WHAT DOES アリベデルチ MEAN IN JAPANESE?
Click to
see the original definition of «アリベデルチ» in the Japanese dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of アリベデルチ in the Japanese dictionary
Albedelci 【(Italy) arrivederci】 [feeling] Goodbye. アリベデルチ【(イタリア)arrivederci】 ［感］さようなら。
Click to
see the original definition of «アリベデルチ» in the Japanese dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «アリベデルチ»
Discover the use of
アリベデルチ in the following bibliographical selection. Books relating to
アリベデルチ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
アリベデルチ,ア,トゥキョゥ, 1964 」ら立ち直り見事に復興した日本、その日本の首都東京に四年後には世界のスポ—ッマンが集い競う。ではじめて東京で開かれるのだ。私は国粋主義者ではない。しかし日本人である。敗戦のショックか参加することに意義がある ...
2
田辺聖子全集: Aishite yoroshii desuka, Yume no yōni hi wa sugite
田辺聖子 28 ホテルはテルミニ駅に速くない、ごくごく小さなホテル、青年はそこまで送つたげる、といってタクシ I 5 ^ 5 を見ると、そろそろホテルへ引き上げる時間である。えるのだろうか?アリベデルチは「さよなら、またね」というようなィタリ—語だと聞いたけど、私 ...
3
スローライフ―イタリア的ラテン生活のススメ: - 151 ページ
なった。会社の事務所からハイ- 1 に乗り、六年間の思い出に浸りながら、ややセンチメ仕事の後任者.山田さんが、日本から赴任するというので、空港へ出迎えに行くことにアリベデルチ、口—マ(さようなら口—マ)。いよいよ口—マを離れるときが来た。ェヒロ|ク.
4
戦後ゼロからの挑戦: 総合商社マン回顧録 - 43 ページ
ンキという米輸出業者が別荘を持っていて招待されたが、ちょうど「アリベデルチ,ロ—圧倒されたのを覚えている。また、毎年歌謡コンク—ルで有名であったサンレモに、ビアラッイエ教会を訪れ、戦火で破損された破片の修復作業中ではあったが、全貌の立体感に ...
5
ながぐつ紀行: 有休で楽しむイタリア - 30 ページ
ゼはお高くとまった人達ばかりという印象があったが、やっぱり日本人に比べると十分イタリアンジイイね。そんなにこの数分の出会いを大切にされるとこっちも忘れてはいけない。と思う。ミラネちよっと涙ぐみながらも手にチュッとしてアリベデルチ。なんていい人 ...
6
ヒゲのオタマジャクシ世界を泳ぐ - 100 ページ
岡村喬生 100 「神を信じてね」り返った。不覚にも私の声はふるえた。もう会えない。松葉杖にすがり数歩行って、私は未練がましく振「じや、アリベデルチ(さよならご「ダメ、神のおぼしめしです」すっと彼女は視線を落すと言った。「いや、また来ます」「私は元気です ...
... 華やかにともっている現在のリトル,ソウルの感じが、西田佐知子の歌に予言されて出てきたと感じさリンピックで外国人と会って、また別れる町として歌われ、赤坂ときたら、夜はふけたがコ—リアン.クラブのロ—マ.オリンピックの閉会式の幕に、「アリベデルチ.ア.
8
森田たま隨筆全集 - 第 3 巻 - 299 ページ
森田たま 299 王しい日本箱 る。... ...チャォチャォか、しかし新しい愛国心などといふ言葉よりはましかもしれぬと、心の中答へた。伊太利語のさよならだといふ。アリベデルチなどといふのはもう流行らないさうであ若い人の自動車に乗せてもらったら、途中で降りる ...
9
Kihon gairaigo jiten - 75 ページ
... ひとつ)、ラザーニャ、ラビオリ、リコッタ(チーズ)、リゾット(米料理)。その他— — (通貨)リラ、チ工ンテジモ。(事物名)カンパネー夕(鐘)、カメオ、ゲッ卜ー、ゴンドラ、卜卜カルチヨ、ノりレコ(公園)、ビブラム(日常用語)アリベデルチ(さよなら)、グラーチ工(ありがとう)、 ...
10
日本語におけるイタリア語からの借用語 - 7 ページ
... 【演劇】アルレッキーノ「道化役者」[大正] [三省堂 61 〕 10 ) 311 ) 68810 【音楽】アルぺッジョ、アルペジオ「分散和音〈一~ ^ 3 の和音内の音を、下または上から順々に奏するもの)」[昭和] [三省堂 60 〕[東京堂 37 〕; [集英社 63 〕【挨拶】アリベデルチ「さようなら、 ...
Toshio Koura, 広島大学. 文学部, 1997
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «アリベデルチ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
アリベデルチ is used in the context of the following news items.
公衆電話からメールやファクスが送れます
ジローラモさんが出ているテレビ番組を見ていれば、アリベデルチ（さよなら）という言葉も。 真ん中の部分の「ベデル」は見る、会うを意味する動詞、Vedere＝ベデーレが変化したもので、上記の「センテル」は聞くを意味するSentire＝センティーレの変化形。 «日刊スポーツ, Sep 15»
イワイガワが韓国の歌姫とデュエット曲リリース、井川は合いの手
表題曲は、チェウニのアルバム「アリベデルチ・ヨコハマ」に収録されている「ミッドナイト・アワー ～Yokohama Fall in love～」をデュエット用にアレンジし直したもの。ジョニ男はチェウニのパートナーとして哀愁漂う歌声を披露し、井川は司会者役として合いの手を ... «お笑いナタリー, Nov 14»
韓国５０歳美魔女歌手チェウニ結婚 日本人５０代会社員と
チェウニ（本名鄭在恩＝チョン・ジェウン）１９６４年８月２５日、ソウル市生まれの５０歳。８歳で歌手デビュー。日本デビュー曲「トーキョー・トワイライト」から３曲連続で東京のご当地ソングを発売。今年４月にシングル「アリベデルチ・ヨコハマ」をリリースした。１０年に ... «スポーツニッポン, Sep 14»
【オシム分析１】次期監督候補アギーレ氏は必ず結果出す ただし…
アギーレが就任するかどうかとは別の問題として「チャオ、ザック、アリベデルチ（イタリア語でさようなら）」で簡単に済ませてしまってはいけない。 【オシム分析２】強豪苦戦した決勝Ｔ 瞬間的な「走力」カギ · 【オシム分析３】スイスの前線４人 移民系選手がチームの ... «スポーツニッポン, Jul 14»
今週末見るべき映画「ローマでアモーレ」
劇中、1958年にドメニコ・モドーゥニョが唄った「ヴォラーレ」や、「アリベデルチ・ローマ」、「遙かなるサンタルチア」、オペラ「椿姫」より「乾杯の歌」などが流れ、オペラの名曲が唄われる。プッチーニの「トスカ」より「星は光りぬ」、「トゥーランドット」より「誰も寝てはなら ... «エキサイトism, Jun 13»
大人の魅力満載！加護亜依が本格ジャズコンサート開催
2010年2月8日 17:45. (@_@) [ナタリー mobile] アリベデルチやらないかなぁ？ 2010年2月8日 17:24. JAH_Z [Twitter] パブリックエネミーの次は、ジャズか。大変だな! RT @natalie_mu 大人の魅力満載！加護亜依が本格ジャズコンサート開催. 2010年2月8 ... «ナタリー, Feb 10»
