Download the app
educalingo
ricollegarsi

Meaning of "ricollegarsi" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RICOLLEGARSI IN ITALIAN

ricollegarsi


GRAMMATICAL CATEGORY OF RICOLLEGARSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ricollegarsi is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RICOLLEGARSI

aggregarsi · allargarsi · allungarsi · arrogarsi · asciugarsi · collegarsi · dilungarsi · dispiegarsi · drogarsi · impiegarsi · legarsi · negarsi · obbligarsi · piegarsi · prolungarsi · propagarsi · sbrigarsi · sfogarsi · spiegarsi · svagarsi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RICOLLEGARSI

ricoglitura · ricognitivo · ricognitore · ricognizione · ricolare · ricolatura · ricollegamento · ricollegare · ricollocamento · ricollocare · ricolmamento · ricolmare · ricolmarsi · ricolmatura · ricolmo · ricolorare · ricolorire · ricolta · ricoltivare · ricolto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RICOLLEGARSI

affogarsi · appagarsi · congregarsi · coniugarsi · disgregarsi · divulgarsi · fregarsi · impelagarsi · intrigarsi · lusingarsi · mitigarsi · prodigarsi · prosciugarsi · purgarsi · ripiegarsi · segregarsi · sfregarsi · slargarsi · slegarsi · strafogarsi

Synonyms and antonyms of ricollegarsi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RICOLLEGARSI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ricollegarsi» and belong to the same grammatical category.

Translation of «ricollegarsi» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RICOLLEGARSI

Find out the translation of ricollegarsi to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of ricollegarsi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ricollegarsi» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

重新连接
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

vuelva a conectar
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

reconnect
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

फिर से कनेक्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إعادة الاتصال
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

воссоединиться
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

reconectar
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

পুনঃসংযোগ
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

reconnecter
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

menyambung semula
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

wieder
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

再接続
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

다시 연결
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

sambungake
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

kết nối lại
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

மீண்டும் இணைக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

पुन्हा कनेक्ट
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

yeniden
70 millions of speakers
it

Italian

ricollegarsi
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

ponownie
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

возз´єднатися
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

reconectarea
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

επανασύνδεση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bande
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

återansluta
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

koble
5 millions of speakers

Trends of use of ricollegarsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RICOLLEGARSI»

Principal search tendencies and common uses of ricollegarsi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ricollegarsi».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ricollegarsi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RICOLLEGARSI»

