Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ravvolgere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAVVOLGERE IN ITALIAN

rav · vol · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAVVOLGERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ravvolgere is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RAVVOLGERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ravvolgere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ravvolgere in the Italian dictionary

The first definition of rewinding in the dictionary is wrap several times: it wrapped a blanket around the child; wrap these books in a newspaper. Another definition of rewinding is turning, moving around: r. dark thoughts in the mind. Raveling is also very well wrapped: wrapping around in the blanket.

La prima definizione di ravvolgere nel dizionario è avvolgere più volte: ravvolse una coperta intorno al bambino; ravvolgi questi libri in un giornale. Altra definizione di ravvolgere è volgere, muovere in giro: r. nella mente cupi pensieri. Ravvolgere è anche avvolgersi ben bene: ravvolgersi nella coperta.


Click to see the original definition of «ravvolgere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RAVVOLGERE


algere
al·ge·re
avvolgere
av·vol·ge·re
capovolgere
ca·po·vol·ge·re
circonfulgere
cir·con·ful·ge·re
coinvolgere
coin·vol·ge·re
convolgere
con·vol·ge·re
far svolgere
far svolgere
fulgere
ful·ge·re
indulgere
in·dul·ge·re
involgere
in·vol·ge·re
refulgere
refulgere
riavvolgere
riav·vol·ge·re
rifulgere
ri·ful·ge·re
rinvolgere
rin·vol·ge·re
rivolgere
ri·vol·ge·re
sconvolgere
scon·vol·ge·re
stravolgere
stra·vol·ge·re
svolgere
ʃvol·ge·re
travolgere
tra·vol·ge·re
volgere
vol·ge·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAVVOLGERE

ravviluppare
ravvio
ravvisabile
ravvisare
ravvisto
ravvivabile
ravvivamento
ravvivante
ravvivare
ravvivarsi
ravvivatore
ravvivatura
ravvolgersi
ravvolgibile
ravvolgimento
ravvolgitore
ravvolgitura
ravvoltare
ravvolto
ravvoltolare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RAVVOLGERE

aggiungere
capivolgere
correggere
costringere
disinvolgere
distruggere
disvolgere
emergere
friggere
fungere
giungere
insorgere
leggere
piangere
proteggere
raggiungere
redigere
restringere
rileggere
risconvolgere

Synonyms and antonyms of ravvolgere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RAVVOLGERE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ravvolgere» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ravvolgere

Translation of «ravvolgere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAVVOLGERE

Find out the translation of ravvolgere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ravvolgere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ravvolgere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ravvolgere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ravvolgere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ravvolgere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ravvolgere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ravvolgere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ravvolgere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ravvolgere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ravvolgere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ravvolgere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ravvolgere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ravvolgere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ravvolgere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ravvolgere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ravvolgere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ravvolgere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ravvolgere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ravvolgere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ravvolgere
70 millions of speakers

Italian

ravvolgere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ravvolgere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ravvolgere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ravvolgere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ravvolgere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ravvolgere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ravvolgere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ravvolgere
5 millions of speakers

Trends of use of ravvolgere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAVVOLGERE»

The term «ravvolgere» is normally little used and occupies the 69.321 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ravvolgere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ravvolgere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ravvolgere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAVVOLGERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ravvolgere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ravvolgere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ravvolgere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RAVVOLGERE»

Discover the use of ravvolgere in the following bibliographical selection. Books relating to ravvolgere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
AGGROPPARE, e AGGROPPIARE. Aggreppà-re. Att. [V. Aggrupparc.] Pronunziato coll'o stretto; Ravvolgere, Far groppo.-2. Per Raunare, Ammassare. AUGROPPATO. Ag-grop-pù-to. Add. m. da Aggroppare. V. AGGRUl'l'IARE. Ag- grop-pià-re.
‎1846
2
Dizzionario della lingua italiana ...
E alla test» alla lor guisa una delle sue lunghissime bende ravvolgere. Dant. Inf. 3i. Si che 'n sullo scoperto Si ravvolgeva infino ai giro quinto. §. II. Per Aggirarsi, Andare errando. Lat. errare. Gr. jtXavòo^ai. G. F. \\. 67. a. Ma poiché furono mollo  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
La Seconda è piu de'Poe-j ti che de'Prosatori . Ravvolgere , e .Avvolgere nello steslb signif. come dalla Crusca in Ravvolz ngre . E-così dician d'ln volgere . Ma propriamente Ravvolgere val Raccorre, Piegarc consusamcnte , Rellringere una  ...
‎1724
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Illnnn. Mogg. a5. a. il dolore ec. quando inoltre è contin'uo , e ravvivato, e rinforzato, e incessante , chi può spiegare a che mesto senno riduce ogni pit' rrobusto l RAVVOLGERE. riletlere cinese/tenia in foglio , o panno, o simile invoglia per ...
‎1823
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Ravvolgere, v. Mettere checchessia in foglio , panno , o simile invoglia per coprirlo con essa . Rinvol- gere . Rinvoltare . ( Fr. Envelopper ). — Avvolgere . Porre una cosa sopra un'altra. Gli si avvolse la serpe al collo . Avvolgere il filo al fuso .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
6
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
Arvi tanta impossibilità a ravvolgere le tavolette di questa scorza attorno ad un cilindro , quanta a ravvolgere le tavolette di legno e d' avorio. Cionnondimeno Mafl'ei sostiene una tale possibilità, nè ein ha bene inteso il testo dell' antico ...
‎1827
7
Frasologia italiana
RAVVOLGERE (ravvolgere) trans. Mettere che che eia in foglio o panno o simile invoglio per coprirlo con esso, che diciamo anche rivolgere, rinvoltare. Sì che in sullo scoperto si ravvolgeva infino al giro quinto. Ravvolge al capo una delle sue  ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Segn. Mann. Blagg. a5. a. II dolore ec. quando inoltre è continuo , e ravvivato , e rinforzato, e incessante , chi puo spie- gare a che mesto segno riduce ogni più robusto ! RAVVOLGERE. Metiere checchessia in foglio , o panno, o simile invoglia ...
Paulo Costa, 1823
9
Vocabolario della lingua italiana
Ii dolore ec, quando inollre è continuo , e ravvivato , e rio formato , e incessante, chi puô spiegare a che meslo segno riduce ogni più robusto? * RAVVIVATORE. Verbal, mase. Che ravviva, (Min) RAVVOLGERE . Meltere checchexsia in fugfiOf  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora. l della Seitia. Giustin. lib.1.r(sec.. Gomimsust. ( colla prima o strctta). , OLTORO. Ravvoltolo o. ravvolgere. Rivoltolo -v. e Voltolo v. volgere intorno intorno . I Verbi d' Oltano ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAVVOLGERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ravvolgere is used in the context of the following news items.
1
Fabbrica e giovani, "la mia storia di operaio alla Michelin"
Emanuele sta per ravvolgere il filo rosso, non prima di rispondere a un ultima domanda: a lui cosa piacerebbe fare ora? «Continuare a ... «Corriere della Sera, Oct 13»
2
Enchanted Arms
... e gradevole, tanto che il gioco si permette di iniziare con un combattimento senza nessun tutorial (salvo poi “ravvolgere il nastro degli eventi) ... «GameSurf, Sep 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ravvolgere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ravvolgere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z