Download the app
educalingo
Search

Meaning of "strombazzata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STROMBAZZATA IN ITALIAN

strom · baz · za · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STROMBAZZATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Strombazzata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STROMBAZZATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «strombazzata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of strombazzata in the Italian dictionary

The definition of trumpeted in the dictionary is sounded of a loud trumpet. Strombazzata is also excess of clamor and appreciation to comment on a fact or a news.

La definizione di strombazzata nel dizionario è suonata di tromba fragorosa. Strombazzata è anche eccesso di clamore e di apprezzamenti a commento di un fatto o di una notizia.


Click to see the original definition of «strombazzata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STROMBAZZATA


abbozzata
ab·boz·za·ta
ammazzata
am·maz·za·ta
carrozzata
car·roz·za·ta
cazzata
caz·za·ta
corazzata
co·raz·za·ta
criminalita organizzata
criminalita organizzata
fare una piazzata
fare una piazzata
impazzata
im·paz·za·ta
mazzata
maz·za·ta
palizzata
pa·liz·za·ta
piazzata
piaz·za·ta
rizzata
riz·za·ta
scarrozzata
scar·roz·za·ta
schizzata
schiz·za·ta
spazzata
spaz·za·ta
spezzata
spez·za·ta
spiazzata
spiaz·za·ta
spruzzata
spruz·za·ta
strapazzata
stra·paz·za·ta
strizzata
striz·za·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STROMBAZZATA

strofinone
strofio
strolago
stroma
stromatico
strombare
strombatura
strombazzamento
strombazzare
strombazzato
strombazzatore
strombazzatura
strombettare
strombettata
strombettatore
strombettio
strombo
stromboliano
stromboliotta
stromento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STROMBAZZATA

aguzzata
avanzata
bravazzata
capezzata
cozzata
fidanzata
grandezzata
guazzata
guizzata
ingozzata
polmonaria chiazzata
ragazzata
sbarbazzata
sbravazzata
scorrazzata
scozzata
sghignazzata
smazzata
stramazzata
truzzata

Synonyms and antonyms of strombazzata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «strombazzata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STROMBAZZATA

Find out the translation of strombazzata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of strombazzata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «strombazzata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

大肆宣扬
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pregonado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

trumpeted
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

trumpeted
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

هللت
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

раструбили
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

alardeou
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

trumpeted
260 millions of speakers

Translator Italian - French

claironné
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dicanang-canangkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

trompetete
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

吹聴
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

대대적으로
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

trumpeted
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cổ võ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

எக்காளமிட்டுத்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गाजावाजा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

lanse
70 millions of speakers

Italian

strombazzata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

trąbił
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

розтрубили
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

trâmbițată
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διαλαλούσε
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

trompetgeskal
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

trumpe
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

utbasunert
5 millions of speakers

Trends of use of strombazzata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STROMBAZZATA»

The term «strombazzata» is normally little used and occupies the 60.201 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «strombazzata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of strombazzata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «strombazzata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STROMBAZZATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «strombazzata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «strombazzata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about strombazzata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STROMBAZZATA»