Discover the use of ricollegarsi in the following bibliographical selection. Books relating to ricollegarsi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Codice dell'edilizia: annotato con giurisprudenza, ...
Ai fini della qualificazione di un'opera come precaria, il requisito della temporaneità della stessa non può essere desunto dalla subiettiva destinazione data all'opera dal costruttore o dall'installatore, ma deve ricollegarsi ad un uso realmente ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2006
2
Risacralizzare il cosmo
Ricollegarsi. con. la. natura. e. con. il. cosmo. Irene van Lippe-Biesterfeld Nel ventunesimo secolo ci troviamo nel bel mezzo di una trasformazione di grande significato, nel passaggio da un modo di pensare meccanicistico e segmentato a  ...
Ervin Laszlo, 2010
3
Sì che guarisce (Il): Storia di un'eccezionale guarigione
ALLA PROPRIA ENERGIA Ricollegarsi alla propria energia. Provate questo esercizio per percepire coscientemente la pulsazione della vostra energia. Scuotete, per un minuto, il più forte e il più rapidamente possibile, una mano, smettete poi ...
MARKOFF NIRO, 2013
4
Risacralizzare il cosmo. Per una visione integrale della realtà
Ricollegarsi. con. la. natura. e. con. il. cosmo. Irene van Lippe-Biesterfeld Nel ventunesimo secolo ci troviamo nel bel mezzo di una trasformazione di grande significato, nel passaggio da un modo di pensare meccanicistico e segmentato a  ...
Ervin Laszlo, 2008
5
Gli accordi di ristrutturazione dei debiti. Risanare l'impresa
Non appare chiaro, infatti, dal raffronto dei due commi se l'effetto sospensivo debba ricollegarsi alla semplice pubblicazione dell'istanza di sospensione nel registro delle imprese, avendo il decreto del giudice la funzione di confermare o  ...
Maurizio Galardo, 2012
6
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
... la stessa non può essere desunta dalla temporaneità della destinazione soggettivamente data all'opera dal costruttore, ma deve ricollegarsi alla intrinseca destinazione materiale dell'opera ad un uso realmente precario e temporaneo per ...
Paolo Loro, 2011
7
Formulario notarile commentato. Con CD-ROM
Non pare che possano ricollegarsi, all'acquiescenza, effetti che propriamente incidano su rapporti giuridici in senso modificativo o rinunziativo. Infatti, essa non preclude, in linea di principio, la possibilità di esperire l'azione di riduzione, nei ...
Bonilini Giovanni, G. Petrelli, 2011
8
L'opposizione alle sanzioni amministrative
In tema di sanzioni amministrative, il pagamento della somma portata dall' ordinanza ingiunzione – tanto intervenga prima che dopo la notifica di questa -, potendo ricollegarsi alla volonta` dell'intimato di sottrarsi all'esecuzione forzata, ...
Marco Fratini, 2008
9
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
2051 c. c. debba individuarsi nella possibilità o meno di esercitare un potere di controllo e di vigilanza sui beni demaniali, con la conseguenza che l'impossibilità di siffatto potere non potrebbe ricollegarsi puramente e semplicemente alla ...
Paolo Loro, 2011
10
L'Aquila e l'Abruzzo nella storia d'Italia: economia, ...
ricollegarsi. all'indirizzo. proposto. proprio. dall'abruzzese. Silvio. Spaventa. Quando nel 1950 la Dc varò la riforma agraria e lanciò l'intervento straorr dinario nel Mezzogiorno, I'Abruzzo beneficio dell'intera gamma di interventi previsti dalle  ...
Marco Zaganella, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RICOLLEGARSI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ricollegarsi is used in the context of the following news items.
1
Siamo scettici, un po' è un bene un po' è un male
Al tempo stesso tuttavia, e al contrario, lo scetticismo potrebbe pure ricollegarsi al rifiuto di fare i conti con la realtà, e alimentarlo. Restando dentro al circolo ... «La Stampa, Jul 15»
2
Red Hat Enterprise Linux 6.7, analisi collaborative e nuove funzioni …
E' interessante, a questo proposito, ricollegarsi per quanto riguarda lo stesso vendor agli annunci di giugno e a quelli del competitor Suse, riguardo la strategia ... «TechWeekEurope, Jul 15»
3
Cronache da un festival appuntito
E ai fasti vissuti dalla scena locale (fra artisti covati in seno e concerti memorabili di forestieri “alternativi”), lontani ormai due decenni, pare vogliano ricollegarsi ... «Il Giornale della Musica, Jul 15»
4
Torna il 25 e 26 luglio il Festival Cittaslow a Felina
L'edizione 2015 di questo grande evento, non poteva non ricollegarsi ad Expo 2015 in corso a Milano: il Festival Cittaslow dei Cibi di Strada si fregia del logo ... «Parmaonline, Jul 15»
5
«Teheran ci apre nuove strade»
La società iraniana è anagraficamente giovane, e i giovani iraniani non vedono l'ora di ricollegarsi con il resto del mondo. Questo accordo è un grande ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
6
Eidos Montreal: "I nuovi Deus Ex potrebbero ricollegarsi ai vecchi titoli"
Deus Ex: Human Revolution e il nuovo Deus Ex: Mankind Divided sono, in un certo senso, dei prequel dei primi capitoli della serie e sarebbe curioso unire i ... «Eurogamer.it, Jul 15»
7
Licenziamento del dirigente
In altri termini, il recesso deve pur sempre ricollegarsi ad interessi meritevoli di tutela secondo l'ordinamento e dunque a ragioni obiettive ed effettive (che ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
8
La Riviera Berica diventa off limits, si ripara il sottopasso di …
... prossimità del sottopasso e accedere quindi alla tangenziale sud per ricollegarsi alla Riviera Berica in località Longare dall'autostrada (A4 e quindi A31) o da ... «Il Gazzettino, Jul 15»
9
Sottopasso Riviera Berica: chiusure notturne
... e accedere quindi alla tangenziale sud per ricollegarsi alla Riviera Berica in località Longare dall'autostrada (A4 e quindi A31) o da Torri di Quartesolo. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
10
Attenti ai falsi medici
Il sospetto è che le chiamate possano ricollegarsi a quelle dei "falsi nipoti" e ad alimentarlo è l'età avanzata di buona parte delle persone interessate. pon ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ricollegarsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ricollegarsi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN