Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rizzata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIZZATA IN ITALIAN

riz · za · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIZZATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rizzata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RIZZATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rizzata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

bristled

Rizzata

With the term "rice", it is commonly referred to as an exterior surface paved with smooth river cobblestones, typical of the Lombard area. The diffusion of this type of pavement spread to Milan in particular from the 18th century and was first used for decorating the sagras of churches or important places such as palaces or public offices. In the 1800s the rice was adopted for the construction of the streets of the city centers and was designed in a very particular way: in the center was branched by two parallel granite strips that allowed carriages and carts to pass on the roadway without bumps, causing so even less noise. The pebbles were mainly from Ticino and Adda and were poured directly into the soil with the use of binders such as cement or, more recently, sand. These were the "war material" used by the Milanese insurgents during the famous Five Days of Milan against the much-armed Austrian troops. Con il termine rizzata si indica comunemente una superficie esterna pavimentata con ciottoli di fiume levigati, tipica dell'area lombarda. La diffusione di questo generi di pavimentazione si diffuse in particolare a Milano a partire dal Settecento e venne per la prima volta utilizzato per la decorazione dei sagrati di chiese o luoghi importanti come palazzi o pubblici uffici. Nell'800 la rizzata venne adottata per la realizzazione delle strade dei centri cittadini ed era progettata in maniera molto particolare: al centro era solcata da due strisce parallele di granito che consentivano a carrozze e carretti di transitare sull'area della carreggiata senza sobbalzi, causando così anche meno rumore. I ciottoli provenivano in prevalenza dal Ticino e dall'Adda e venivano infissi direttamente nel terreno con l'utilizzo di leganti quali il cemento o più anticamente la sabbia a secco. Furono questi il "materiale bellico" utilizzato dai milanesi insorti durante le famose Cinque giornate di Milano contro le ben più armate truppe austriache.

Definition of rizzata in the Italian dictionary

The definition of rizzata in the dictionary is action of the rizzare.

La definizione di rizzata nel dizionario è azione del rizzare.

Click to see the original definition of «rizzata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIZZATA


abbozzata
ab·boz·za·ta
ammazzata
am·maz·za·ta
carrozzata
car·roz·za·ta
cazzata
caz·za·ta
corazzata
co·raz·za·ta
criminalita organizzata
criminalita organizzata
fare una piazzata
fare una piazzata
impazzata
im·paz·za·ta
mazzata
maz·za·ta
palizzata
pa·liz·za·ta
piazzata
piaz·za·ta
ragazzata
ra·gaz·za·ta
scarrozzata
scar·roz·za·ta
schizzata
schiz·za·ta
spazzata
spaz·za·ta
spezzata
spez·za·ta
spiazzata
spiaz·za·ta
spruzzata
spruz·za·ta
strapazzata
stra·paz·za·ta
strizzata
striz·za·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIZZATA

rizocarpico
rizofago
rizoide
rizollare
rizollatura
rizoma
rizomatoso
rizomorfo
Rizopodi
rizoppicare
rizotonico
rizza
rizzaculo
rizzaggio
rizzaglio
rizzamento
rizzare
rizzarsi
rizzatura
rizzomolo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIZZATA

aguzzata
avanzata
bravazzata
capezzata
cozzata
fidanzata
grandezzata
guazzata
guizzata
ingozzata
polmonaria chiazzata
sbarbazzata
sbravazzata
scorrazzata
scozzata
sghignazzata
smazzata
stramazzata
strombazzata
truzzata

Synonyms and antonyms of rizzata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rizzata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIZZATA

Find out the translation of rizzata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rizzata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rizzata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cerdas
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bristled
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bristled
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

شعيرات
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

щетиной
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cerdas
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্রোধ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hérissé
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

berbulu
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sträubte
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

毛先
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

곤두
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bristled
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lông
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ரோமங்களாலான
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

हं
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kıllı
70 millions of speakers

Italian

rizzata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zjeżył
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

щетиною
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bristled
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ανορθωμένη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bristled
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bristled
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stritter
5 millions of speakers

Trends of use of rizzata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIZZATA»

The term «rizzata» is regularly used and occupies the 49.148 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rizzata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rizzata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rizzata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIZZATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rizzata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rizzata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rizzata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIZZATA»

