Download the app
educalingo
Search

Meaning of "temporeggiamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TEMPOREGGIAMENTO IN ITALIAN

tem · po · reg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TEMPOREGGIAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Temporeggiamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TEMPOREGGIAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «temporeggiamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of temporeggiamento in the Italian dictionary

The definition of temporalization in the dictionary is the temporariness: it is better to face the situation without further delay.

La definizione di temporeggiamento nel dizionario è il temporeggiare: meglio affrontare la situazione senza ulteriori temporeggiamenti.


Click to see the original definition of «temporeggiamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TEMPOREGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TEMPOREGGIAMENTO

tempo utile
tempone
tempora
temporale
temporalesco
temporalismo
temporalista
temporalistico
temporalità
temporalmente
temporaneamente
temporaneità
temporaneo
temporariamente
temporario
temporeggiare
temporeggiatore
temporibus illis
temporizzatore
temporomandibolare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TEMPOREGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of temporeggiamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «temporeggiamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TEMPOREGGIAMENTO

Find out the translation of temporeggiamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of temporeggiamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «temporeggiamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

因循
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

temporización
570 millions of speakers

Translator Italian - English

temporization
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

temporization
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مماطلة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

для временных
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

temporização
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কালহরণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

temporisations
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

temporization
190 millions of speakers

Translator Italian - German

temporization
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

一時保留
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

temporization
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

temporization
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

temporization
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

temporization
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

temporization
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

temporizasyon
70 millions of speakers

Italian

temporeggiamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

temporization
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

для тимчасових
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

temporizarea
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καιροσκοπία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

temporization
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

temporär
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

temporær
5 millions of speakers

Trends of use of temporeggiamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TEMPOREGGIAMENTO»

The term «temporeggiamento» is used very little and occupies the 78.134 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «temporeggiamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of temporeggiamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «temporeggiamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TEMPOREGGIAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «temporeggiamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «temporeggiamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about temporeggiamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TEMPOREGGIAMENTO»

