Download the app
educalingo
Search

Meaning of "timolo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TIMOLO IN ITALIAN

ti · mo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TIMOLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Timolo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TIMOLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «timolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Thymol

Timolo

Thymol is a simple phenol, present in abundant quantities in Thymus plants, from which it is named. At room temperature it appears as a colorless crystalline solid with characteristic odor. It has antipyretic, balsamic and antiseptic properties. It is used as an oral disinfectant and component of toothpaste. Dental students will retain the extra teeth they will be using on canal treatments. In beekeeping it has proven to be a valuable aid to the fight against Varroa destructor. Il timolo è un fenolo semplice, presente in abbondanti quantità nelle piante del genere Thymus, da cui prende il nome. A temperatura ambiente si presenta come un solido cristallino incolore dall'odore caratteristico. Possiede proprietà tossifughe, anticatarranti, balsamiche ed antisettiche. Viene impiegato come disinfettante del cavo orale e componente delle paste dentifricie. Gli studenti di odontoiatria vi conservano i denti estratti con i quali si eserciteranno sui trattamenti canalari. In apicoltura si è dimostrato un valido aiuto per la lotta alla Varroa destructor.

Definition of timolo in the Italian dictionary

The definition of thymol in the dictionary is organic compound of the group of phenols, in the form of white crystals with a strong thyme smell, from which oil is extracted by distillation, used as an antiseptic, disinfectant, preservative.

La definizione di timolo nel dizionario è composto organico del gruppo dei fenoli, in forma di cristalli bianchi con forte odore di timo, dal cui olio si estrae per distillazione, usato come antisettico, disinfettante, conservante.

Click to see the original definition of «timolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TIMOLO


cimolo
ci·mo·lo
cirmolo
cir·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
gracimolo
gra·ci·mo·lo
grumolo
gru·mo·lo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
racimolo
ra·ci·mo·lo
remolo
re·mo·lo
scrimolo
scri·mo·lo
stimolo
sti·mo·lo
temolo
te·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo
tumolo
tumolo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TIMOLO

timo glabrescente
timo goniotrico
timo lanoso
timo maggiore
timo nervoso
timo precoce
timo settentrionale
timo spinosetto
timocratico
timocrazia
timologia
timoma
timone
timoneggiare
timoneggiatore
timonella
timoneria
timoniera
timoniere
timoniero

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TIMOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
giocattolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
sommommolo
spettacolo
titolo

Synonyms and antonyms of timolo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «timolo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TIMOLO

Find out the translation of timolo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of timolo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «timolo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

麝香草酚
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

timol
570 millions of speakers

Translator Italian - English

thymol
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अजवाइन का सत्व
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الثيمول
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

тимол
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

timol
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

উগ্র বীজঘ্ন ঔষধবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

thymol
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

thymol
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Thymol
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

チモール
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

티몰
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

thymol
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thymol
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

thymol
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

एक सुगंधी जंतुनाशक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

timol
70 millions of speakers

Italian

timolo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

tymol
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

тимол
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

timol
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

θυμόλη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

thymol
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tymol
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tymol
5 millions of speakers

Trends of use of timolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TIMOLO»

The term «timolo» is regularly used and occupies the 52.852 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «timolo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of timolo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «timolo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TIMOLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «timolo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «timolo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about timolo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TIMOLO»

