Download the app
educalingo
Search

Meaning of "top rate" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TOP RATE IN ITALIAN

top rate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOP RATE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Top rate is a locution.
A grammatical locution or expression is a group of two or more words that function as a lexical unit with its own meaning.

WHAT DOES TOP RATE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «top rate» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of top rate in the Italian dictionary

The definition of top rate in the dictionary is the maximum interest rate that a lender practices to the best customers.

La definizione di top rate nel dizionario è il massimo tasso di interesse che un istituto di credito pratica ai migliori clienti.


Click to see the original definition of «top rate» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TOP RATE


autocrate
au·to·cra·te
burocrate
bu·ro·cra·te
confrate
con·fra·te
data rate
data rate
derrate
derrate
entrate
entrate
euroburocrate
eu·ro·bu·ro·cra·te
eurocrate
eu·ro·cra·te
fallocrate
fal·lo·cra·te
fisiocrate
fi·ʃio·cra·te
frate
fra·te
gerontocrate
ge·ron·to·cra·te
illustrate
illustrate
karate
karate
plutocrate
plu·to·cra·te
prime rate
prime rate
rate
ra·te
serrate
ser·ra·te
talassocrate
ta·las·so·cra·te
tecnocrate
tec·no·cra·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TOP RATE

top
top class
top level
top management
top model
top secret
top ten
top weight
top-dance
topa
topaia
topaio
topato
topazio
topesco
topiario
topica
topicida
topico
topinaia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TOP RATE

a gengive stirate
abate
abbate
coordinate
estate
facilitate
forze armate
gate
magnate
mate
pate
playmate
primate
state
superburocrate
unitate
up to date
update
vate
welfare state

Synonyms and antonyms of top rate in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «top rate» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOP RATE

Find out the translation of top rate to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of top rate from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «top rate» in Italian.

Translator Italian - Chinese

最高税率
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tasa superior
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Top rate
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शीर्ष दर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أعلى معدل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Максимальная ставка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

taxa superior
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শীর্ষ হার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

taux supérieur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kadar atas
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Top-Preis
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

トップレート
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

최고 속도
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tingkat ndhuwur
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tỷ lệ đầu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மேல் விகிதம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वरच्या दर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

üst oranı
70 millions of speakers

Italian

top rate
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

top rate
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Максимальна ставка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rata de top
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ανώτατος συντελεστής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

top koers
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

högsta hastighet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

toppen rate
5 millions of speakers

Trends of use of top rate

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOP RATE»

The term «top rate» is quite widely used and occupies the 19.613 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «top rate» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of top rate
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «top rate».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TOP RATE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «top rate» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «top rate» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about top rate

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TOP RATE»

Discover the use of top rate in the following bibliographical selection. Books relating to top rate and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Incontri con le province della Campania: esperienze e ...
Vorrei aggiungere che, in materia di tassi, siccome nel Mezzogiorno è prevalente il top rate anziché il prime rate, noi, pur di venire incontro alle imprese meridionali pratichiamo un tasso il più possibile meno oneroso; abbiamo operato forti ...
Banco di Napoli, 1987
2
I test delle selezioni bancarie. Manuale di preparazione
Prime rate e top rate definiscono due tipi di tassi di interesse applicati dalle banche. Con prime rate si indica quel tasso di interesse minimo applicato alla clientela migliore, mentre con top rate quello massimo, applicato alla clientela meno ...
Silvia Cacciotti, Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012
3
Specialitest economia. Eserciziario commentato
Prime rate e top rate definiscono due tipi di tassi di interesse applicati dalle banche. Con prime rate si indica quei tasso di interesse minimo applicato alla clientela migliore, mentre con top rate quello massimo, applicato alla clientela meno ...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2013
4
I test per tutti i concorsi pubblici. Manuale
5 Il tasso che le banche attuano sui prestiti ai clienti meno favoriti è chiamato: A lombard B top rate C ribor D prime rate Nel concedere un finanziamento una banca applica un diverso tasso di interesse a seconda del tipo di cliente. Ai migliori ...
‎2012
5
Technical Dictionary
... angolo di spoglia superiore top rate, tasso massimo di interesse (per i clienti normali in opposizione al prime rate) top roller (the upper of a pair of rollers), cilindro superiore top slicing (excavating ore in horizontal slices), coltivazione a fette ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Il procedimento di ingiunzione
... minimo - c.d. prime rate, e massimo - c.d. top rate: in questi casi si è concluso per la nullità della pattuizione del tasso di interesse ultralegale stipulata prima dell'entrata in vigore della l. n. 154 del 1992 per indeterminatezza dell' oggetto275, ...
Giovanna Di Rosa, 2008
7
La verifica dei crediti nelle procedure concorsuali. ...
... il riferimento al “top rate di volta in volta vigente come da avviso sintetico esposto al pubblico” con una clausola prestampata formulata in modo generico ed equivoco: e ciò in quanto il criterio richiamato (il top rate, senza altra specificazione) ...
Bartolomeo Quatraro, Francesco Dimundo, 2011
8
L'agente immobiliare. Guida per l'esame e la professione. ...
Top rate: tasso di interesse massimo praticato dalla banca per gli investitori più a rischio. Prime rate: tasso applicato alla clientela più affidabile. ISC: indice sintetico di costo: soprattutto a livello di mutui è il tasso che ha sostituito il TAEG.
‎2011
9
La Civiltà cattolica
15 La Banca Etica non ha quindi il cosiddetto top rate, il tasso più alto applicato ai clienti meno sicuri e che arriva anche al triplo del prime rate. Non viene applicata la commissione di massimo scoperto e gli interessi passivi non sono calcolati ...
‎2000
10
Trust: opinioni a confronto
In an attempt to address this last concern, the first changes implemented include increasing the rate of income tax and CGT paid by the trustees of discretionary trusts from 34% to the top rate paid by individuals (40%). To mitigate the impact ...
Elisa Barla De Guglielmi, 2006

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOP RATE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term top rate is used in the context of the following news items.
1
Due questioni sull'anatocismo: 1. La rilevanza dell'anatocismo in …
La mancanza di forma scritta o la indeterminatezza di clausole quali il prime rate o il top rate comporta il sorgere di una obbligazione ripetitoria ... «Magistra, Apr 15»
2
Perché Matteo Salvini è un leader vincente
Il difetto di SALVINI è che le spara troppo grosse, ALIQUOTA UNICA AL 15%, laddove basterebbe un TOP RATE all inclusive di tasse nazionali ... «Lettera43, Dec 14»
3
Property Tax Obstacle Course
Large cities were already charging the top rate in 2013 and are unable to increase it. If your local authority fails to pass a resolution, payment is ... «Corriere della Sera English, Sep 14»
4
BCC Civitanova e Montecosaro, utile di 1,6 milioni nella semestrale
... nella fascia dei top rate del panorama sia regionale che nazionale”. “E' un margine che, unitamente a quelli di liquidità aziendale (anch'essi ... «Cronache Maceratesi, Sep 13»
5
E gli istituti rimborsano i clienti
... viene a chiedere l'apertura di un fido o un prestito, la banca lo conceda sempre al top rate, al tasso massimo più vicino possibile a quello considerato di usura ... «Ravenna & Dintorni, Jun 13»
6
Ecco dove sono i paradisi fiscali. Anche in Europa
C'è una lista di 20 Paesi in cui la top rate è inferiore al 20%. Sono situati principalmente nell'Europa dell'Est: a partire dalle vicine Slovacchia ... «Formiche.net, Apr 13»
7
Fitch mette Unicredit in cima all'Europa
Come si dice in gergo, Unicredit Cmb è top rate (al massimo della valutazione; ndr) e con la conferma del «triplo Strong» di Standard & Poor's ... «il Giornale, Jul 12»
8
Armani e Gucci nella classifica dei marchi che valgono di più
Ogni anno, Interbrand stila la classifica dei marchi più potenti al mondo e se nella top rate nulla sembra animare le prime posizioni, nelle ... «Modalizer, Oct 11»
9
David Cameron risk diplomatic gaffe with jibe at Silvio Berlusconi
"But I think the basic principle, should top rate taxpayers be getting child benefit, no I don't think they should because we do have to make sure ... «Telegraph.co.uk, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Top rate [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/top-rate>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z