Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soggettiva" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOGGETTIVA IN ITALIAN

sog · get · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOGGETTIVA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Soggettiva is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOGGETTIVA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «soggettiva» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

subjective

Soggettiva

Subjectively, it is a cinematographic technique that allows the spectator to fall in the shoes of a character, allowing him to see things with his own eyes: in fact, in subjective terms. In this way, the spectator has a vision more adhering to reality, in the sense that he is placed in the state of perceiving everything he feels, tries and sees at that precise moment the character on screen. Utilized with great effect on the public in practically the whole life of a woman in Lake Montgomery, this technique perhaps a bit worn today is often very artificial. Many texts also distinguish another type of framing, called semi-subjective or "vision with", in which we look not exactly in the eyes of the character, but we are very close to it, to recall all the sensations of the classical subjective but with a dimension slightly different. In fact, the spectator seems to discover the character's own gaze. In the scene there is usually part of the body of the character followed, such as the back of the neck or in the cases of a field-counter-shoulder. Con soggettiva si indica una tecnica di ripresa cinematografica che consente allo spettatore di calarsi nei panni di un personaggio, permettendogli di vedere le cose con i propri occhi: appunto, in soggettiva. In questo modo lo spettatore ha una visione maggiormente aderente alla realtà, nel senso che è messo nella condizione di percepire tutto quello che sente, prova e vede in quel preciso momento il personaggio sullo schermo. Utilizzata con grande effetto sul pubblico in praticamente tutta la durata di Una donna nel lago di Montgomery, questa tecnica forse un po’ logorata al giorno d’oggi appare spesso molto artificiale. Molti testi distinguono inoltre un altro tipo di inquadratura, denominata semi-soggettiva o «visione con», in cui non vediamo esattamente dagli occhi del personaggio, ma gli siamo molto vicini, tanto da rievocare tutte le sensazioni della soggettiva classica, ma con una dimensione leggermente diversa. Allo spettatore infatti pare di scoprire lo sguardo stesso del personaggio. Nella scena è presente solitamente parte del corpo del personaggio seguito, come la nuca o nei casi di un campo-controcampo la spalla.

Definition of soggettiva in the Italian dictionary

The definition of subjective in the dictionary is in film or television, a shot that represents the point of view, physical or psychological, of one of the subjects on the scene. Subjective is also subjective proposition.

La definizione di soggettiva nel dizionario è nelle riprese cinematografiche o televisive, inquadratura che rappresenta il punto di vista, fisico o psicologico, di uno dei soggetti presenti sulla scena. Soggettiva è anche proposizione soggettiva.

Click to see the original definition of «soggettiva» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOGGETTIVA


alternativa
al·ter·na·ti·va
attrattiva
at·trat·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
consecutiva
con·se·cu·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
costrittiva
co·strit·ti·va
direttiva
di·ret·ti·va
in alternativa
in alternativa
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
invettiva
in·vet·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
nota introduttiva
nota introduttiva
perspettiva
per·spet·ti·va
positiva
po·ʃi·ti·va
prospettiva
pro·spet·ti·va
relativa
re·la·ti·va
retrospettiva
re·tro·spet·ti·va

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOGGETTIVA

soggettabile
soggettamente
soggettamento
soggettare
soggettario
soggettazione
soggettista
soggettivamente
soggettivare
soggettivazione
soggettivismo
soggettivista
soggettivistico
soggettività
soggettivo
soggetto
soggetto a
soggezione
sogghignante
sogghignare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOGGETTIVA

affermativa
aspettativa
comitiva
comunicativa
diapositiva
enunciativa
estimativa
impegnativa
in definitiva
inventiva
locomotiva
polisportiva
privativa
rappresentativa
refurtiva
rotativa
sensitiva
speculativa
stagione estiva
trattativa

Synonyms and antonyms of soggettiva in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soggettiva» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOGGETTIVA

Find out the translation of soggettiva to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of soggettiva from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soggettiva» in Italian.