Discover the use of timolo in the following bibliographical selection. Books relating to timolo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le buone essenze di timo non sofisticate contengono: alcool amilico, ^-y-esenolo , un terpene dall'odore di carota, /-x-pinene, (3-pinene, canfene, ^-cimene ( minime quantità), y-terpinene, linalolo, /-borneolo, geraniolo, timolo (questo in ...
G. Eigenmann, 1977
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Dagli studi effettuati da Simeon de Buochberg M. risulta che il chemotipo 1 a Geraniolo presenta l'attività antifungina più importante nei confronti di Candida albicans e Aspergillus niger, mentre il chemotipo 5 a Timolo possiede l'attività più  ...
Enrica Campanini
3
Farmacognosia generale e applicata
L'odore è tipico perché forte ed aromatico, con netta prevalenza del timolo, il sapore leggermente piccante. Contiene un importante olio essenziale (1% circa), che si ottiene per distillazione in corrente di vapore delle sommità fiorite fresche e ...
Alessandro Bruni, 1999
4
Nuovissimo ricettario chimico
Odore simile all'eliotropo vanillina 15 cumarina 30 isoeugenolo 20 aldeide fenilacetica 8 muschio xilene 10 acido benzoico 20 12. Odore fresco erbaceo mentolo 25 vetiverolo 30 muschio quercia 1 timolo 2 nerolina 15 acido benzoico 35 Altro ...
Antonio Turco, 1990
5
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Il timo contiene un olio essenziale (0,2-2,6%) caratterizzato dalla presenza predominante di composti fenolici (20-80%), particolarmente timolo e carvacrolo; inoltre, l'olio contiene monoterpeni (p- cimene e y-terpinene), alcoli (linalolo, ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
6
L'analisi chimica delle acque naturali ed inquinate
Blu di timolo. - Sciogliere 0,4 g di blu di timolo in 100 ml di acqua distillata. Esecuzione. Ad un campione di 25 ml dell'acqua in esame, aggiungere tre gocce di blu di timolo, poi a gocce acido soforico oppure idrato di sodio fino a viraggio al ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1993
7
Fitoterapia per il farmacista
Si può affermare che Thymus vulgaris è più ricco in timolo, mentre la varietà spagnola Thymus zygis var. grac///s Boiss contiene più carvacrolo (40,2-58,6%) e meno timolo (23-42%). Questo fatto è importante perché timolo è prevalentemente ...
Piergiorgio Chiereghin
8
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
La maggior parte dei fenoli presenti negli OE è di natura fenilpropanoidica e deriva dal percorso biogenetico dell'acido shichimico per riduzione degli acidi cinnamici (timolo e carvacrolo derivano da un percorso diverso, che passa dal ...
Marco Valussi, 2005
9
Selezione di reference genes per la quantificazione ...
Crescitain presenza einassenza di timolo a37°C conaggiunta dello 0,7%di NaCl; 3. Crescita in presenza ein assenza di timolo alla temperatura di 15°C. Ad ogni campione trattato con timolo è stato affiancato un campione di controllo, in cui le  ...
Dott. Valerio D'antonio, 2012
10
Enciclopedia degli olii essenziali
COSTITUENTI PRINCIPALI Timolo e car- vacrolo (fino al 60 per cento), cimene, terpi- nene, canfene, borneolo, linalolo; a seconda della provenienza può contenere anche geraniolo, citrale e tuianolo, ecc. Esistono molti chemotipi di olio di ...
Julia Lawless, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TIMOLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term timolo is used in the context of the following news items.
1
Lestini ha la ricetta «Io e la Bondi...
E' uno s timolo in più per ritornare lì con entusiasmo». Con coach Morea ha già parlato? «Abbiamo parlato un paio di volte, ci conosciamo da ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
2
Timo: proprietà, benefici e controindicazioni
Il timo è un ottimo rimedio naturale, ma può avere degli effetti collaterali: il timolo, ad esempio – così come altri fenoli presenti nella pianta – in ... «Tanta Salute, Jul 15»
3
Africa Milk Project: una delle 5 Best Practices premiate oggi dalla …
La NMF è nota in tutta la Tanzania per la qualità e l'eccellenza dei propri prodotti ed è stimolo per il Governo locale che distribuisce bovini da ... «MondoRaro.com, Jul 15»
4
Il punto sui residui di agrofarmaci negli alimenti
... ceppo T34, Trichoderma atroviride ceppo I-1237 (tutti fungicidi microbiologici), geraniolo, timolo (fungicidi di origine naturale) e saccarosio (sostanza di base). «Agronotizie, Jun 15»
5
Pomata all'arnica: la ricetta per prepararla
Le radici della pianta sono molto utili perché contengono timolo: non sono utilizzate solo per alleviare le infiammazioni, ma anche come ... «GreenStyle, Jun 15»
6
Timo: proprietà curative e benefici
Il principio attivo a cui il timo deve la sua funzionalità è il suo olio essenziale estratto, il timolo, conosciuto per la sua capacità antisettica, ... «Leonardo.it, Jun 15»
7
Troppi videogame fanno male, ma l'Alzheimer non c'entra
I Videogiochi un pericolo per il nostro cervello? Gli studi recenti sono contraddittori, perchè a volte si parla di uno timolo utile altre volte di ... «Dottor Salute, May 15»
8
Mamma Mindful: percorso in gravidanza dedicato alle mamme e ai …
La Mindfulness diventa così non solo una risorsa per gestire gravidanza e parto, ma uno timolo per tutta l'esistenza. MATERNITA' CONSAPEVOLE significa:. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Apr 15»
9
Torta con porri, pancetta e yogurt
Le proprietà antibatteriche sono dovute a un fenolo, il timolo, contenuto in tutte le parti della pianta e responsabile del forte profumo. Il timolo ... «gonews, Apr 15»
10
Studio: l'olio essenziale di origano contro il fungo del granoturco …
L'origano si e' dimostrato il miglior agente antifungino grazie alla presenza di una sostanza chiamata timolo, ma anche gli oli di menta e di ... «Meteo Web, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Timolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/timolo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z