Discover the use of temporeggiamento in the following bibliographical selection. Books relating to temporeggiamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'evento immobile
Il fatto è che Lévinas oppone alla « metafora originaria » di cui parla Derrida un temporeggiamento e una spazializzazione che hanno ancora un carattere linguistico: parlano e rispondono insieme, e l'atto non è duale, è univoco nell' Oeuvre: ...
Piero Bigongiari, 1987
2
Memorie di anatomia, chirurgia ed ostetricia
Euplio Reina. ciò , sembrami , non potersene inferire cosa alcuna in contrario al temporeggiamento nella pratica civile , trattandosi di guasti che abbia- no similitudine ai premessi j i quali per buona fortuna sono i più frequenti ad accadere.
Euplio Reina, 1841
3
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
... del temporale d'un vescovado. Temporel, le, ad. temporale ; mondano ; caduco ; terrestre. Temporale ; secolare, al sus. Rendila d'un cherico benefiziato. Temporellexent , av. temporalmente. * Temporisation , «□ f. ' temporeggiamento.
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
4
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
... in cui l'amputazione era ritenuta necessaria, non si riferiva in realtà che ai casi dubbii. conciosaiachè Faure medesimo, fautore e partigiano dichiarato del temporeggiamento, ammetteva che si dovesse ampulare immediatamente : I. quando ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
5
La permanenza e l'inquietudine
Ricordiamo che egli mette in luce due sensi del verbo "differire": un senso di spaziamento, di diastema, di spostamento, di distanza tra gli elementi; e un senso di temporeggiamento (temporisatiorì), cioè di dilazione, di rinvio, di ritardo,  ...
Paolo Salandini, 2009
6
L'amore si impara
lastrategiadel temporeggiamento. Nel primo caso, temendo la reazione della moglie e tutto ciò che fatalmente si aspetta dopo la confessione (la scenata, le lacrime,loschieramento deiparenti contro di lui,ipettegolezzi, la disapprovazione)  ...
Maria Venturi, 2012
7
Come essere produttivi. Raggiungere i risultati in minor ...
Questa pratica viene chiamata da alcuni “temporeggiamento strutturato” ed è, secondo loro, il rimedio di chi non è capace di avviare nuovi progetti. Io non sono d'accordo con questa pratica. Sebbene possa essere meglio rimandare che non  ...
Pozen, 2014
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Si overnano con savio temporeggiamento nell' applicazione del rimedio . 'I' EMPOREGGlABE. Secondare il tempo, Governarri recando I' opportunità ; che anche proverbialmente rr' dice Navigare secondo il vento; e si tua in n'gnt'fic. ntl. neulr.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
9
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
La pace è una perpetua quiete temporanea . TEMPOREGGIAMENTO. Il temporeggiare. Lat. procrastìnatio . Gr* oivctfioXn . Tran. segr. coi. dona. Si governano con savio temporeggiamento nell' applicazione del rimedio . TEMPOREGGIARE.
‎1826
10
Depressione. Terapia cognitivo-comportamentale
Se un'ipotesi di lavoro che propone come causa della depressione di un avvocato un'autocritica sui problemi di temporeggiamento, il piano di trattamento includerà interventi per affrontare sia il temporeggiamento che l'autocritica.
Jacqueline Persons, Jacqueline Persons, Jean Davidson, Michael Tompkins, Jean Davidson, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TEMPOREGGIAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term temporeggiamento is used in the context of the following news items.
1
ESCLUSIVA TMW - Milinkovic-Savic a Firenze, ma con la Lazio in …
Accordo che non arriva, temporeggiamento che i viola non gradiscono, fino alla fumata nera. Un messaggio al Genk più che all'innocente ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
2
Fiorentina, pres. Gremio: «Walace? Nessuna proposta ufficiale»
... chiusura di Milinkovic-Savic al Genk, il club gigliato ha interrotto definitivamente l'affare a causa del temporeggiamento del centrocampista. «Calcio News 24, Jul 15»
3
ZAGAROLO: FAMIGLIA DI ITALIANI SFRATTATA. DENUNCIANO IL …
La signora Olga dopo un'iniziale temporeggiamento, assieme al suo legale si avvia verso il cancello chiuso a chiave, per conferire con le forze ... «L'osservatore laziale, Jul 15»
4
Siracusa, Comitato pro decentramento proposto dalla Consulta …
Alquanto deluso per il temporeggiamento, e certi atteggiamenti di diffidenza nei confronti dell'ente che impersona, si è detto, invece, ... «Siracusa News.it, Jul 15»
5
Colpo Genoa per la difesa, dal Palermo arriva Munoz
... mischie da palla inattiva - sia difensive che offensive - perché ha i tempi giusti e, quasi sempre, preferisce l'anticipo al temporeggiamento. «Mondo TiVu, Jul 15»
6
Turchia, linee rosse e grande coalizione
Anche il temporeggiamento attuato da Erdoğan, prima di assegnare a Davutoğlu il compito di formare un nuovo governo, sarebbe l'esito della ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Jul 15»
7
Hotel Mediterraneo, via ai licenziamenti. Pili:"A rischio 27 famiglie"
Una parte del personale non ha firmato il verbale, intuendo si trattasse di un temporeggiamento da parte dell'azienda che pare non aver idea ... «Casteddu on Line, Jul 15»
8
Sicilia, intercettazione choc. Musumeci: «Pd e Udc vogliono le …
Per non parlare dei loto tentativi di “temporeggiamento” per costruire un'alternativa a Crocetta. Il match, invece, si giocherà tra la proposta ... «Blogtaormina, Jul 15»
9
Muñoz, uno stopper per il Genoa di Gasperini
... giusti e, quasi sempre, preferisce l'anticipo al temporeggiamento. Insomma, un vero stopper, per dirla con un termine di un calcio passato. «MondoPallone.it, Jul 15»
10
UFFICIALE - Zukanovic alla Sampdoria
L'esteno bosniaco era stato a lungo seguito dall'Inter, il cui temporeggiamento avrebbe convinto Zukanovic ad accettare la società genovese. «Inter-News, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Temporeggiamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/temporeggiamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z