Translator Italian - Chinese

主观
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

subjetivo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

subjective
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

व्यक्तिपरक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

غير موضوعي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

субъективный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

subjetivo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বিষয়ী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

subjectif
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

subjektif
190 millions of speakers

Translator Italian - German

subjektiv
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

主観的
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

주관적
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

subyektif
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chủ quan
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அகநிலை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

काल्पनिक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sübjektif
70 millions of speakers

Italian

soggettiva
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

prywatną
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

суб´єктивний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

subiectiv
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υποκειμενικός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

subjektiewe
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

subjektivt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

subjektive
5 millions of speakers

Trends of use of soggettiva

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOGGETTIVA»

The term «soggettiva» is quite widely used and occupies the 22.113 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soggettiva» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soggettiva
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «soggettiva».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOGGETTIVA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soggettiva» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soggettiva» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about soggettiva

EXAMPLES

5 ITALIAN QUOTES WITH «SOGGETTIVA»

Famous quotes and sentences with the word soggettiva.
1
Daniel Kahneman
I veri esperti conoscono i limiti della loro conoscenza. Vi sono molti pseudoesperti i quali non si rendono minimamente conto di non sapere quello che fanno (l’illusione di validità) e che, in generale, la sicurezza soggettiva è spesso troppo grande e troppo poco informativa.
2
Franco Merafino
Se la bellezza è soggettiva, com'è che io faccio schifo a tutti?
3
Massimo Recalcati
L’autismo come posizione soggettiva consiste nell’impossibilità di separarsi dall’Altro, nel sentirsi imprigionati dall’Altro, catturati in una indifferenziazione tra sé e la propria immagine, tra sé e la propria madre.
4
Emanuele Severino
La “certezza” è una determinazione o qualità soggettiva (umana, mentale), mentre la “verità” è determinazione oggettiva.
5
David Foster Wallace
Dal momento che il dolore è un’esperienza mentale totalmente soggettiva, non abbiamo accesso diretto al dolore di niente e nessuno a parte il nostro.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOGGETTIVA»

