Bilotta, 1994
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
puck. (il) puggiare, v., (vela), bearjng away. pugilare, v. i., (pug.), box (to). pugilato , s. m., (pug.), boxing. pugilato, s. m., (pug.), plug (am.). pugilato, s. m., (pug.), prizefighting. pugilato, s. m., (pug.), pugilism. pugilato, s. m., (pug.), ring. pugilato di ...
5
Elogio del rugby. Sport degli ultimi guerrieri
Propose quindi una gara di duro pugilato'. Si stavano celebrando i funerali di Patroclo. Alla proposta di Achille di una bella gara di duro pugilato non si alzarono eroi famosi bensì 10 sconosciuto ma nobile e forte Epeo figlio di Panopeo, ...
Marco Tilesi, Manfredi M. Giffone, 2005
6
Storici minori volgarizzati ed illustrati
Asamone eleo, il pugilato virile. Astidamante milesio fu vincitore di giuochi incerti in' tre olimpiadi, nell' età di Ariobarzane. Ateneo efesio, il pugilato de' fanciulli. Aurelio Demostrato Damaute sardiano fu vincitore del periodo. Bacide trezenio ...
‎1829
7
Il musaico antoniniano rappresentante la scuola degli atleti ...
E per verità, come egli osservò, nell' Iliade e nell'0dissea il ludo del pugilato è sempre antiposto agli altri; e se una volta ... da Ulisse al pugilato, alla lotta, e alla corsa, cominciarono in contrario l'arringo colla corsa, e lo continuarono colla lotta , ...
Giampietro Secchi, Antonio cardinale Tosti, 1843
8
Storici minori volgarizzati ed illustrati. Tomo 1. [-4]: 3
e prima della 172.a Forse egli è quel rodio, che senza nome è nell' olimpiade 156.a indicato. Ne questa congettura del Corsini è senza fondamento, perché nella versione armena si legge Aristoseno per Aristomene. Asamone eleo, il pugilato ...
Scipione Pistrucci, 1829
9
Il Musaico Antoniniano rappresentante la scuola degli ...
7t£VTCC0XoV , o quinquertium non fu lo stesso in tutti i luoghi e in tutti i tempi , essendone ora esclusi ed ora inclusi il pugilato , e il pancra- zio; riserberemo a migliore opportunità la definizione più certa del pentatlo olimpico, ed inerendo alla ...
Antonio Tosti, 1843
10
Il seguito dell'Iliade
5,394-420, nelle parole di Entello). Differenza è che il Nestore iliadico alla fine non si misurerà nella gara di pugilato, a differenza dell'Entello virgiliano, che pure elenca le sue precedenti gesta (Becker 1913, 78-79). Lo stesso Becker trovava ...
Quinto Di Smirne, Emanuele Lelli, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PUGILATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pugilato is used in the context of the following news items.
1
Pugilato: doping, positivo Kid Galahad
(ANSA) - LONDRA, 24 LUG - Il campione d'Europa e del Commonwealth dei pesi supergallo, il britannico Kid Galahad, è stato squalificato 2 ... «Quotidiano.net, Jul 15»
2
Pugilato, i cariatesi Nigro e Gentile protagonisti a Nicotera
A Nicotera (VV), due elementi si sono resi protagonisti in positivo vincendo la manifestazione interregionale di pugilato tra Calabria, Campania ... «Cosenza Post, Jul 15»
3
Il pugilato nella Capitale Dal 1960 ad oggi: passione viva
Le Olimpiadi che avevano inaugurato il decennio si erano dimostrate un volano pubblicitario straordinario per la disciplina, rendendola lo sport ... «Metro, Jul 15»
4
Pugilato: ottimi risultati degli atleti della Sanremo Boxe, la settimana …
Cristian Gazzano nei 60 kg Senior ha sconfitto ai punti dopo un match avvincente e combattuto, Luca Vergassola della Boccadasse Boxe; ... «SvSport.it, Jul 15»
5
Pugilato, a Copanello arriva Clemente Russo
Domenica 26 luglio con inizio alle ore 20.00, torna il pugilato sulla splendida cornice della Rotonda di Copanello lido nel catanzarese. «Il Cirotano, Jul 15»
6
Pugilato, Mayweather appende i guantoni: ''Il 12 settembre il mio …
Pugilato, Mayweather appende i guantoni: ''Il 12 settembre il mio ultimo combattimento Floyd Mayweather LAS VEGAS - L'ultima sfida di Floyd ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Pugilato - La Boxe scende in pista
Un ring in mezzo alla pista da ballo è questa la proposta del Concept in collaborazione con la Pugilistica Biella Boxe per sabato sera, 25 luglio, ... «newsbiella.it, Jul 15»
8
5° Trofeo Interregionale di pugilato “Guglielmo Papaleo”
5° Trofeo Interregionale di pugilato “Guglielmo Papaleo” domenica 26 alle 21,30; ospite d'onore della manifestazione, il pluricampione ... «CN24TV, Jul 15»
9
ESCLUSIVA VdS, Federico Falzone (direttore di Box Boxe …
Inoltre abbiamo una rubrica sul cinema e sulla letteratura riguardo il pugilato perché non tutti sanno che molti pugili sono stati seguiti dalle più ... «Voci di Sport, Jul 15»
10
Boxe Sotto le Stelle, pugilato protagonista al Piazzo
Il Piazzo e Piazza Cisterna sono la location perfetta per far capire quanto lo sport e la cultura si fondano perfettamente assieme. E “Boxe Sotto ... «La Provincia di Biella, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pugilato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pugilato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z