Discover the use of rizzata in the following bibliographical selection. Books relating to rizzata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Sacra Biblia
Ed cífi erano in pic dinanzi alla statua, che Ncbucadnefar hauea rizzata ... dell' arpicordo.del íàlterio, délia sampogna, c d'ogni spetic dtstru- rnenti di musica ; vi gittiate in terra , ed adoriate ta statua d'oro, che'l rè Ncbucadncfar ha rizzata.
Giovanni Diodati, 1641
2
La Sacra Bibbia ... tradotta da G. Diodati
terio, della sampogna, e d'ogni spezie di strzmzenti di musica, vi gettiate in terra, ed adoriate la statua d'oro, che'l re Nebucadnesar ha rizzata. ' 6. E chiunque non si getterà in terra, e non l'adorerà , in quella stessa ora sarà gettato nel mezzo ...
‎1822
3
La Sacra Bibbia, contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
terio, della sampogna, e d'ogni spezie di strumenti di musica, vi gettiate in terra, ed adoriate la statua d'oro, chc'l re Nebucadnesar ha rizzata. 6. E chiunque non si getterà in terra, e non l'adorerà , in quella stessa ora sarà gettato nel mezzo ...
‎1822
4
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
tcrio, della sampogna, e d'ogni spezie di Strumenti di musica, vi gettiatc in terra, ed adoriate la statua d'oro, ehe'l re Nebucadnesar ha rizzata. 6. E chiunque non si getterà in terra, e non l'adorerà , in quella stessa ora sarà gettato nel mezzo ...
‎1822
5
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
della sampogna, e d' ogni spezie di strumenti di musica, vi pittiate in terra, ed adoriate la statua d'oro» cbe'l re Nebucadnesar ha rizzata : 6 E chiunque non si gittera in terra, e non V adorerai in quella stessa ora sarà gittato nel mezzo d'una  ...
Giovanni Diodati, 1835
6
La sacra Bibbia, ossia L'Antico e il Nuovo Testamento ...
2 E ,il re Nebucadnesar mandò a rauxgare isatrapi, i magistrati, e i duchi, l giudici ,i tesorieri. i senatori,i presidenti, e tutti I retf tori delle provincie, per venire alla dedicazron della statua, che il re Nebucadnesar avea rizzata. 3 Allora furono ...
‎1856
7
Le giornate accademiche, prose di Giuseppe Battista
fangueli. rizzata. vedrannoi. пупе;. ti fuperba Наше al mio nome ‚ che di metallo Cotmtiaco farà elabora. ta dalle mani di Fidia . Serbate,o Lì-ûa,l'ef reflione del vo то atïettœil valor ellavollra pëna a beneficio di coloromhe «de'misfatti стен on ...
Giuseppe Battista, Giovanni Antonio Lazzari, Isabella Piccini, 1673
8
La sacra Bibbia
E il re Nebucadne- 1 sar mandò a radunare i satrapi, i magistrati, e i duchi, i giudici, i tesorieri,i senatori, i presidenti, e tutti i rettori delle provincie, per venire alla dedicazione della statua, che il re Nebucadnesar avea rizzata. Allora furono  ...
Jean Diodati, 1894
9
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta. ...
Certo pareva , che ove una prima insegna di Cristo si fosse rizzata , là sarebbero concorsi cupìdamente , e con amore avrebbero abbracciato coloro, che rizzata 1' avessero. Buonaparte non era uomo da non vedersi queste cose , meno ...
‎1824
10
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta. ...
Cer_to pareva, che ove una prima insegna di Cristo su fosse rizzata , là sarebbero concorsi cupidamente , e con amore avrebbero abbracciato coloro , che rizzata l' avessero . Buonaparte non era uomo da non vedorsi queste cose, meno ...
‎1824

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIZZATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rizzata is used in the context of the following news items.
1
Cevo, un altare sotto la croce
All'inizio del terzo millennio, dopo aspre polemiche ed incertezze, fu trasferita e rizzata sul poggio attaccato alle ultime case di Cevo. shadow ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Cesare Battisti: ecco come andò il processo
Poi era arrivato Lang ordinando al falegname Parmesani la forca rizzata sul piazzale della prigione di Rovereto. Come giornalista, Battisti è fra ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
3
Una nuova vita per l'area intorno al castello
E' stata posata la nuova pavimentazione del cortile del castello, in calcestre, e dell'atrio, recuperando ed integrando la rizzata esistente e ... «Varese News, Jun 15»
4
Duomo, quattro vie pedonali e riqualificate
Masselli e lastre in via Foscolo e via Berchet, masselli e rizzata in via San Raffaele. Eliminati anche i dislivelli tra la carreggiata e i marciapiedi, ... «MilanoToday, May 15»
5
Avviso pubblico 1 posto Infermiere Bologna
Non sarà, pertanto, ritenuto valido l'invio da casella di posta elettronica semplice/ordinaria anche se indi- rizzata alla PEC Aziendale. «Nurse24.it, Feb 15»
6
Il Labro Spaccato: Pezzopane NUNTEREGGAEPIU'
... e lì ho provato il brivido, la pelle mi si è rizzata, l' endorfina nel mio cervello malato è stata rilasciata ed è venuto giù un risatone bestiale. «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Oct 14»
7
Juvecaserta, campagna abbonamenti: ecco i prezzi
Per il Capoluogo, la rivendita auto- rizzata è la Ticketteria di via Gemito. Per le rivendite in provincia consultare il sito web QUI. Sullo stesso sito ... «Interno18, Jul 14»
8
Varese, un percorso "radioguidato" per non vedenti tra il Comune e …
... nella rimozione completa di tutta la pavimentazione esistente, rovinata in più punti, il recupero e il riutilizzo della parte di rizzata esistente. «InInsubria, Feb 14»
9
Sfornate grandi novità alla Pizzeria 'La Notizia'
... nel fargli indossare una suite senso rizzata, con la quale riusciremo a registrare tutti i suoi movimenti e da qui a cinque anni potremo ottenere ... «NapoliToday, Nov 13»
10
Sempre nel ricordo di Piazzale Loreto LA “LOTTA” PARTIGIANA …
non c'erano partigiani, non c'erano combatti¬menti... c'era soltanto povera gente terro-rizzata...». I tedeschi passarono per le armi chiunque ... «politicamentecorretto.com, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rizzata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rizzata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z