Discover the use of soggettiva in the following bibliographical selection. Books relating to soggettiva and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sat-p/Satisfaction profile. Soddisfazione soggettiva e ...
Giuseppina Majani, Simona Callegari. Cosiruzione, curuiierisiiche e uiilizzo del SA'I'-P La soddisfazione: che cos'è e come è stata misurata Mentre la felicità è un 'esperienza di natura emozionale-affettiva, di breve durata, la soddisfazione ...
Giuseppina Majani, Simona Callegari, 1998
2
La colpa stradale: un'analisi giurisprudenziale. Regole di ...
Misura soggettiva della colpa 5.1. La “misura soggettiva” come “esigibilità” della condotta doverosa Il problema della misura soggettiva della colpa si pone in relazione alla necessaria personalizzazione dell'addebito colposo, atteso che ...
Donato D'Auria, 2010
3
Opere: dell'abate
ARTICOLO IV, T)ue maniere dì percepire il corpo nostro, soggettiva, ed extra- soggettiva. In primo luogo io osservo, che il corpo nostro /e quando dico il corpo nostro, s'intenda sempre la parte sensitiva ) si percepisce in uno modi : 1." Carne  ...
Antonio Rosmini, 1842
4
Le obbligazioni
Inammissibilita` della novazione soggettiva. a) Generalita`. — In linea astratta e generale, si dice che si ha novazione soggettiva quando la sostituzione riguarda esclusivamente uno dei soggetti del rapporto, mentre restano inalterati gli ...
Chiara Nobili, 2008
5
Nuovo saggio sull'origine delle idee
DDE MANIERE DI PERCEPIRE IL CORPO NOSTRO, SOGGETTIVA, ED ESTRASOGGETTIVA . 701. In primo luogo io osservo, che il corpo nostro (e quando dico il corpo nostro, s'intenda sempre la parte a noi sensitiva) si percepisce in due ...
Antonio Rosmini, 1853
6
Ideologia
E a ragion d'esempio, quand'io percepisco una cosa, l'esistenza sua non è l' esistenza mia: dunque ella non è soggettiva: la forza sua non è la mia, dunque non è soggettiva. la somma tutto ciò che io sono costretto ad ammetter nella cosa in ...
Antonio Rosmini, 1852
7
Nuovo Saggio Sull Origine Delle Idee
E a ragion d'esempio, quand'io percepisco una cosa, l'esistenza sua non e l' esistenza mia: dunque ella non è soggettiva: la forza sua non è la mia, dunque non è soggettiva. In somma tutto ciò che io sono costretto ad ammetter nella vcosa in ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1852
8
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 4: Ideologia e ...
E di qui si può derivare il principio col quale discernere la parte oggettiva dalla parte soggettiva delle nostre percezioni, il quale è il seguente: « Tutto ciò che nella nostra concezione di una cosa viene dall' essere, è oggettivo; e tutto ciò che è ...
‎1843
9
Vincenzo Gioberti e il panteismo: saggio di lezioni ...
Vuol dire medesimamente cognizione soggettiva, cioè relativa al soggetto uomo. E poichè il soggetto uomo è finalmente un sentimento sostanziale, ella vuol dire - cognizione somministrata dal sentimento -. Tant' è lungi adunque, che la ...
‎1853
10
La violenza nel matrimonio in diritto canonico
La dottrina successiva: crescente prevalenza della tesi favorevole alla valutazione incondizionatamente soggettiva, negli ultimi decenni prima del codex. — 130. La parallela ed analoga evoluzione delle tendenze giurisprudenziali. — 131. le ...
Giuseppe Dossetti, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOGGETTIVA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soggettiva is used in the context of the following news items.
1
Cambio sesso senza operazione, la Curia: "Gravi conseguenze"
"Essere maschio o femmina - dice l'Arcidiocesi - rischia di essere una mera scelta soggettiva dell'individuo che si appoggia solo su discusse ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Che pigroni questi friulani
Bisogna anche sottolineare come non sempre la percezione soggettiva del livello di attività fisica praticata corrisponde a quella effettivamente ... «Il Friuli, Jul 15»
3
Vernazza: “Inter già dipendente da Kondogbia. Mancini..”
... una velocità di circa 200 km/h nella valle di Lauterbrunnen, in Svizzera, in una ripresa soggettiva da brividi.(a cura di Eleonora Giovinazzo). «passioneinter.com, Jul 15»
4
DOOM andrà a 1080p e 60 frame al secondo sia su PlayStation 4 …
... di Multiplayer.it alla QuakeCon attualmente in corso sono emersi vari dettagli interessanti su DOOM, il nuovo capitolo del celeberrimo sparatutto in soggettiva. «Ludomedia, Jul 15»
5
Aliens: Colonial Marines - Nonostante l'evidenza, Randy Pitchford di …
... 2011, Pitchford ha risposto di non poter "ricordare ogni singolo effetto", poi ribadendo il concetto ha affermato che secondo lui è una questione "soggettiva". «Multiplayer.it, Jul 15»
6
Disturbi mentali. Tra il 2011 e il 2013 costi sanitari e sociali per 16 …
La differenza è soggettiva: gli psichiatri sono solitamente interessati solo a voci che sono angosciosamente insistenti o che dicono qualcosa di ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
7
Colleghi insicuri, ecco le soluzioni
Se tutti questi accorgimenti falliscono, gli esperti indicano che il problema non è di responsabilità soggettiva, bensì di gestione dell'azienda, ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
8
SuicideGirls, la pin-up punk italo-irlandese Riae fa impazzire i social …
È soggettiva. Non ho dei canoni estetici assoluti: per esempio amo sia le donne formose che quelle androgine. Quali sono le tue icone di ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
9
Discinesia tardiva | Sintomi | Terapia | Farmaci utili
La strategia è estremamente soggettiva. È decisamente più importante fare un po' di prevenzione, utilizzando farmaci neurolettici atipici, ... «Blogosfere, Jul 15»
10
Spettacolo con pipì, il Festival: "Niente di provocatorio, è stato …
L'interpretazione soggettiva che possiamo dare a un'opera d'arte varia naturalmente per ognuno di noi, ed è innegabile il diritto di ciascuno a ... «RiminiToday, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soggettiva [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/soggettiva>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z