Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ぶら‐さがる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ぶら‐さがる IN JAPANESE

ぶらさがる
burasagaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ぶら‐さがる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ぶら‐さがる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ぶら‐さがる in the Japanese dictionary

Hanging hanging [hanging] [Dynamic Rough (4)] 1 hangs down in bang. Fishing hangs. Also, in a state similar to it, grab and hold onto things. 2 It is in a state that it is likely to get in. 3 I can depend on others. ぶら‐さがる【ぶら下がる】 [動ラ五(四)]1 ぶらりと垂れ下がる。つりさがる。また、それに似た状態で、物に取り付いてつかまる。2 手に入りそうな状態にある。3 他人に頼りきる。

Click to see the original definition of «ぶら‐さがる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ぶら‐さがる


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ぶら‐さがる

よ‐ぶよ
よう‐げき
ぶら
ぶら‐さが
ぶら‐さげる
ぶら‐ぢょうちん
ぶら‐つく
ぶら‐ぶら
ぶらい‐かん
ぶらい‐は
ぶらいへいや
ぶらく‐いん
ぶらく‐でん
ぶらく‐もん
ぶらくかいほう‐うんどう
ぶらぶら‐やまい
ぶら
ぶらり‐ぶらり
ぶらんこ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ぶら‐さがる

がる
あくがる
あこがる
あし‐がる
あやにく‐がる
ありがた‐がる
いき‐あがる
いき‐がる
いた‐がる
いや‐がる
うかび‐あがる
うき‐あがる
うしゃあがる
うち‐あがる
うち‐またがる
うつくし‐がる
えん‐がる
さがる
たち‐ふさがる
さがる

Synonyms and antonyms of ぶら‐さがる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ぶら‐さがる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ぶら‐さがる

Find out the translation of ぶら‐さがる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ぶら‐さがる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぶら‐さがる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

文胸我倒下
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Sujetador caigo
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bra I fall
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

ब्रा मैं गिर
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

البرازيلي أنا تقع
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Бюстгальтер я падаю
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Bra eu cair
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

প্রায় ঝুলন্ত
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Bra je tombe
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Bra turun
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bra ich falle
180 millions of speakers

Japanese

ぶら‐さがる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

브라 내려가
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Bra mudhun
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Bra tôi rơi
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ப்ரா கீழே
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बीआरए खाली
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

sütyen aşağı
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Bra Cado
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Biustonosz upadnę
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Бюстгальтер я падаю
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Bra eu cad
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Σουτιέν πέφτω
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Bra ek val
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Bra Jag faller
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bra jeg faller
5 millions of speakers

Trends of use of ぶら‐さがる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ぶら‐さがる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ぶら‐さがる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ぶら‐さがる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぶら‐さがる»

