Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quitanza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUITANZA IN ITALIAN

quitanza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES QUITANZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «quitanza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of quitanza in the Italian dictionary

The definition of quaternity in the dictionary is a document issued by the creditor to the debtor stating that he has collected the sum due: ask, release the q.

La definizione di quitanza nel dizionario è documento rilasciato dal creditore al debitore in cui si dichiara di avere riscosso la somma dovuta: chiedere, rilasciare la q.


Click to see the original definition of «quitanza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH QUITANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE QUITANZA

quiproquo
quiproquò
quipu
quirinalista
quirinalizio
quirino
quiritario
quirite
quiritta
quisito
quisling
quisquilia
quissimile
quistione
quitare
quitazione
quivi
quiviritta
quiz
quizzarolo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE QUITANZA

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

Synonyms and antonyms of quitanza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quitanza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUITANZA

Find out the translation of quitanza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of quitanza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quitanza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

quitanza
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

quitanza
570 millions of speakers

Translator Italian - English

quitanza
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

quitanza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

quitanza
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

quitanza
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

quitanza
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

quitanza
260 millions of speakers

Translator Italian - French

quitanza
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

quitanza
190 millions of speakers

Translator Italian - German

quitanza
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

quitanza
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

quitanza
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

quitanza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

quitanza
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

quitanza
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

quitanza
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

quitanza
70 millions of speakers

Italian

quitanza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

quitanza
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

quitanza
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

quitanza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

quitanza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

quitanza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

quitanza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

quitanza
5 millions of speakers

Trends of use of quitanza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUITANZA»

The term «quitanza» is used very little and occupies the 83.908 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quitanza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quitanza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «quitanza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUITANZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quitanza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quitanza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about quitanza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «QUITANZA»

Discover the use of quitanza in the following bibliographical selection. Books relating to quitanza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Quando una Quitanza non enuncia la somma pagala, nè la causa del debito, e ch'essa è, per esempio, concepita nel seguente modo : Io ho ricevulo da Pietro . . . ciò cix' egli mi doveva. Fatto a Parigi questo di 1 maggio 1780, essa si estende ...
‎1840
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
V. Tentativo, n. 8. Quistioni di dirillo. Qual è il carattere di tali Quistioni pregiudiziali? V. le quistioni di diritto, all' art. Tribunale di appella, 5. _ QUITANZA -- DECHARGE. E l' atto con cui si libera qualohednno da un' obbligazione, da un canone, ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
3
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
QUI'I'ANZA. i.un atto, mediarte il quale il creditore dichiara di aver ricevuto dal debitore ciò che gli era dovuto o tutto od in parte. a: - Quitanza fa fede di quanto contiene contra il creditore che la fece, contra i suoi eredi od altri successori. 3.
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
_ Si da ad un procuratore, ad un gestore di negozi una Quitanza, fon cui si riconosce eh' egli ha consegnato il danaro e le carte di coi_eraincaricato. V. l' artirolo seguente. QUITAN'LA -- QUITTANCE. E una dichiarazione per iscritto che si da a ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
5
Delle pruove in materia civile: ovvero esposizione del ...
Se la quitanza esprime la causa del debito, senza indicare la somma, questa enunciazione prova l'intero pagamento di ciò che il debitore doveva per quella causa di cui è parola nella stessa quitanza. Se la causa espressa consiste in affitto, ...
Carlo De Cesare, 1857
6
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 3
Nè sarebbe altrimenti se la quitanza fosse così concepita: Io ho ricevuto la date di mia moglie. Questi termini generali ed indefiniti comprendono tutta la dote, fin anche le rate non ancora scadute (a). Terzo caso. Se la quitanza non esprime la  ...
‎1859
7
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Se il depositario è incaricato di pagare le somme dcpositatc ad un terzo che gliene rilaseis quitanza , la propriété delle somme non è ir asienta nel terzo , perché diggiá appnrtiene a enstui in forza p. es. di cessione, quindi in tal caso ó dis- ...
Italy. Parlamento, 1863
8
Commentario delle disposizioni vigenti sulle opere pie a ...
L'Amrninistrazione ritirando la quitanza consegna a suo tempo la corrispondente cartella al deponente , che è tenuto di segnarneil ritiramento a tergo della quitanza stessa. Il deponente viene quindi accreditato nel proprio conto ». « Art. , 43.
Gaspare Bolla, Carlo Astengo, 1862
9
Trattato delle obbligazioni secondo le regole tanto del foro ...
S" incontrerebbe maggior difficoltà se la quitanza fosse concepita in questi termini: confessa di aver ricevuta la dote di mia moglie. Questi termini gcnerali'èd indefiniti pare che comprendino tutta la dote , ed in conseguenza anche le Porzioni ...
‎1820
10
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
QUITMIZA, QUIETANZA o QUETANZA (dir. civ.). - La quitanza è una dichiarazione scritta, dalla quale risulta che il creditore ha ricevuto pagamento del suo avere. - La volontaria consegna della scrittura originale dell'obbligo sotto firma privata ...
‎1864

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quitanza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/quitanza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z