Discover the use of strombazzata in the following bibliographical selection. Books relating to strombazzata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ti2siv- Cecch. Corr. 5. 7. Certo eli* è bella cosa Esser per tutto il -mondo strombazzato Da monna Fama, come siete voi (qui Ji- guratam. ). STROMBAZZATA. Suonata di tromba, Strombcttìo. Lat. classiciim. Gr. aaì- TTtyf. Tac. Dav. Ann. 2. 89.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Gr. coilt'rfiCent. Cecch. Corr. 5. 7. Certo ell'è bella cosa Esser per tutto il mondo stromhazzaio Da monna Fama , come siete voi. (Qui figuratam.) STROMBAZZATA. Suonata di tromba, Strombettìo. Lai. classicum. Grec. oallrrtyî. Tac. Dav. Arin.a.
‎1829
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
OMBETTARB . Sonar la tromba ; e dicefi anche del Pubblicar checchef- fia a fuon di tromba . Lai. tla/ficu» cantre. Gr. HHfurrtir. STROMBETTATA. Strombettìo , Strombazzata. Léit. tlaftìtvm. frr. «r«X*/5-5 • $. Per fimilit. vale Scalpore •> Ro- niore .
‎1739
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(Qui figuratam.) STROMBAZZATA. Suonala di tromba, Strombettìo. Lat. classicum . Cren. ca'Xjt'.yJ. Tac. Dav. Ann. i. 3g. Publio Marzio ebbe da' Consoli il supplizio antico fuor della porta Esqui- lina con la strombazzata. STROMBETTARE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Esquilina con la strombazzata. * Sa/via. Rati Allur con grandi trombe Strombazzata crudel feano di guerra. (?f) STROMBETTARE. Sonar la tromba; e dice.ii anche del l*ubblìcar checchessia a suon di tromba. Lat. ciaf sicum cantre. Gr. xijp-jffffiiv ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
STROMBAZZATA . Sonata di tromba; Strombettío . Lat. tlafflmm. Gr. nikmyg . Tar. Dan. 4””. 7.. 39. STROMBZTTARE, Sonar la tromba; e dicesi anche del Pubblicar checchessia a suon di tromba. La!. daffìrum rane”. Gr. ançu'euw. S r a o m BET ...
‎1739
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
pass. Stuombato. Strombatura, s. f. Allargamento graduale di un tubo in forma di tromba. Strombazzare, v. atl. Pubblicare a suon di tromba. Rènder famóso, Pubblicare.?, pres. Strombazzante. — pass. Strombazzato. strombazzata, s. f. Sonata ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Strombazzata , suouata di tromba,' clangor . Strombazzato , evulgatus. Strom bet tare , suonaie la tromba , tu-1. ba cancre . Strombettita, \ strombazzata, clan- Strombettio , í gor . Strombettiere, trombetta, tubicen. Strombo, specie di couebiglia, ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Non posso poi convenire colla Crusca nel ritenere Strombazzata per Una sorta di tromba , giacchè questa nozione strumentale uè può appoggiarsi all'esempio da essa addotto : « Ebbe da consoli il sup- « plizio antico... con la strombaz- ...
Giovanni Romani, 1826
10
Genitori senza stress. Come vincere la tentazione di mandare ...
Tutto il corpo sembra essere oramai all'unisono con l'ambiente circostante tanto che lo scorrere ritmico delle auto è parte integrante delle nostre riflessioni quando... una forte strombazzata ci riporta repentinamente a riprendere contatto con la ...
Gerardo Magro, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STROMBAZZATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term strombazzata is used in the context of the following news items.
1
Modica. Rando e quelle che dovrebbero essere le ex province …
La tanto strombazzata abolizione delle province fatta da Crocetta in prima nazionale nel corso di una trasmissione televisiva, che dapprima ... «radiortm.it, Jul 15»
2
Atac, in forse il finanziamento per i 700 bus in leasing
Della strombazzata vendita degli immobili aziendali dismessi, vantata sin dai tempi di Alemanno, non si parla più nonostante fior di delibere ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
3
Renzi e rivoluzione fiscale: Confartigianato approva, ma restano i …
... con una manciata di spiccioli strombazzata ai quattro venti come epocale novità, con la sinistra, zitto zitto, alleggerirà lestamente i malcapitati ... «Estense.com, Jul 15»
4
Fisco: Passera, Renzi contraddetto da cifre
... probabilmente pari a quella strombazzata nel Def dell'anno scorso e, appunto, mai vista da nessuno". Lo afferma Corrado Passera, leader di ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
5
Rai, Estate in Diretta: Eleonora Daniele e Salvo Sottile in ripresa
Solo qualche giorno fa ci chiedevamo cosa stesse succedendo alla tanto strombazzata e sostenuta (da Lucio Presta) coppia del pomeriggio di ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
6
I mega yacht potranno avvicinarsi alle zone marine protette
... altro Comandante in quella tragica situazione; tranne quella tanto strombazzata e stupida affermazione, del disonorevole Abbandono nave, ... «Today, Jul 15»
7
Marò: ora la Severino rivela che non voleva rimandarli
... non è valso a nulla, non compensa la responsabilità di una legge deleteria, rivendicata come merito personale e come tale strombazzata. «Giustizia Giusta ®, Jul 15»
8
Turismo, Guerriero: 'una desolante assuefazione al peggio'
La notizia, pur presente sui principali network informativi, è passata da noi in sordina, mentre è stata comprensibilmente strombazzata ai ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
9
Rai, la coppia Elonora Daniele e Salvo Sottile non decolla
Che sta succedendo alla tanto strombazzata e sostenuta (da Lucio Presta) coppia del pomeriggio di Raiuno Eleonora Daniele e Salvo Sottile? «Cinque Quotidiano, Jul 15»
10
Le Mura invase dalle sterpaglie. Così attiriamo i turisti?
Nell'anno dell'Expo, con la tanto strombazzata previsione di migliaia di turisti in arrivo, una parte della cinta muraria è letteralmente oscurata ... «Bergamosera, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Strombazzata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/strombazzata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z