Discover the use of ぶら‐さがる in the following bibliographical selection. Books relating to ぶら‐さがる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ルネの夢解き事典 - 131 ページ
ぶらさがるぶらさがる行為には、下に落ちる不安がともないますから、何かに執着している状態を暗示している夢です。現在、得ている立場や地位を、失うことを恐れているのかもしれません。夢の中で、ぶらさがっていて、我慢し切れず手を離して、いよいよ落下 ...
ルネ・ヴァン・ダール・ワタナベ, 2001
2
動詞の意味.用法の記述的研究 - 92 ページ
たれる」「たれさがる」「ぶらさがる」は・一方の端が上の方に固定されていて,もう一方の端が下の方にあるような状態,またはそういう状椋への変化をあらわす。 0 びろうどに似た厚い布が重たく垂れて,窓の在りかを目隠ししてゐた。(舟坤帖) 0 木の枝が,土民の ...
宮島達夫, 1972
3
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 43 巻 - 92 ページ
たれる」「たれさがる」「ぶらさがる」は,一方の端が上の方に固定されていて,もう一方の端が下の方にあるような状態,またはそういう状態への変化をあらわす。 0 びろうどに似た厚い布が重たく垂れて,窓の在りかを目隠ししてゐた。邾* 8 ) 0 木の枝が,土民の小屋 ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972
4
健康 - 85 ページ
... 打っ、引く、押すまりっき、けり野球、おしりでキャッチ、バレーボール、大玉ころがし、ころがしドッジボール、綱引き、おしくらまんじゅう、棒とり、押しくらべ、おしずもう、支え歩きなど,ぶらさがる、よじのぼるロープにぶらさがる、低鉄棒,跳び箱、ジャングルジムなど, ...
高橋弥生, 2004
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... ような不要な[形] unnecessary [ənnesəseri]ふように不要に[副] unnecessarily [ənnesəserəli]ブラインド[名] blind [blaind]ブラウス[名] blouse [blaus]プラカード[名] placard [plækə:rd]ぶらさがるぶら下がる[動] dangle [dæŋgəl]ぶらさがることぶら下がる事[ ...
キム テーボム, 2015
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
매다 [動]むすぶ結ぶ 매달기 [名]つるし吊るし 매달다 [動]つるす吊るす 매달리기 [名]ぶらさがることぶら下がる事 매달리다 [動]ぶらさがるぶら下がる 매달림 [名]かかり掛かり 매독 梅毒[名]ばいどく梅毒 매두는 밧줄 [名]つなぎつなつなぎ綱 매듭 [名]むすび結び ...
キム テーボム, 2015
7
幼児の文法能力 - 76 ページ
ということ力、りも.基本動.^^^^の年齡的変化詞についての幼児の自^他動詞の区別は. 4 歳代までに,すでにかなり発達していることが予想され. 5 歳, 6 歳の年代は,それがさらに確実なものになっていく時期であると思われる. ( 4 )ころがる一ころがす,ぶらさがる一 ...
国立国語研究所 (Japan), ‎天野清, 1977
8
ひとりにしないよ!「里子」のしあわせ: 学校教育の中で育ちあった子どもたち ADHD里子・里親の実践記録
1 相手の話を「聞く」、 2 自分から「話す」、 3 他者と「交わる」という、特に必要な三生活の中で十分に獲得可能ですが、教育の場では、グルーブの中で実践できるのが望ましいこ 4 社会生活のル—ルを身につけさせるために 5 それを言葉と結び、「ぶらさがる ...
貨泉やす子, 2007
9
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 57 ページ
ぶらん。例ぶらッとさが-ッとる」ぶら.ッと出て行たぶらッ(貌)〇力なく垂れさがるさま。しかとしたあてどのないぶらそつ(名)ぶら卒 04 ぶらへ—」に同じ。ぶらじョ I ちん(名)ぶら提燈〇馬上提燈。 0 ぶらり。ちや 5 ちんいふ。(罵語)ぶらさがる(動五自)ぶら下る〇首を ...
久門正雄, 1960
10
漢字なりたち辞典: 藤堂方式, 小学生版 - 156 ページ
甲春になるビ,このヘム園には、県外からもおぉぜいの花见客がおどずれる。マ姊は、県立高校に通つています。;ケめ「^」をふくむ字にム懸. ^レるがあります。心(こころ)ご. 4 \應ちわャ^ 4 奮を表す縣(ぶらさがる)どを合わせた字て、心が宙ぶらりんになるこどから、 ...
