Download the app
educalingo
Search

Meaning of "venagione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VENAGIONE IN ITALIAN

ve · na · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VENAGIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Venagione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VENAGIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «venagione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of venagione in the Italian dictionary

The definition of venion in the dictionary is game.

La definizione di venagione nel dizionario è cacciagione.


Click to see the original definition of «venagione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VENAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VENAGIONE

vena
venabulo
venale
venalità
venalmente
venamento
venardì
venare
venato
venatore
venatorio
venatura
venazione
vendemmia
vendemmiabile
vendemmiaio
vendemmiale
vendemmiare
vendemmiatore
vendemmiatrice

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VENAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonyms and antonyms of venagione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VENAGIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «venagione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of venagione

Translation of «venagione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VENAGIONE

Find out the translation of venagione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of venagione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «venagione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

venagione
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

venagione
570 millions of speakers

Translator Italian - English

venagione
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

venagione
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

venagione
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

venagione
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

venagione
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

venagione
260 millions of speakers

Translator Italian - French

venagione
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

venagione
190 millions of speakers

Translator Italian - German

venagione
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

venagione
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

venagione
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

venagione
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

venagione
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

venagione
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

venagione
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

venagione
70 millions of speakers

Italian

venagione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

venagione
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

venagione
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

venagione
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

venagione
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

venagione
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

venagione
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

venagione
5 millions of speakers

Trends of use of venagione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VENAGIONE»

The term «venagione» is used very little and occupies the 96.707 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «venagione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of venagione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «venagione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VENAGIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «venagione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «venagione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about venagione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VENAGIONE»

Discover the use of venagione in the following bibliographical selection. Books relating to venagione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... avv. da cacciatore, a modo, a foggia de' cacciatori, g. rBrtbrodnnifd) reben, parlare coi termini della venagione, della caccia, g. atlf gttt rDiiibmdnnifd) , da buon caedatore, aUa maniera di buon caedatore. 2BcÌbntannf*aft,/. venagione.
Francesco Valentini, 1836
2
Raccolta degli atti del governo di S.M. il re di Sardegna ...
M. Si avrà' per delinquente, e conseguentemente incorso nelle pene sovra prescritte, chiunque sarà trovato avere sopra di se alcuna sorta di venagione proibita. 112. E perché alcuni per evadere le pene comminate allegano talvolta di avere ...
‎1843
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
I. venagione, caccia Verzello, uccelletto da panione Veschio e Vesco. V. Vischio Vestigio, segno impresso nel suolo da' piedi degli animali in andando, orma, pedata, traccia Villeggiare, sorare, volare a giuoco, e si dice de' falconi allora che si ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Lat. veme- tio . Gr ditpíwií . Dant. tonv. 164. Cencío flîacofachè '1 pefeare lia fotto Г art<u» della venagione , e fotto fuo comandare . Sen. Pi/l. Non vede dinanzi a fe le pezze di venagione . VENALE . Add. Vendereccio , Da venderfi . Lat vmalit .
‎1738
5
Storia aneddota popolare di Napoleone e del grand' esercito: ...
... capitano delle caccia a tiro; un luogo-tenente delle caccie a tiro, il quale era per sovramercato portmarchibugio dell'imperatore. Il Besnterne riuniva in sè , ciò che chiamerebbersi gli ufficiali della venagione, indi venivano sei capitani esteri.
Emil Marco de Saint-Hilaire, 1844
6
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Abbenchè siano di tempo in tempo emanate superiori provvidenze. onde reprimere gli abusi invalsi di cacciare, ed uccellare ogni sorta di venagione ne' mesi d'aprile, maggio, giugno e luglio di 'cadaun anno, einon ostanti i divieti e pene ...
Sardinia (Kingdom), 1847
7
Raccolta delle circolari della azienda economica ...
Si avrà per delinquente, e conseguentemente incorso nelle pene sovra prescritte , chiunque sarà trovato avere sopra di se alcuna sorta di venagione proibita. 42. E perché alcuni per evadere le pene comminate allegano talvolta di avere ...
‎1828
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Préndete imprimiera- mente allume , farina d' orzo , o di vena , e fatela cuocere □ franc. алгЬ. i|j. 15. Di troppo gran prebende Cautela ti nprende , Salvo che s'. ella è vena,iecuro a quelia il mena . VENAGIONE . V. L. Caceta . Lat. vena- tío .
Alamanno Salviati, 1738
9
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Conciossiacosaché 'I pescare sia sotto I' arte della venagione , e sotto suo comandare. Sen. Pist. Non vede dinanzi a se le pezze di venagione . VENALE. Add. Vendereccio, Da rendersi, Lat. venalis . Gr. ùsioc. M. V. 3. 107. Tutte le ruberie, e ...
‎1826
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Prendete imprimieramente allume , farina d' orzo, o di vena, e fatela cuocere. Frane. Barb. a53. l5. Di troppo gran prebende Cautela li riprende, Salvo che s' ella e vena, Securo a quella il mena . VENAGIONE. V. L. Caccia. Lat. venatio .
Paulo Costa, 1826

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VENAGIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term venagione is used in the context of the following news items.
1
Stop alla caccia in Piemonte
Fucili appesi al chiodo per i cacciatori piemontesi, il Tar del Piemonte ha bloccato il calendario della venagione in tutta la regione settentrionale accogliendo tutti ... «TorinoFree.it, Sep 13»
2
Libri: la storia della mezzadria e della caccia in Toscana di …
Ampio spazio è dedicato alla venagione di cui si descrivono le varie tecniche (diversificate in base all'animale cacciato, al terreno, all'ora del giorno) e gli ... «Nove da Firenze, Jun 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Venagione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/venagione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z