Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Spugne" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPUGNE IN ITALIAN

spu · gne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPUGNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spugne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPUGNE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «Spugne» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Spugne

Porifera

Porifera

Porphyry or sponges, from the porcine porcine, are an animal phylum. These are multi-cellular organisms, having bodies rich in pores and channels that allow the water to circulate through them; are basically made up of a sack, or spongocele, structured as a gelatinous or mesogenic compound placed between two thin layer of cells, the coanoderma, the inner and the pinacoderma, external. Non-differentiated cells in mesoglia, or archeoblasts, that can turn into specialized functions, can migrate between the main cell layers and mesoglia. They have a skeletal structure, the endoscope, formed from limestone or silica sponges, or made of spongene protein fibers, produced by specialized cells. Sponges do not have separate apparatus or organs; Most functions are based on maintaining a constant flow of water through their bodies to obtain food and oxygen and remove catabolic products. I poriferi o spugne, dal latino portatori di pori, sono un phylum animale. Si tratta di organismi pluricellulari, aventi corpi ricchi di pori e canali che permettono all'acqua di circolare attraverso essi; sono fondamentalmente costituiti da un sacco, o spongocele, strutturato come un composto gelatinoso o mesoglia collocato tra due strati sottili di cellule, il coanoderma, interno e il pinacoderma, esterno. Le cellule non differenziate nella mesoglia, o archeoblasti, in grado di trasformarsi ad assumere funzioni specializzate, possono migrare tra gli strati di cellule principali e la mesoglia. Posseggono una struttura scheletrica, l'endoscheletro, formato da spicole calcaree o silicee, o costituite da fibre proteiche di spongina, prodotto da cellule specializzate. Le spugne non hanno apparati o organi differenziati; la maggior parte delle funzioni si basano sul mantenimento di un flusso costante di acqua attraverso i loro corpi per ottenere cibo e ossigeno e rimuovere i prodotti catabolici.

Definition of Spugne in the Italian dictionary

The definition of Sponges in the dictionary is a type of invertebrate aquatic animals, without the mouth, sensory organs and nervous system, with a fleshy body with a siliceous or calcareous skeleton, crossed by a dense network of canals or pores, which allow the water passage.

La definizione di Spugne nel dizionario è tipo di animali acquatici invertebrati, privi della bocca, degli organi di senso e del sistema nervoso, dal corpo carnoso e dotato di scheletro siliceo o calcareo, attraversato da una fitta rete di canali o pori, che consentono il passaggio dell'acqua.

Click to see the original definition of «Spugne» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPUGNE


aglio delle vigne
aglio delle vigne
champagne
champagne
dire menzogne
dire menzogne
gavigne
ga·vi·gne
guigne
guigne
hors ligne
hors ligne
igne
i·gne
insigne
in·si·gne
magagne
magagne
minuartia delle Grigne
minuartia delle Grigne
passaggio di consegne
passaggio di consegne
portainsegne
portainsegne
raccontare menzogne
raccontare menzogne
rogne
rogne
spaccamontagne
spac·ca·mon·ta·gne
vergogne
vergogne

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPUGNE

alone
configurazione
d´origine
fine
gene
imagine
leone
line
magazine
marine
ne
none
on line
on-line
origine
pagine
persone
pipeline
routine
termine

Synonyms and antonyms of Spugne in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Spugne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPUGNE

Find out the translation of Spugne to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of Spugne from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Spugne» in Italian.

Translator Italian - Chinese

海绵
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

esponjas
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sponges
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

स्पंज
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إسفنج
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

губки
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

esponjas
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্পঞ্জ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

éponges
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

span
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schwämme
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スポンジ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

스폰지
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kembang karang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bọt biển
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கடற்பாசிகள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sponges
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sünger
70 millions of speakers

Italian

Spugne
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

gąbki
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

губки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bureți
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σφουγγάρια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sponse
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

svampar
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

svamper
5 millions of speakers

Trends of use of Spugne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPUGNE»

The term «Spugne» is regularly used and occupies the 28.731 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Spugne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Spugne
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «Spugne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPUGNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Spugne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Spugne» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about Spugne

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPUGNE»

Discover the use of Spugne in the following bibliographical selection. Books relating to Spugne and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Zoologia
Gli. Invertebrati. GENERALITÀ - PORIFERI O SPUGNE: CALCISPONGE, IALOSPONGE 1 . Porifero. Non costituiscono una vera e propria categoria sistematica: sono animali di numerosi phyla molto diversi fra loro, accomunati dal solo tatto ...
Adriana Rigutti, 2003
2
La fauna in Italia
Le spugne, o poriferi, sono i meno animali tra gli animali, tanto che per molto tempo sono state classificate come parazoi: quasi animali. La loro natura modulare non è data da veri e propri zooidi, ma dalla ripetizione di camere interne formate ...
Alessandro Minelli, 2002
3
Preistoria. L'evoluzione della vita sulla terra
SPUGNE • GRAPTOLITI • NAUTILOIDI • ECH1NODERMI • AGNATI L'Ordoviciano (da 500 a 435 mi lioni di anni fa) trae il nome dagli Ordovici, un'antica popolazione celtica che abitava la regione del Galles, in Gran Bretagna. Questo periodo ...
Michele Lauro, 2002
4
Dermatologia Acquatica
Le spugne, membri del phylum Porifera, sono dei particolari animali sta- zionari che vivono attaccati sul fondo marino; alcune specie popolano anche le acque dolci dei laghi. Si conoscono 5000 specie di spugne, variabili nella forma, ...
Gianni Angelini, Domenico Bonamonte, 2001
5
Bahamas, Turks e Caicos
PESCATORI DI SPUGNE Fish Fry BAHAMIANO,CUCINADIMARE $ (Nicholl's Town; portate principali $8-14; hpranzo e cena) Nel Sea View Park di Nicholl's Town un gruppetto di chioschi vende gustosi ed economici piatti a base di pesce  ...
Emily Matchar, 2012
6
Pesci, barche, pescatori nell'area mediterranea dal Medioevo ...
interesse per le loro molteplici utilizzazioni, nonostante la più recente concorrenza mossa dalla produzione americana sul mercato internazionale e poi dalla rapida diffusione dei prodotti sintetici, le spugne mediterranee sono ancora oggi al ...
D'Arienzo, Di Salvia, Valdo D'Arienzo, Biagio Di Salvia, 2010
7
Il pollice del panda. Riflessioni sulla storia naturale
Kirkpatrick decise che questi, e molti altri fossili la cui collocazione appariva difficile, dovevano essere considerati spugne. Egli si dispose quindi a cercare in essi le spicole, un sicuro segno che le avrebbe identificate come spugne. I fossili  ...
Stephen J. Gould, 2009
8
Istituzioni di chimica-farmaceutica del prof. Antonio ...
Nel tempo della carbonizzazione delle spugne sorte un fumo, che raccolto produce del liquore d' ammoniaca carbonata , dell' olio, e del sale carbonato ammoniacale, cose tutte che provano la diversità che vi dev' essere fra questo carbone e ...
‎1804
9
Portata de' bastimenti arrivati nel Porto-Franco di Triesti. ...
éùÈÌBElÎ/'îl Nro. 5. Trieste, il di 9 Gennaio 1843. r I'rabaccolo ponb, Alessandro, pn. Domenico Cosimi , v. da Livorno in 26 giorni con 3 botti senna, 6 d. gomma, 5 fusti olio, 1 balla caflè, 7 casse canditi, 1 d. preparati chimici,1 balla spugne, 1 d.
‎1843
10
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
La maggior parte delle spugne vive in ambienti dove la temperatura è costante; si trovano sui fondali rocciosi, ricoprono aree piuttosto vaste e si nutrono di particelle di cibo filtrate dall'acqua. DEMOSPONGE Demospongiae Diffusione 9500 ...
Script edizioni

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPUGNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Spugne is used in the context of the following news items.
1
Lessinia. Il rimedio contro l'emergenza idrica risale a una scoperta …
Se fossero sfruttati a dovere, questi diatrèmi vulcanici (sorta di spugne in grado di raccogliere l'acqua), consentirebbero l'estrazione di notevoli ... «Verona Sera, Jul 15»
2
Stralivigno, una mezza maratona in alta quota
... tra il 12° e il 14° km caratterizzato dal maggior dislivello in ascesa, assorbendo come spugne le sue indicazioni su come affrontare i passaggi più impegnativi. «marieclaire.it, Jul 15»
3
GHOST, i display proteiformi con cui toccare il mondo
... del progetto stanno cercando anche di controllare il timbro e la velocità musicale usando interfacce deformabili come cuscinetti e spugne. «massacritica.eu, Jul 15»
4
12 modi davvero efficaci per sconfiggere i capelli che tendono a …
5- Evitare gli shampoo a base di solfati, che inaridiscono i capelli e li spingono ad assorbire umidità come spugne. Preferire i prodotti che ... «Radio Monte Carlo, Jul 15»
5
Lampa presenta Quixx 7 in 1: la protezione globale dell'auto
Il prodotto, nel comodo flacone da 500 ml, è corredato di manuale di istruzioni, di un panno in microfibra e di tre diverse spugne, specifiche per ... «notiziario motoristico, Jul 15»
6
Festival delle Tegnùe del Veneto, al via la quinta edizione
... spostarsi) e incrostanti, appariscenti per forme e colori, quali, ad esempio, spugne, anemoni, ascidie coloniali, e di numerose specie di pesci. «Corriere della Sera, Jul 15»
7
La difficile assistenza e gestione di un familiare allettato
Utilizzare una minima forza meccanica se ci si serve di garze, telini o spugne. Non è indicato l'uso di detergenti cutanei o agenti antisettici ... «Nurse24.it, Jul 15»
8
La bolla non è solo finanziaria ma anche gli ecosistemi naturali …
... queste sono zone ad elevata biodiversità in cui altre microalghe, artropodi, spugne, pesci e altre specie marine trovano cibo e riparo. «Agrpress, Jul 15»
9
Ambiente: indicatori sentinella prevedono collasso ecosistema
... corrisponde un “sottobosco” che favorisce la vita di numerose specie, come alghe più piccole e invertebrati quali spugne, idrossidi o briozoi. «GreenStyle, Jul 15»
10
Afa record: mare caldo come un brodo, pesci a rischio
... nel 2003, il Mediterraneo nordoccidentale ha registrato tassi di mortalità importanti di molti invertebrati marini come coralli, spugne e alghe. «Tirreno Elba News, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spugne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spugne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z