Download the app
educalingo
Search

Meaning of "veccioso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VECCIOSO IN ITALIAN

vec · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VECCIOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Veccioso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VECCIOSO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «veccioso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of veccioso in the Italian dictionary

The definition of veccioso in the dictionary is that it contains vecce: forage v.

La definizione di veccioso nel dizionario è che contiene vecce: foraggio v.


Click to see the original definition of «veccioso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VECCIOSO


angoscioso
an·go·scio·so
artificioso
ar·ti·fi·cio·so
capriccioso
ca·pric·cio·so
cencioso
cen·cio·so
cruccioso
cruc·cio·so
fiducioso
fi·du·cio·so
francioso
fran·cio·so
increscioso
in·cre·scio·so
inofficioso
i·nof·fi·cio·so
minaccioso
mi·nac·cio·so
moccioso
moc·cio·so
officioso
of·fi·cio·so
oficioso
oficioso
pacioso
pa·cio·so
pecioso
pe·cio·so
pernicioso
per·ni·cio·so
piscioso
pi·scio·so
roccioso
roc·cio·so
specioso
spe·cio·so
ufficioso
uf·fi·cio·so

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VECCIOSO

veccia montanina
veccia pelosa
veccia pisella
veccia pisellina
veccia pubescente
veccia raggiante
veccia rosso-nera
veccia selvatica
veccia serena
veccia siciliana
veccia silvana
veccia smussata
veccia tentennina
veccia ungherese
veccia uniflora
vecciarini
vecciato
vecciola
veccione
vecciule

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VECCIOSO

ambascioso
breccioso
ciancioso
ciccioso
cimicioso
corruccioso
essere fiducioso
feccioso
filaccioso
impaccioso
lercioso
limaccioso
marcioso
pulcioso
quercioso
rincrescioso
selcioso
sfiducioso
stoppaccioso
viticcioso

Synonyms and antonyms of veccioso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «veccioso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VECCIOSO

Find out the translation of veccioso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of veccioso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «veccioso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

veccioso
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

veccioso
570 millions of speakers

Translator Italian - English

veccioso
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

veccioso
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

veccioso
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

veccioso
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

veccioso
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

veccioso
260 millions of speakers

Translator Italian - French

veccioso
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

veccioso
190 millions of speakers

Translator Italian - German

veccioso
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

veccioso
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

veccioso
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

veccioso
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

veccioso
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

veccioso
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

veccioso
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

veccioso
70 millions of speakers

Italian

veccioso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

veccioso
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

veccioso
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

veccioso
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

veccioso
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

veccioso
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

veccioso
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

veccioso
5 millions of speakers

Trends of use of veccioso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VECCIOSO»

The term «veccioso» is used very little and occupies the 92.565 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «veccioso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of veccioso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «veccioso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VECCIOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «veccioso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «veccioso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about veccioso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VECCIOSO»

Discover the use of veccioso in the following bibliographical selection. Books relating to veccioso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
î-- «m non aignifioheranno mai niente più di quel che suona il loro nome; e a far che il Pm VECCIOSO (non mica il PAN curo) abbia il valore di Cosa sopraggiunta a graml'uopo, di Cosa opportunissima, è forza compagnarlo con quella picciola ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Trovai la con» valescente sola e derelitta; onde in tempo ” di carestia il pan veccioso le dovette pa» rere un panunto. Magal. Lett.» ALBERTJ, Diz. enc., D12. di Pad. Oncrnu'0u. - Di lieva si comprende che il Magalotti volle qui dire che in caso ...
‎1840
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Trovai la con» valescente sola e derelitta; onde in tempo » di carestia il pan veccioso le dovette pa» rare un pennuto. Magal. Lett.» ALBERTJ, Dix. 010., D12. di Pad. Oxmu'ou. - Di lieve si comprende che il Magalotti volle qui dire che in caso di ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare a' ...
Vecchiume. Ratéra . veccia . V'esa . vecciato , veccioso .› Pie de Vèsa- V. Vès2~~ -n a á. 'a tempo dizcareflia pan veccioso . 'env'eren l' 'e bóna. a la paia.. - Vedere. Véder. Ì S. dal vedere al non vedere. 4 ,Véder non véder veder il partito vinto.
Bartolomeo Pellizzari, 1759
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
A' detti provcrbj, e massime al primo, corrispondono questi altri: A tempo di carestia pan veccioso; In tempo di carestia il pan veccioso pare un pan auto; A tempo di guerra ogni cavallo ha soldo. (1'. anche I'! S. 107.) S. 88. Acca A mouse!
‎1852
6
Storia tratta da antiche memorie Cremasche. - Milano, Soc. ...
Conducine presto, ché a tempo di carestia pan veccioso, e basta. - Del pane poi, ripigliò il villano, non ne mancherà, e prometto che non lo troverete veccioso. Andiamo pure. - Affastellò indi in fretta i pochi rami che aveva tagliati, e caricatoseli ...
Paolo de'conti di Camisano, 1839
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
A' detti proverbj , e massime al primo, corrispondono questi altri: A tempo di carestia pan veccioso ; In tempo di carestia il pan veccioso pare un pan unto; A tempo di guerra ogni cavallo ha soldo. ( r. «wfo •/ $. 107.) §. 88. AQUA A MOLINO !
Giovanni Gherardini, 1852
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Che ha veccia , come Pan veccioso. S. prov. A tempo di carestia pan veccioso; e vale Nella scarsità bisogna torre quel che si può avere, oppure che la uccessit'a fa parer buono ciò che non parrebbe nell' abbondanza ; tratto dal mescolnr che ...
‎1842
9
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
A tempo di carestia pan veccioso. In tempo di carestia il pan veccioso pare un pan unto — Per la fa- brica de l' apelill, A prò del pentolino. in. V. in Pomm. Apiàn. Piano — Chi và apiàn, va san, o va lontan o va a Mitan, Chi va piano, va ratto.
Giuseppe Banfi, 1857
10
Supplemento à vocabularj italiani
Il pan veccioso in tempo di carestia pare un pan unto. Dettato proverbiale, per dire che In caso di necessità si fa capitale d'ogni cosa. -Trovai la convalescente sola e derelitta; onde in tempo di carestia il pan veccioso le dovette parere un pan ...
Giovanni Gherardini, 1855

REFERENCE
« EDUCALINGO. Veccioso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/veccioso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z