藤堂明保, ‎教育社, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ぶら‐さがる»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ぶら‐さがる is used in the context of the following news items.
1
<干からびる韓半島>(下)20年以上経つ古い上水道管が本当の問題(2)
公州(コンジュ)大学のチョン・サンマン教授(建設環境工学部)は「ソウルと忠清南道の市郡の漏水率の差は自治団体長が水管理にどれほど関心を持っているのかを示すものさし」として「中央政府にぶらさがる前に、ばらまき事業を減らして古い管の交換にもっと ... «中央日報, Oct 15»
2
足利HD・常陽銀行 統合へ最終交渉 全国で3位の地銀に
持ち株会社の傘下に両銀行がぶらさがる案も検討するとみられる。 人口減少で地域金融機関を取り巻く環境が厳しさを増す中、両行は統合によって首都圏での強固な基盤づくりを目指す。常陽は茨城県のほか、福島県、埼玉県、栃木県など広域に展開する。 «東京新聞, Oct 15»
3
恋愛から解き放たれた女性映画『マイ・インターン』の新しさ
... し、「リップシンク(口パク)・バトル」に出演した際には、タンクトップ姿でスタジオに吊り下がった巨大な鉄球を模した振り子にぶらさがるという、第一線のハリウッド女優としては、あり得ないような圧倒的なパフォーマンスを披露し、アメリカ国内で話題になった。 «リアルサウンド, Oct 15»
4
ファミマ・ユニー統合、「対等」が足かせ
ファミリーマートが存続会社としてユニーGHDを吸収合併し、持ち株会社となる。そのうえでファミリーマートのコンビニ事業を事業会社であるサークルKサンクスに移管し一本化する。総合スーパー(GMS)事業を展開するユニーも新たな持ち株会社の下にぶらさがる ... «日経ビジネスオンライン, Oct 15»
5
「弱虫ペダル」の箱学メンバーがコップのフチに登場!電話片手に …
... ニュース)11月4日(水)12時10分. 10, →, ミオパン、陣内の実家へあいさつ(オリコン)11月4日(水)9時16分. ニューストップ > 芸能 > アニメ・マンガ > 「弱虫ペダル」の箱学メンバーがコップのフチに登場!電話片手にぶらさがる東堂などレギュラー6人勢揃い ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»
6
「飛行機にぶらさがるのはお勧めしないよ(笑)」トム・クルーズ来日会見で …
映画『ミッション:インポッシブル/ローグ・ネイション』の記者会見が2日、都内のホテルで行われ、製作・主演のトム・クルーズ、監督のクリストファー・マッカリーが出席した。おなじみのテーマ曲と共に、記者会見のステージに登場したトムとマッカリー監督は、最新 ... «エンタメ〜テレ 最新映画ナビ, Aug 15»
7
コップのフチにぶらさがるピカチュウが登場! 「かわいい」とファン歓喜
玩具メーカーの奇譚クラブから6月下旬に発売されるカプセルトイ「PUTITTOピカチュウ」がネット上で話題だ。 同商品は、コップのフチにひっかける「PUTITTO」シリーズのピカチュウバージョン。同社の人気商品「コップのフチ子」同様、コップのフチでピカチュウが ... «ガジェット通信, Jun 15»
8
「コップのフチ子」と「ゴルゴ13」がコラボ 超絶クオリティでポーズ再現
器用に両肘をかけぶらさがる「スナイパーゴルゴ」に、ウェットスーツ&ゴーグル姿の「潜入ゴルゴ」、そしてフチ子シリーズでよく見るあのポーズを再現した「ぶら下がりゴルゴ」。これら魅惑の5デザインに加え、シークレットが1種加わった全6種類をコンプリートできる ... «livedoor, May 15»
9
SOLIDEMO 学ラン×バスケ姿にファン喝采の嵐
SOLIDEMOのメンバー8名のうち年下組の5名が出演、おそろいの赤いバスケットユニフォームにその上から学ランに身を包んだ姿は、まさにSLAM DUNKの湘北高校さながら。高身長を活かし、ドリブル、シュート、ゴールにぶらさがるなどバスケット三昧の誌面 ... «dwango.jpnews, Mar 15»
10
脱いで走ってぶらさがるトム・クルーズ主演「ミッション:インポッシブル …
脱いで走ってぶらさがるトム・クルーズ主演「ミッション:インポッシブル」最新作予告編解禁. エキサイトレビュー 2015年3月24日 11時00分. ライター情報:米光一成. 「ミッション:インポッシブル/ローグ・ネイション」 8月7日(金)、全国ロードショー配給:パラマウント ... «エキサイト: ニュース, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ぶら‐さがる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/fura-sakaru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on