Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ricaduta" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RICADUTA IN ITALIAN

ri · ca · du · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RICADUTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ricaduta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RICADUTA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ricaduta» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Recurrence (medicine)

Recidiva (medicina)

Medical relapse is intended to re-appear, at a relatively long time, of the previously eradicated pathological process due to the persistence of predisposing conditions or facilitating the reproduction of the pathogenic factor. Recurrence is generally characterized by a symptom of the same order as previous manifestations, but in other cases it may give a more complex and more serious clinical picture in relation to the possibility that the pathogen may recur or become virulent in a diminished situation resistance of the organism. Recurrence is a rare occurrence in infectious diseases, but this term is used mainly in oncology when, after the tumor has been removed, it is reformed in the same area of ​​the body previously treated. This may be due to the presence of micro-metastases, which remained in the area after the operation, and which could not be eliminated with any adjuvant chemotherapy or radiotherapy. Per recidiva in medicina si intende il ripresentarsi, a distanza di tempo più o meno lungo, del processo patologico precedentemente debellato, a causa del persistere di condizioni predisponenti o facilitanti il riproporsi del fattore patogeno. La recidiva è generalmente caratterizzata da una sintomatologia dello stesso ordine delle precedenti manifestazioni, ma in altri casi può dare un quadro clinico più complesso e di maggior gravità, in relazione alla possibilità che l'agente patogeno si ripresenti o possa virulentarsi in una situazione di diminuita resistenza dell'organismo. La recidiva è un evento non raro nelle malattie infettive, ma questo termine viene usato soprattutto in oncologia quando, dopo che è avvenuta l'asportazione di un tumore, esso si riforma nella stessa zona del corpo precedentemente trattata. Questo può essere dovuto alla presenza di micro-metastasi, che erano rimaste in zona dopo l'operazione, e che non si è riusciti a eliminare con l'eventuale chemioterapia o radioterapia adiuvante.

Definition of ricaduta in the Italian dictionary

The definition of relapse in the dictionary is the fallout. Relapse is also a flare-up of an apparently healed or healing disease: the patient got out of bed too early and had a r.

La definizione di ricaduta nel dizionario è il ricadere. Ricaduta è anche riacutizzazione di una malattia apparentemente guarita o in via di guarigione: il malato si è alzato dal letto troppo presto e ha avuto una r.

Click to see the original definition of «ricaduta» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RICADUTA


anticaduta
an·ti·ca·du·ta
caduta
ca·du·ta
fonduta
fon·du·ta
goduta
go·du·ta
riveduta
ri·ve·du·ta
seduta
se·du·ta
veduta
ve·du·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RICADUTA

ricacciamento
ricacciare
ricadente
ricadere
ricadia
ricadimento
ricaduto
ricagnato
ricalare
ricalcabile
ricalcare
ricalcata
ricalcatoio
ricalcatura
ricalcificare
ricalcificazione
ricalcitramento
ricalcitrante
ricalcitrare
ricalco

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RICADUTA

anello di tenuta
astronauta
battuta
disputa
evoluta
futa
internauta
juta
minuta
muta
permuta
prostituta
ricevuta
ruta
saluta
tenuta
terapeuta
tuta
valuta
venuta

Synonyms and antonyms of ricaduta in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RICADUTA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ricaduta» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ricaduta

Translation of «ricaduta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RICADUTA

Find out the translation of ricaduta to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ricaduta from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ricaduta» in Italian.

Translator Italian - Chinese

复发
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

recaída
570 millions of speakers

Translator Italian - English

relapse
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पतन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

انتكاس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

рецидив
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

recaída
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পালটান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rechute
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

berulang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Rückfall
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

再発
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

재발
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kambuh
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tái phạm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மீட்சியை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

दुराचरण
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

nüks
70 millions of speakers

Italian

ricaduta
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

recydywa
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

рецидив
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

recidiva
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υποτροπή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

terugval
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

återfall
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tilbakefall
5 millions of speakers

Trends of use of ricaduta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RICADUTA»

The term «ricaduta» is quite widely used and occupies the 11.961 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ricaduta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ricaduta
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ricaduta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RICADUTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ricaduta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ricaduta» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ricaduta

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «RICADUTA»

Famous quotes and sentences with the word ricaduta.
1
Rod Serling
Per la cronaca, i pregiudizi possono uccidere, e il sospetto può distruggere. E una sconsiderata e impaurita ricerca di un capro espiatorio ha una ricaduta tutta sua.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RICADUTA»

