Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pugile" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PUGILE IN ITALIAN

pu · gi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PUGILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pugile is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PUGILE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pugile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pugile

Boxing

Pugilato

Boxing is a combat sport and a form of self defense. At a competitive level, it takes place inside a squared space called the ring, between two athletes who face hitting with closed fists, in order to weaken and land the opponent. This sport has been known since the 11th century as a noble art, requiring its practicing characteristics such as courage, strength, and intelligence. The boxing word comes from Latin pugilatus, which comes from a boxer who means athlete, and this by pugnus meaning punch. Il pugilato è uno sport da combattimento e una forma di autodifesa. A livello competitivo esso si svolge all'interno di uno spazio quadrato chiamato ring, tra due atleti che si affrontano colpendosi con i pugni chiusi, allo scopo di indebolire e atterrare l'avversario. Questo sport è conosciuto, a partire dal XI secolo, anche come la nobile arte, richiedendo ai suoi praticanti caratteristiche come coraggio, forza, e intelligenza. La parola pugilato deriva dal latino pugilatus, che deriva da pugil che significa atleta, e questo da pugnus che significa pugno.

Definition of pugile in the Italian dictionary

The definition of boxer in the dictionary is who practices the sport of boxing.

La definizione di pugile nel dizionario è chi pratica lo sport del pugilato.

Click to see the original definition of «pugile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PUGILE


agile
a·gi·le
cerere fragile
cerere fragile
efedra fragile
efedra fragile
felcetta fragile
felcetta fragile
fragile
fra·gi·le
pervigile
per·vi·gi·le
salice fragile
salice fragile
stare vigile
stare vigile
strigile
stri·gi·le
strongile
stron·gi·le
vagile
va·gi·le
vangile
van·gi·le
vigile
vi·gi·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PUGILE

puggiare
pugilato
pugilatore
pugilista
pugilistico
pugillare
pugio
puglia
pugliese
pugna
pugnace
pugnacemente
pugnalare
pugnalata
pugnalatore
pugnale
pugnaletto
pugnare
pugnatore
pugnello

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PUGILE

aprile
automobile
bile
brasile
civile
difficile
disponibile
facile
femminile
fertile
file
ile
infantile
mobile
possibile
raggiungibile
responsabile
stile
utile
versatile

Synonyms and antonyms of pugile in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PUGILE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «pugile» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of pugile

Translation of «pugile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PUGILE

Find out the translation of pugile to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pugile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pugile» in Italian.

Translator Italian - Chinese

拳击手
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

boxeador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

boxer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बॉक्सर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ملاكم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

боксер
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

boxer
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মুষ্টিযোদ্ধা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

boxeur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

boxer
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Boxer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ボクサー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

복서
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

boxer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vỏ sỉ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குத்துச்சண்டை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बॉक्सर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

boksör
70 millions of speakers

Italian

pugile
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bokser
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

боксер
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

boxer
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πυγμάχος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bokser
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

boxare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

boxer
5 millions of speakers

Trends of use of pugile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PUGILE»

The term «pugile» is quite widely used and occupies the 13.128 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pugile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pugile
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pugile».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PUGILE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pugile» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pugile» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pugile

EXAMPLES

8 ITALIAN QUOTES WITH «PUGILE»

Famous quotes and sentences with the word pugile.
1
Edward Koch
Se mi tiri un cazzotto, ti tiro un cazzotto. Non credo sia bene per la propria dignità fare il sacco da pugile.
2
Angel Romero
Come il diretto di un pugile, una buona nota è tutto ciò che ci vuole.
3
Mike Tyson
Se sono nato pugile? No, altrimenti sarei nato perfetto.
4
Mike Tyson
Tutti nella boxe se la cavano bene, tranne il pugile.
5
Paolo Vidoz
Carnera era un grande pugile, io un grosso pugile. Non è la stessa cosa.
6
David Hilbert
Privare un matematico della possibilità di fare dimostrazioni per assurdo sarebbe come legare le mani di un pugile dietro la schiena.
7
Diane Keaton
- Tu a che cosa pensavi mentre facevamo l'amore? - A Carlos Monzon. - Tu pensi sempre ad un pugile mentre fai l'amore? - Mi dà la carica. - Ecco perché gridavi: destro, sinistro, destro, sinistro.
8
Groucho Marx
L'allenatore al suo pugile: abbiamo pagato l'arbitro perché ti dichiari vincitore. Abbiamo pagato l'avversario perché ti lasci vincere. Il resto dipende da te.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PUGILE»

