Download the app
educalingo
Search

Meaning of "timoneggiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TIMONEGGIARE IN ITALIAN

ti · mo · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TIMONEGGIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Timoneggiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES TIMONEGGIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «timoneggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of timoneggiare in the Italian dictionary

The definition of tandem in the dictionary is to drive with the helm.

La definizione di timoneggiare nel dizionario è guidare con il timone.


Click to see the original definition of «timoneggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TIMONEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TIMONEGGIARE

timo nervoso
timo precoce
timo settentrionale
timo spinosetto
timocratico
timocrazia
timolo
timologia
timoma
timone
timoneggiatore
timonella
timoneria
timoniera
timoniere
timoniero
timonista
timoratezza
timorato
timore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TIMONEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyms and antonyms of timoneggiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «timoneggiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TIMONEGGIARE

Find out the translation of timoneggiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of timoneggiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «timoneggiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

timoneggiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

timoneggiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

timoneggiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

timoneggiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

timoneggiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

timoneggiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

timoneggiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

timoneggiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

timoneggiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

timoneggiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

timoneggiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

timoneggiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

timoneggiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

timoneggiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

timoneggiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

timoneggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

timoneggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

timoneggiare
70 millions of speakers

Italian

timoneggiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

timoneggiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

timoneggiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

timoneggiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

timoneggiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

timoneggiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

timoneggiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

timoneggiare
5 millions of speakers

Trends of use of timoneggiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TIMONEGGIARE»

The term «timoneggiare» is used very little and occupies the 97.911 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «timoneggiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of timoneggiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «timoneggiare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TIMONEGGIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «timoneggiare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «timoneggiare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about timoneggiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TIMONEGGIARE»

Discover the use of timoneggiare in the following bibliographical selection. Books relating to timoneggiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Dicesi Timoneggiare una nave, per intendere Governarne bene il timone. §. Timoneggiare, figuratara., vale Governare, Reggere, Dirigere, e simili. - Dove tante soperchieric vengon fatte al maestro di musica, e molto più al poeta clic dovrebbe ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Dicesi Timoneggiare una nave, per intendere Governarne bene il timone. §. Timoneggiare, Cguratam., vale Governare, /leggere, Dirigere, e simili. - Dove tante sopcrchicric vengon fatte al maestro di musica, e molto più al poeta che dovrebbe ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Elementi di algebra con molti esempi
Si deve formare la ciurma di un battello, composta di 8 rematori e del timoniere, tra 12 persone, di cui 9 possono remigare ma non timoneggiare, e le altre 3 invece possono timoneggiare ma non remigare: trovare in quanti modi può formarsi la ...
‎1871
4
Elementi di algebra con molti esempi di I. Todhunter, M.A.
Si deve formare la ciurma di un battello, composta di 8 rematori e del timoniere, tra 12 persone, di cui E) possono remigare ma non timoneggiare, e le altre 3 invece possono timoneggiare'ma non remigare: trovare in quanti modi può formarsi ...
Isaac Todhunter, 1871
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
Dove tanto soperehierie vengon fatte al maestro di musica, e molto più al poeta che dovrebbe a tutti prescdcre e timoneggiare ogni cosa. Àlsar. 3, 256. Coloro che erano legitimamenle preposti a timoneggiare lo Stato. N.4,256. TIMONIÉRA.
‎1857
6
Frasologia italiana
Dava a ogni cosa una tinta particolare, TIMONEGGIARE (timoneggiare) trans. Regolare, condur bene il timone. Timoneggiar la sua navicella in guisa che non dia in iscoglio. TINTINNARE, TINTINNIRE (tintinnàre, tintinnire) trans. Risonare.
Antonio Lissoni, 1839
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
TIMONEGGIÀRE. Verb. att. Dicesi TInoasceuas una nave, per intendere Governarne bene il timone. S. 'I'monsocums, figuratam., vale Governare, Reggere, Dirigere, e simili. - Dove tante soperchierie vengon fatte al maestro di musica, e molto ...
‎1857
8
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... s. giovenco, toro giovine _ va. timoneggiare, governare, reggere, guiJ dare, poggiare; vn. timoneggiare, dirigersi; _ northward, far vela verso tramontana Steerage, s. il timoneggiare, governo di nave, condotta; timoneria , alloggio dei marinai ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1861
9
pte.1 Dalla battaglia di Novara alla conferenza di ...
scorrere), o perché non sarebbero essi a recarsi in mano il governale e timoneggiare al porto più vicino e consentito, invece di correre ventura colla setta degl'incontentabili'l- Però aspettando che il vento voltasse, non ardivano sconciare; che ...
Luigi Zini, 1869
10
Storia dei dominii stranieri in Italia dalla caduta dell' ...
... difficile a Luigi di timoneggiare l'Italia; pur non ostante dopo essersi intromesso nelle faccende del ducato di Roma, dopo essersi adoperato a quietarne i mali umori, si volse di nuovo ai principati longobardi , strinse d'assedio ed oppugnò ...
Filippo Moisé, 1840

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TIMONEGGIARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term timoneggiare is used in the context of the following news items.
1
Il duro lavoro del politico
Volontari, disponibili o anche responsabili che provano timoneggiare tra le correnti della politica, non offrendo spazio all'esortazione biblica ... «AgoraVox Italia, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Timoneggiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/timoneggiare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z