Download the app
educalingo
quietezza

Meaning of "quietezza" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF QUIETEZZA IN ITALIAN

qui · e · tez · za


GRAMMATICAL CATEGORY OF QUIETEZZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Quietezza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUIETEZZA MEAN IN ITALIAN?

Definition of quietezza in the Italian dictionary

The definition of quietness in the dictionary was quiet or inertia.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH QUIETEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE QUIETEZZA

quiescente · quiescenza · quiescere · quieta · quietamente · quietanza · quietanzare · quietanzatore · quietanzatrice · quietare · quietarsi · quietativo · quietazione · quiete · quietismo · quietista · quietistico · quieto · quietudine · quilio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE QUIETEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Synonyms and antonyms of quietezza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quietezza» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF QUIETEZZA

Find out the translation of quietezza to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of quietezza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quietezza» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

永恒感
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

ralidad
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

lessness
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

lessness
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

lessness
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

Безжизненность
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

lessness
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

lessness
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

lessness
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

lessness
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

lessness
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

lessness
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

lessness
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

lessness
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lessness
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

lessness
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

lessness
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

darlığı
70 millions of speakers
it

Italian

quietezza
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

bezdomności
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

млявість
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

lessness
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

lessness
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aboulie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hemlöshet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lessness
5 millions of speakers

Trends of use of quietezza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUIETEZZA»

Principal search tendencies and common uses of quietezza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «quietezza».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about quietezza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «QUIETEZZA»

Discover the use of quietezza in the following bibliographical selection. Books relating to quietezza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Quietezza, Posutezza. ' - Diciamo e uomo quieto e uomo posato, per indicare pacatezza, più o meno abituale, di carattere. Ma l'uomo posato è più sostenuto, più riflessivo. Però, quieto s'applica più spesso a fanciulli , a ragazzi. L'uomo quieto ...
‎1840
2
Comentarii di Traiano Boccalini romano sopra Cornelio ...
... che à queäi per conservarsi sicuramente ne' stati nuovamente occupati fà bisogno, che vsino ogn' arte, e industria , si che le cose loro vadino con somma quietezza , e non si dia occasione alcuna à quelli, che stanno aspettando con l' arco ...
Traiano Boccalini, 1677
3
Comentarii di Traiano Boccalini ... sopra Cornelio Tacito, ...
... in Parigi Napolitani , Valloni, Spagnoli , e Te- deschi,e pasto.quelT entrata sua, & acquisto di tanta Città con tal ordine,e con tanta quietezza , che ne meno fu vdita sparare vn Archibugiata; Anzi accade, che Alessandro Monti de Marchesi di  ...
Traiano Boccalini, 1677
4
Osservationi di Traiano Boccalini Romano sopra il primo ...
... che à quefti per confervarfi ficuramente ne' fiati nuovamente occupati fà bifogno,che vfino ogn' arte, e induftria , fi che le cofe loro vadino con fomma quietezza , e non fi dia occafione alcuna à quelli , che ftanno afpettando con l' arco tefo , che ...
Traiano Boccalini, 1780
5
Teatro morale dominicale-festivo dove si spiegano gli ...
Della ficurszza ragiona Origene, • NìiÌHsfecuritatcmfignìficat . Della quietezza regi Ih a Plinio nel libro decimo, capitolo trigefimonono: lis quies nifi i» nidi) nulla. Altrettanto diciamo degli Augelli de' contemplativi '. Cedri Libarti , quas pian. tavit,  ...
Giovani Battista Bovio da Novara, 1757
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Quietezza, Posatezza. -- Diciamo e uomo quieto e homo posato, per indicare pacatezza, più o meno abituale, di carattere. Ma I' uomo posato è più sostenuto, più riflessivo. Però, quieto s' applica più spesso a fanciulli, a ragazzi. L'uomo quieto ...
Niccolò Tommaseo, 1852
7
La Dumengia-Saira: apromoziun da devoziun e pieted nellas ...
Quietezza imperturbabla regna cò sper ils pii grands stratemps della vita. Siand auncha nels pchos as sainta l'umaun sulet e distachò da tuot meglder agiid: nel stedi da grazia percunter ais el unieu con Dieu, un commember da sieu reginam,  ...
Ernst Lechner, 1855
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
RACCHETARE, Racquietane, Quetane, Quietane, Chetane , Acchetane , Acquietane ; Quieto , Cheto , Posato ; Quietanza, Quiescenza, Acquiescenza, Quietezza, Quietismo, Posatezza. — Chetare è più del corpo e de' suoi moti ; quietare, più ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Quietezza, Posatezza. — Diciamo e uomo quieto e uomo posato, per indicare pacatezza, più o meno abituale, di carattere. Ma l'uomo posato è più sostenuto, più riflessivo. Però, quieto s'applica più spesso a fanciulli , a ragazzi. L' uomo ...
Niccolò Tommasèo, 1851
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RACCHETARE, Racquietare, Quetare, Quietare, Chetare , Acghetarb , Acquietare ; Quieto , Cheto , Posato ; Quietanza, Quiescenza, Acquiescenza, Quietezza, Quietismo, Posatezza. — Chetare è più del carpo e de' suoi moti ; quietare, più ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUIETEZZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quietezza is used in the context of the following news items.
1
L'ascesa di Thanos 1-2
... gli anni giovanili, quindi, fatti di quietezza e propensione ai libri, incarnano sia la fase successiva all'abbandono da parte di Lady Morte, ... «Comicus, Jan 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Quietezza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/quietezza>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN