Download the app
educalingo
trespide

Meaning of "trespide" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRESPIDE IN ITALIAN

tre · spi · de


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRESPIDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Trespide is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRESPIDE MEAN IN ITALIAN?

Definition of trespide in the Italian dictionary

The definition of trespide in the dictionary is perch.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TRESPIDE

aspide · bicuspide · boopide · cuspide · europide · fosfolipide · glaucopide · gugulipide · iaspide · lapide · lipide · salvia etiopide · sfingolipide · tricuspide

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRESPIDE

treponema · treppiare · treppicare · treppiede · treppiedi · trepponti · trequarti · treruote · tresca · trescare · trescone · trespolo · tressette · trestizia · treto · treviere · trevigiano · trevira · trevo · trezza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TRESPIDE

amide · androide · asteroide · bolide · globoide · glucide · nucleotide · nuclide · offside · peptide · piramide · preside · set-aside · side · slide · steroide · tabloide · taide · viride · west side

Synonyms and antonyms of trespide in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trespide» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRESPIDE

Find out the translation of trespide to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of trespide from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trespide» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

trespide
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

trespide
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

trespide
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

trespide
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

trespide
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

trespide
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

trespide
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

trespide
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

trespide
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

trespide
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

trespide
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

trespide
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

trespide
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

trespide
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trespide
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

trespide
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

trespide
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

trespide
70 millions of speakers
it

Italian

trespide
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

trespide
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

trespide
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

trespide
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

trespide
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

trespide
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

trespide
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

trespide
5 millions of speakers

Trends of use of trespide

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRESPIDE»

Principal search tendencies and common uses of trespide
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «trespide».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about trespide

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TRESPIDE»

Discover the use of trespide in the following bibliographical selection. Books relating to trespide and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Diario delle cose avvenute in Siena: dai 20 Luglio 1550 ai ...
(2) Trespide, dal lat. tripes, treppiede, rovito, parola viva del vernacolo senese , che vale rovente. Onde la frase , allegorica insieme ed iperbolica, significa sopportare di mal animo e per forza una cosa oltremodo spiacevole. Sentito il detto ...
Alessandro Sozzini, 1842
2
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
(2) Trespide, dal lat. tripes, treppiede, rovito, parola viva del vernacolo senese , che vale rovente. Onde la frase , allegorica insieme ed iperbolica, significa sopportare di mal animo e per forza una cosa oltremodo spiacevole. Sentito il detto ...
‎1853
3
Diario delle cose avvenute in Siena dal 20 luglio 1550 al 28 ...
(2) Trespide . dal lai. triper, treppiede, rovito, parola viva dei vernacoio senese , che vale rovente. Onde la frase , allegorica insieme ed iperbolica, significa sopportare di mai animo e per forma una cosa oltremodo spiacevole. Sentito il detto ...
Alessandro Sozzini, 1842
4
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
A quel trespide d'oro chei Greci dedicarono ad Apollo, e che glielo posero sopra il capo, niuno-:lubitzuche fusse ieroglisico della sapienza, pure che sappi l'lu'sto- ` ria , che sopra quello è stata scritta, cíoè,che quel trespide cauato del mare, ...
Giovan Pietro Pierio Valeriano, 1625
5
Archivo Storico Italiano
(2) Trespide , dal lai. tripes , treppiede ; rovito , parola viva del vernacolo senese , che vale rovente. Onde la frase , allegorica insieme ed iperbolica, significa sopportare di mal animo e perforai una cosa olire- modo spiacevole. Sentilo il detto ...
‎1842
6
Vocabolario della lingua Italiana
2-5. a Sopra il lico pungente Quello bambin vagfa Nudo e tremolente. n Trespide. s. m. Treppiede rande ec. Assempr. Fr. Filipp. 62. a El fanciullo gisse che vi vedeva dentro alquanti uomini. et accendevano un fuoco in mezzo di quel cerchio, ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
... vrepidareflcrepido- Fiorper timo. re›e timoroso . lreppiedesenaanco trespide, fl- mmento di-fèsino con rrepiedi _L ` - ' vso di cucina#tripesrcbympedu. *fresca . conuersatione digerito-in confuso. epiù collo in'm'ala pat* cache in huonastumnm .
Adriano Politi, 1628
8
Pirotechnia. Li diece libri della pirotechnia, Nelli quali ...
... chiamano la rocca,che la forma sua son due ferri in croce , piegäin mezzo che fannovn colmo , e ogni vnztódi quelle altre parti fa vn pie che possa à modo d'un trespide , 8L sopra ata] colmo son quattro ferri che hanno vn gábo fitto 8L ribiadi  ...
Vannuccio Biringoccio, 1558
9
Diario delle cose avvenute in Siena dai 20 luglio 1550 ai 28 ...
265. Travala . . . . . . . . . . .. » 80. Trespide . . . . . . . . . . . » 38. Tresvale . . . . . . . . . .. » 531. Trincea a petto » 291. Troncicone . . . . . . . .. » 86. Università . . . . . . . .. » 371. Uomo (L') . . . . . . . . . . » 299. Venere( per Venerdì) » 192. Vento (per Ventola) .
Alessandro Sozzini, 1842
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
52, TRÉSPIDE. Sust. m. Arnese che ha tre piedi, e che serve a posarvi sopra che che sia. (Dial. mil. Tripée.)- Toin la tua ancona, ec.; dispianala in su due trespidi o in su panca. Cennin. Troll. Pitt. t|8. l trespidi, le lavole e le panche, Le scranne, ...
‎1840
REFERENCE
« EDUCALINGO. Trespide [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/trespide>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN