Download the app
educalingo
vigorosità

Meaning of "vigorosità" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VIGOROSITÀ IN ITALIAN

vi · go · ro · si · 


GRAMMATICAL CATEGORY OF VIGOROSITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Vigorosità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VIGOROSITÀ MEAN IN ITALIAN?

Definition of vigorosità in the Italian dictionary

The definition of vigor in the dictionary is to be vigorous; vigor.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VIGOROSITÀ

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VIGOROSITÀ

vignaio · vignaiolo · vignato · vigneto · vignetta · vignettatura · vignettista · vignettistica · vignola · vignuolo · vigogna · vigorare · vigore · vigore fisico · vigore nervoso · vigoreggiare · vigoria · vigorire · vigorosamente · vigoroso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VIGOROSITÀ

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

Synonyms and antonyms of vigorosità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VIGOROSITÀ» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «vigorosità» and belong to the same grammatical category.

Translation of «vigorosità» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VIGOROSITÀ

Find out the translation of vigorosità to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of vigorosità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vigorosità» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

vigorosità
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

vigorosità
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

vigorosità
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

vigorosità
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

vigorosità
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

vigorosità
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

vigorosità
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

vigorosità
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

vigorosità
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

vigorosità
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

vigorosità
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

vigorosità
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

vigorosità
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

vigorosità
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vigorosità
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

vigorosità
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

vigorosità
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

vigorosità
70 millions of speakers
it

Italian

vigorosità
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

vigorosità
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

vigorosità
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

vigorosità
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

vigorosità
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vigorosità
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vigorosità
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vigorosità
5 millions of speakers

Trends of use of vigorosità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIGOROSITÀ»

Principal search tendencies and common uses of vigorosità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «vigorosità».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about vigorosità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VIGOROSITÀ»

Discover the use of vigorosità in the following bibliographical selection. Books relating to vigorosità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: 7
Il'nemico, veggendoti ognora più vigoroso, dub1terà della tua vigorosità. But. lrg/ Ia4. 1. L' uomo dura e consiste nelle sue vigorosità,epone fine al crescere. E Purg. 29. a. Il principio dclli Evangelii i: la 'vigorosità della speranza. VIGOROSO.
‎1830
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Vigorosità , vigorosità de , e vigorosità te. Attratto di Vigorofo; Vigorezza. Llt.yigor , firmitas , robur. GT.eb.nr), xpcl- ne , p&.y*ti . File*. 2. 286. But, Inf. 14.1, E Purg, 19-*. Vigoróso . Add. Che ha vigore , Forte, Gagliardo, Robufio. Lat. vividus , fortìt  ...
‎1741
3
Dizzionario della lingua italiana ...
VIGOROSITÀ, ed all'ani VIGOROS1TADE e VIGOROSITATE Astratto di rigoroso. Vi- goressa. Lat. vigor,ftrmilas, robur. Gr. aXxrj, xpa'toj, p'w/zrj. Filoc. a. 386. Il nemico, veg- gendoli ognora più vigoroso, dubiterà della tua fibrosità. Bai. Inf. 24. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Costa azzurra agricola floreale: revista mensile di ...
revista mensile di floricoltura ed orticoltura. Retti! ThiIiì della Staine Sperimentale di Floricoltura « Orazio Raimondo » San Remo - relativa all'anno 1934 - XIII ( Continuazione). G 3203 - rosso scoppione, fiore grande, inedia vigorosità, deriva .
‎1935
5
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Purg.fi3. 2. Quell'età della consistenza incomincia a discendere di "dì in dì, perdendo della vigorosità l'uno di più che l'altro, fì appresso.- Passavaallora l'eia della consistenza, che era già passata li 35 anni. CONSISTERE. Aver il fondamento ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
6
Miscellanea di opuscoli inediti o rari dei secoli XIV et XV
Deh ditemi, che gioverebbe egli che il capitano intendesse molto bene l'esercizio dell'arme, e fusse eziandio presente, e con francheza d'animo e con vigorosità di corpo, e con sollecitudine e con industria si governasse, (1) Perfligazione.
‎1862
7
Collezione di opere inedite o rare
Deh ditemi, che gioverebbe egli che il capitano intendesse molto bene l'esercizio dell'arme, e fusse eziandio presente , e con francheza d'animo e con vigorosità di corpo, e con sollecitudine e con industria si governasse, (1) Perfligazione.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1862
8
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... le piante uscite fuori della l nerezza vegnano nella durezza: e come 1' uomo dura e comi nelle sue vigorosità e pone fine al crescere; così la state quaa di' stanno in uno essere di grandezza infino (') al solstizio ei vale: e come la giovanezza ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1858
9
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
... così è la primavera: e la state si è simile alla giovanezza: l'uomo è forte; così tutte l'erbe e le piante uscite fuori della tenerezza vegnano nella durezza: e come l' uomo dura e consiste nelle sue vigorosità e pone fine al crescere; così la state ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1858
10
Commentario della vita di messer Giannozzo Manetti: ...
... nè basta questa icerta et espressa cognizione .e scienzia dell'arte militare, ma bisognaancora la virtù in questo luogo, che, come detto è stato di sopra, intra l' altre cose significa francheza dell'animo e la vigorosità, e la gagliardîa, lasciando  ...
Vespasiano (da Bisticci), 1862