Discover the use of pugile in the following bibliographical selection. Books relating to pugile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La bambina, il pugile, il canguro
la storia, tragica e serena, di un amore bellissimo.
Gianantonio Stella, 2010
2
Il pugile polacco
Eduardo Halfon. recitare il Kaddish. Io non sapevo il Kaddish. Ma quella notte, per la prima volta nella mia vita, anch'io lo recitai. Recitai il Kaddish pensando ai miei genitori e recitai il Kaddish pensando che il giorno dopo miavrebbero ...
Eduardo Halfon, 2014
3
Martin Scorsese
Articola una successione di riprese che rendono in modo impressionante la ferocia del pugile e il suo delirio di onnipotenza. Quando, ad esempio, La Motta " punisce" il giovane pugile Janiro, sul quale sua moglie Vickie si è lasciata scappare ...
Roberto Lasagna, 2003
4
La bambina pugile
CHANDRA LIVIA CANDIANI LA BAMBINA PUGILE OVVERO LA PRECIS|ONE DELL'AMORE h" GIULIO EINAUDI EDITORE L'universo non ha un centro, ma per abbracciarsi si fa cosi: ci si avvicina lentamente eppure senza motivo apparente,  ...
Livia Candiani, 2014
5
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
bantam weight class. peso gallo (pugile), (pug.), bantamweight. peso iniziale, ( equit.), initial weighing. peso iniziale, (soll. pesi), starting weight. peso leggero ( categoria), (pug.), lightweight class. peso leggero (pugile), (pug.), lightweight. peso ...
6
I film di Peppino De Filippo
Si lavora in tipografia, ma è uno dei primi film italiani sul pugilato: L'ultimo combattimento. Al fianco di Peppino (a sinistra) un pugile vero, al suo esordio come attore: Enzo Fiermonte, che intraprese con questo film una lunghissima carriera ...
‎1992
7
Cuore guerriero
Karim uscì e Virgil disse a bassa voce: «Quando a un pugile si spezza il cuore, poi si spezza anche al suo allenatore». Quello che voleva dire era che un pugile ci mette tempo e fatica per anni, e poi improvvisamente deraglia, si lascia andare , ...
Cuore guerriero, Sam Sheridan, 2011
8
Paul Newman
Prima di giungervi incontra un pugile ubriaco che vive di ricordi e che si è ridotto a vivere di espedienti e a combattere in incontri di terz'ordine. È questo il ruolo sostenuto da Newman che, con l'aiuto di un trucco molto accurato, caratterizza il  ...
Lawrence J. Quirk, E. Lancia, 1986
9
Manuale di bioetica: Aspetti medico-sociali
Bisogna, inoltre, tenere in considerazione le gravi minorazioni che possono essere constatate anche nei superstiti: la patologia più frequente è la cosiddetta punch-drunk o encefalopatia dei pugili o malattia del pugile suonato, che si associa ...
Elio Sgreccia, 2002
10
L'enciclopedia di Sanremo: 55 anni di storia del festival ...
TVSOM MIKE (New York, 1966) Pugile. Ospite nel 2005, nel corso della seconda serata del Festival. Una presenza che viene svelata meno di quindici giorni prima dell'inizio della rassegna e che rappresenta un vero e proprio tormentone  ...
Marcello Giannotti, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PUGILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pugile is used in the context of the following news items.
1
Trieste, aumentano i controlli nelle zone “calde”
Una sottolineatura che il prefetto fa anche in risposta a chi, come il pugile triestino Fabio Tuiach, ha organizzato la manifestazione sotto la ... «Il Piccolo, Jul 15»
2
Allenamenti aperti per il pugile Giovanni Redi: un grande successo
Grande successo alla palestra #READY di Via Turati dell'iniziativa del campione pisano di Thai Boxe Giovanni Redi, che per la prima volta ha ... «gonews, Jul 15»
3
Il pugile Patrizio Oliva a Ostuni
OSTUNI - Il pugile Patrizio Oliva sarà l'ospite del sesto appuntamento della rassegna, “Un'emozione chiamata libro”, kermesse letteraria giunta ... «Govalleditria.it, Jul 15»
4
Boxe: brutto colpo in allenamento, pugile in fin di vita
«Luisa è un pugile esperto» racconta Robin da una sala d'attesa dell'ospedale. «È stata vice campionessa italiana. Noi siamo istruttori e al ... «Mattino Padova, Jul 15»
5
Anche Rocky a Expo. Il pugile invincibile è eccellenza abruzzese
(askanews) - Un libro, un film e ora anche una giornata dell'Expo dedicata al più grande mito della boxe: Rocky Marciano, l'unico pugile della ... «FIRSTonline, Jul 15»
6
BOXE – Pugile cubano degno di nota: Guillermo Rigondeaux.
Il pugile cubano che vuole dominare il mondo della boxe, Guillermo Rigondeaux, si sta facendo strada tra i grandi pugili di oggi, e questo lo ... «LoSport24, Jul 15»
7
EVADE DA DOMICILIARI, PUGILE GAMBIZZATO FINISCE IN …
PESCARA. La Polizia di Pescara ha eseguito e notificato a Emanuel Zuanel, l'ex pugile pescarese di 33 anni che lo scorso 19 aprile era stato ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
8
"Noi combattiamo" e il sindaco diventa pugile
“Sondaggi? Qui si lavora e si combatte!”: questo lo slogan che ha coniato il sindaco di Cesenatico Roberto Buda, in risposta alle dichiarazioni ... «Livingcesenatico, Jul 15»
9
Big Jimmy è morto davvero: fu l'unico a mettere ko pugile
Era un vero e proprio gigante buono Big Jimmy con i suoi 202 cm di altezza: passato da peso supermassimo, fu l'unico pugile a riuscire a ... «Blasting News, Jul 15»
10
BOXE SENIOR 65 KG. VITTORIA PER IL PUGILE IMPERIESE …
Varazze. Domenica 12 luglio, si è tenuto, nella piazza Beato Jacopo, la più bella e suggestiva del centro storico varazzino, un incontro di boxe. «IMPERIAPOST, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pugile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pugile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z