Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ricolorire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RICOLORIRE IN ITALIAN

ri · co · lo · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RICOLORIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ricolorire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RICOLORIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ricolorire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ricolorire in the Italian dictionary

The definition of recoloring in the dictionary is to revive again with new color. Recoloring is also colored again: with healing it recolored.

La definizione di ricolorire nel dizionario è ravvivare nuovamente con nuovo colore. Ricolorire è anche colorirsi di nuovo: con la guarigione si ricolorì.


Click to see the original definition of «ricolorire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RICOLORIRE


borire
bo·ri·re
colorire
co·lo·ri·re
far rifiorire
far rifiorire
favorire
fa·vo·ri·re
fiorire
fio·ri·re
incalorire
in·ca·lo·ri·re
insaporire
in·sa·po·ri·re
intimorire
in·ti·mo·ri·re
invigorire
in·vi·go·ri·re
lasciar morire
lasciar morire
morire
mo·ri·re
partorire
par·to·ri·re
premorire
pre·mo·ri·re
rifiorire
ri·fio·ri·re
rinvigorire
rin·vi·go·ri·re
scolorire
sco·lo·ri·re
sfavorire
sfa·vo·ri·re
sfiorire
sfio·ri·re
svigorire
ʃvi·go·ri·re
vedere morire
vedere morire

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RICOLORIRE

ricolare
ricolatura
ricollegamento
ricollegare
ricollegarsi
ricollocamento
ricollocare
ricolmamento
ricolmare
ricolmarsi
ricolmatura
ricolmo
ricolorare
ricolta
ricoltivare
ricolto
ricombattere
ricombinante
ricombinare
ricombinazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RICOLORIRE

accalorire
assaporire
chiarire
discolorire
disfavorire
disvigorire
impecorire
incartapecorire
infervorire
insignorire
prefiorire
ravvigorire
rifavorire
rimorire
rincalorire
rinsaporire
ripartorire
saporire
smorire
vigorire

Synonyms and antonyms of ricolorire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ricolorire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RICOLORIRE

Find out the translation of ricolorire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ricolorire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ricolorire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ricolorire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ricolorire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ricolorire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ricolorire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ricolorire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ricolorire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ricolorire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ricolorire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ricolorire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ricolorire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ricolorire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ricolorire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ricolorire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ricolorire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ricolorire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ricolorire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ricolorire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ricolorire
70 millions of speakers

Italian

ricolorire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ricolorire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ricolorire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ricolorire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ricolorire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ricolorire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ricolorire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ricolorire
5 millions of speakers

Trends of use of ricolorire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RICOLORIRE»

The term «ricolorire» is used very little and occupies the 97.840 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ricolorire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ricolorire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ricolorire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RICOLORIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ricolorire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ricolorire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ricolorire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RICOLORIRE»

Discover the use of ricolorire in the following bibliographical selection. Books relating to ricolorire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Ricolmo . Add. Colrno, ripieno.Ricoloróre. Lo stesso che ricolorire. Ricolorire . Di nuovo colorito . Ricolto . Il ricogliere , e la cosa raccolta , e intendesi comunemente delle rendite delle terre . S. Per lo tempo della ricolta . S. Per ritirata. Ricolto .
‎1825
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... caviglia, ritenere a caviglia la seta già torta e spremuta, per incorporare quel poco d' umido che è rimasto in tutte le fila Ricolorare, ricolorire Ricolorire, di nuovo colorire Robbia. Dar di rabbia, dicono i tintori per lo stesso che arrabbiare  ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... che anche dicesi carico RAGGUAGLIARE a caviglia, ritenere a caviglia la seta già torta e spremuto, per incorporare quel poco d' umido che e rimasto in tutte le fila Ricolorare, ricolorire Ricolorire, di nuovo colorire Robbia. Dar di robbîa ...
‎1855
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo stesso che Ricolorire. Fortìg. Ricciard. 14. 84- Talché ritorna in loro il quasi sciolto Spirto , e le guance loro ricolora. (A) RICOLORIRE. Di nuovo colorire. Lat. co- lorem rursus inducere . Grec. avaj^swvybéiv . S. Ag. C. D. -Non solamente è ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
rostri , non potrvmo non pe. metterci qualche parafrasi a fine di l'incalorire e ricolorire alqu.mto il freddo pallore di una traduzione di traduzione (a). In tale e tanta stremiti sopì aggiunse la notte ; la notte , che mentre molce tutte le acri cure de' ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830
6
Rimario. 2. ed
... retribuite reverire riapparire riaprire riarricchire ribandire ribenedire ribollire ricolorire riconcepire ricondire riconvenire riconverrire ricoprire ricostituire ricucire rifedire riforbire rifornire rifrondire rifuggire rigire riguarire rimbaldanzíre rimbellire ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. Colmare. ' Ricolorire. Colorir di nuovo. Iterum co~_ lorarc. Y. Colorore,` ' Ricomandare.' V. R_ar.'¢oman(clare.I ' Ricombattere. Dì nuovo combattere. [ rerum pugnzfe. Przlium redìnregrafe, inscmfare , integrare ,' resriçnere. V. Combattere.
Giovanni Margini, 1820
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Inoltre si vedono diverse arme di Pio IV, molte iscrizioni che lo riguardano, celebranti le opere da lui fatte, oanaloghe alle cose rappresentate, o descriventi le carte geografiche,ed una di Gregorio XIII, che ricorda di aver fatto ricolorire alcune ...
Gaetano Moroni, 1848
9
Prediche dette nel palazzo apostolico da Gio. Paolo Oliua ...
Non aggrauò popoli, dice lo Spirito santo, l' imbalsamato Monaçca, non., violò donzelle , non molestò sacerdoti, non punì innocenti , non mutò i tribunalidella giuflitia in baratri di rapine , non sparse sangue per ricolorire ingiurie sopportate,'  ...
Giovanni Paolo Oliva, François Spierre, Gian Lorenzo Bernini, 1674
10
Moise trionfante ouero Documenti sacri sopra il Cantico ...
Ma che non' operòlLLr' Passion di Christo ( seguita l'Angelico)per. il riparo dcll'a' cad'uta ,. e perdi nuouo ricolorire l'immagine, giá poco* meno che cancellara da í' neriv inchiostri d' Auct-` no? Homo namq; dícela Penna; Angelicamfi a ...
Niccolò m. ca. 1670 ; domenicano Berardi, 1655

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RICOLORIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ricolorire is used in the context of the following news items.
1
Da Badalucco a Triora lungo la valle Argentina
... della ceramica come Agenore Fabbri, Luciano Caviglia e Rocco Borella arrivarono a Badalucco con lo scopo di ricolorire le mura delle case, ... «mentelocale.it, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ricolorire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ricolorire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z