Discover the use of ricaduta in the following bibliographical selection. Books relating to ricaduta and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Busta paga edilizia
Concetto di ricaduta La ricaduta nella stessa malattia o altra conseguenziale che intervenga entro 30 giorni dalla guarigione dall'evento morboso precedente è considerata, a tutti gli effetti, continuazione di quest'ultima. Pertanto, in caso di ...
Giuseppe Stecca, 2008
2
Migliorare la compliance. L'utilità del colloquio motivazionale
Il concetto di ricaduta non si applica solo alla dipendenza da sostanze; un paziente particolarmente ligio a un trattamento dietetico, una volta che inizia a concedersi delle piccole trasgressioni alimentari difficilmente accetterà di rimettersi ...
Fabio Lugoboni, 2010
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Recidiva, Ricaduta, 11 Ritorno nel medesimo fallo, o nello stesso male, è la comune nozione che suol produrre la sinonimia dei nomi Recidiva e Ricaduta , derivali entrambi dal verbo Ricadere (Cader di nuovo). Il sig. Roubaud però (2) fra ...
Giovanni Romani, 1826
4
Pneumatica
Contatti di chiusura ritardati alla chiusura Bobina di comando di un relè con ritardo all'attrazione Contatti di apertura ritardati all'apertura "i V Contatti di chiusura ritardati all'apertura Bobina di comando di un relè con ritardo alla ricaduta ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
5
Aiutare a smettere di fumare? È più facile di quanto pensi
Il. processo. di. ricaduta. Fabio Lugoboni1 1 Responsabile Unità Operativa Medicina delle Dipendenze, Policlinico GB Rossi, Verona E il figlio gli disse: « Padre, ho peccato contro il cielo e contro di te; non sono più degno di essere chiamato ...
Fabio Lugoboni, 2012
6
Il trattamento con metadone
Prevenzione psicobiologica della ricaduta nella dipendenza da eroina di Mauro Cibin La ricaduta nell'uso di sostanze da parte di soggetti detossificati o stabilizzati con farmaci agonisti è un evento comune, al punto che può essere ...
Mauro Cibin, G. P. Guelfi, 2004
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Reciditi , Ricaduta, Il Ritorno nel medesimo fallo, o nello stesso male, è la comune nozione che suol produrre la sinonimia dei nomi Recidiva e Ricaduta , derivali entrambi dal verbo Ricadere (Cader di nuovo). Il sig. Roubaud però (2) fra ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
8
Opere
11 Ritorno nel medesimo fallo, o nello slesso male, è la comune nozione che suol produrre la sinonimia dei nomi Recidiva e Ricaduta , derivali entrambi dal verbo Ricadere (Cader di nuovo). Il sig. Roubaud però (2) fra Recidiva a Ricaduta ...
Giovani Romani, 1826
9
La terapia cognitiva basata sulla mindfulness. ...
Apprendere abilità per ridurre il rischio di ricaduta depressiva Il modo in cui le persone vulnerabili alla depressione tendono a processare la propria esperienza contribuisce ad aumentare la vulnerabilità alle ricadute e, una volta che la ...
Rebecca Crane, Cristina Ottaviani, 2012
10
Sermoni per le domeniche dell'anno del padre Luigi ...
V0i uscite da una malattia, e temetë d' una ricaduta.: che non fate per prevéuirla? Ora il proposito, che voi avete fatto'di schivare la ricaduta nella colpa debb' essere ancora più effic'acc,'che il desiderio naturale'di consci-var Ia vostra vita.
Louis Bourdaloue, 1767

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RICADUTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ricaduta is used in the context of the following news items.
1
Le bisse finiscono nella bufera « A qualcuno ha fatto comodo»
«Era nel pieno diritto dei rematori reagire così, dato che la decisione gravemente sbagliata è ricaduta su di loro. È stato ingiusto tacciarli di ... «L'Arena, Jul 15»
2
Il semplicismo di Renzi ci porta fuori da una visione democratica dell …
Ma torniamo alla libertà e alla ricaduta che la concettualizzazione dell'individuo e della libertà ha sulla politica fiscale. Nel mio articolo ero ... «L'Huffington Post, Jul 15»
3
Il confronto è anche gastronomico
Se le penalizzazioni imposte dalle sanzioni verranno davvero cancellate con il perfezionamento degli accordi internazionali, la prima ricaduta ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Il silenzio del governo sulle azzardo-mafie
... ricaduta del problema sul piano della salute e dell'etica pubblica. Ma a tutt'oggi il governo ignora questa iniziativa e questa voce importante. «Avvenire.it, Jul 15»
5
Turismo, Varese "tira"
Questo significa che nessun grande evento ha una ricaduta immediata, ma serve semmai a seminare per il futuro»: l'assessore a Turismo, ... «La Prealpina, Jul 15»
6
Spider-Man 'Tom Holland' sul set di Suicide Squad
Alla fine la scelta è ricaduta su Tom Holland. Ma ora lo stesso Holland sta cominciando a sentire il calore dalla Marvel per la sua presenza sui ... «Cinematographe, Jul 15»
7
Il lunedì di Collinarea: i like di Socialmente e 'La grande foresta' di D …
Mettere un like, aggiungere o bloccare qualcuno, eliminare un amico sono tutte azioni assolutamente virtuali, irreali, eppure la ricaduta di tali ... «gonews, Jul 15»
8
La T&A vince 3-2 contro Bologna
Per Bologna la scelta è ricaduta sugli italiani, con starter De Santis. Il primo dei due ad andare in difficoltà è stato proprio l'italiano al secondo ... «SMTV San Marino, Jul 15»
9
Disturbo ossessivo-compulsivo: qual è la cura più efficace?
... con prevenzione della risposta, sembra avere risultati positivi nella cura del disturbo, un minore tasso di ricaduta e minori effetti collaterali. «UrbanPost, Jul 15»
10
IPSP 2015, sfida tra cervelli: vince La Sportiva
Inoltre è un'iniziativa giovane, nata dai giovani e con una ricaduta formativa e professionale sui giovani stessi. Vediamo sempre che quando i ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ricaduta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ricaduta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z