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIGOROSITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vigorosità is used in the context of the following news items.
1
Gran Sasso, il Cai al "Garibaldi" alla ri-scoperta della figura di …
... dalle grandi doti umane e morali, sempre attento a infondere nei giovani i principi della sincerità, lealtà, schiettezza e vigorosità, è sicuramente molto cara alla ... «News Town, Jul 15»
2
La Merkel fa piangere una bimba palestinese
Ottantanove varietà di rose in gara, al Roseto di Roma. Novità, vigorosità, profumo e resistenza alla malattia: sono questi i parametri sui quali si confronterà la ... «Metro, Jul 15»
3
Coniugi alessandrini in vacanza a Rimini muoiono investiti da un …
Ottantanove varietà di rose in gara, al Roseto di Roma. Novità, vigorosità, profumo e resistenza alla malattia: sono questi i parametri sui quali si confronterà la ... «AlessandriaNews, Jul 15»
4
Con Goran Bregovic la notte è balcanica
Ottantanove varietà di rose in gara, al Roseto di Roma. Novità, vigorosità, profumo e resistenza alla malattia: sono questi i parametri sui quali si confronterà la ... «Metro, Jul 15»
5
Una nuova stagione per gli olivi salentini. E sia vera svolta
Insomma, una speranza assai significativa potrebbe venire da queste ed altre varietà già note per la loro vigorosità. In provincia di Lecce sono presenti terreni ... «Teatro Naturale, Jul 15»
6
L'egiziano incaprettato rapinato da chi l'ha ucciso
Ottantanove varietà di rose in gara, al Roseto di Roma. Novità, vigorosità, profumo e resistenza alla malattia: sono questi i parametri sui quali si confronterà la ... «Metro, Jul 15»
7
De Luca, salta il primo Consiglio regionale
Ottantanove varietà di rose in gara, al Roseto di Roma. Novità, vigorosità, profumo e resistenza alla malattia: sono questi i parametri sui quali si confronterà la ... «Metro, Jun 15»
8
«In Piemonte il cinipide non è più un problema. I castagni fioriranno …
... di fruttificazione ma, a giudicare dalla fioritura che sta avvenendo in questi mesi e dalla vigorosità delle fronde, le piante registrano un ottimo stato di salute. «Orticalab, May 15»
9
Onorio Belussi e una vita dedicata al "non fare"
La vigorosità della natura è sorprendente: le piante sono bellissime, il sottobosco è talmente fertile che al di fuori dei “sentieri” delineati da sterpaglie è difficile ... «Il Cambiamento, May 15»
10
Colori e fraganze: Roma premia la rosa più bella
Ottantanove varietà di rose in gara, al Roseto di Roma. Novità, vigorosità, profumo e resistenza alla malattia: sono questi i parametri sui quali si confronterà la ... «La Repubblica, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Vigorosità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/vigorosita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN