Meaning of "プラリネ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF プラリネ IN JAPANESE

ぷらりね

プラリネ

purarine

WHAT DOES プラリネ MEAN IN JAPANESE?

Praline

プラリネ

Praline is caramelized (caramelized) with roasted nuts (mainly hazelnut and almond) by adding heated sugar. It is used as confectionary material. It may refer to crushed / pasted or a mixture of roasted nut paste and sugar. Praline was originally invented in the 17th century by Cresar Lazagne of the French aristocracy, diplomat and military celebrity chef Cesar Gabriel de Choisazul = Plazlan, and was named Prasline by Praslan It turned out to be Praline. In the early days, sugar was applied with various scents and colors to almonds. It is said that it changed to something that was boiled down until it became caramel after the syrup was stopped by almonds. ...

プラリネ は、焙煎したナッツ類（主にヘーゼルナッツやアーモンド）に加熱した砂糖を和えてカラメル化（カラメリゼ）したもの。製菓原料として使用される。 粉砕・ペースト化したものや、焙煎したナッツのペーストと砂糖との混合物を指すこともある。 プラリネは、元々はフランスの貴族・外交官・軍人のセザール・ガブリエル・ド・ショワズール＝プラズランの料理人のクレマン・ラサーニュ によって 17世紀に考案されたもので、プラズランに因んで Prasline と名づけられたものが転じて Praline になったとされる。初期の頃は、アーモンドに様々な香りや色をつけて砂糖をかけたものであった。それが後に、アーモンドにシロップをからめてカラメル状になるまで煮詰めたものに変化していったと言われている。...

Definition of プラリネ in the Japanese dictionary

Praline 【Praline】 Almonds were cooked with sugar dissolved in brown, heated and finely crushed. Put in chocolate, mix with cream or fondant.

プラリネ【praline】 アーモンドに、加熱して褐色に溶かした砂糖をまぶし、冷まして細かく砕いたもの。チョコレートに入れたり、クリームやフォンダンに混ぜて用いる。

TRANSLATION OF プラリネ

Find out the translation of プラリネ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of プラリネ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «プラリネ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 果仁糖
• Translator Japanese - Spanish: almendra garapiñada
• Translator Japanese - English: Praline
• Translator Japanese - Hindi: एक प्रकार की मिठाई
• Translator Japanese - Arabic: شوكولا
• Translator Japanese - Russian: пралине
• Translator Japanese - Portuguese: pralina
• Translator Japanese - Bengali: Praline
• Translator Japanese - French: praline
• Translator Japanese - Malay: praline
• Translator Japanese - German: Praline
• Japanese: プラリネ
• Translator Japanese - Korean: 프랄린
• Translator Japanese - Javanese: Praline
• Translator Japanese - Vietnamese: Praline
• Translator Japanese - Tamil: praline
• Translator Japanese - Marathi: Praline
• Translator Japanese - Turkish: pralin
• Translator Japanese - Italian: Praline
• Translator Japanese - Polish: pralinki
• Translator Japanese - Ukrainian: праліне
• Translator Japanese - Romanian: praline
• Translator Japanese - Greek: είδος ζυμαρικού
• Translator Japanese - Afrikaans: praline
• Translator Japanese - Swedish: pralin
• Translator Japanese - Norwegian: Praline

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «プラリネ»

Discover the use of プラリネ in the following bibliographical selection. Books relating to プラリネ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

月族 1 プラリネの物語:

恋を知らない大学生の薬子は、深夜コインランドリーで洗濯するのが日課で、その道すがら夜空に浮かぶ月を仰ぎ見るのが密かな楽しみだった。ある晩、見知らぬ女性から息子の ...

今村恭子, 2010

パリの小さなキッチン - 236 ページ

ゆでたメレンゲをクレーム・アングレーズの湖に浮かぺ丶プラリネを飾ります。クレーム・アングレーズはフレンチ伝統のソースで、覚えておくといいですよ。お好みの香りをつけていろしゝろ楽しめます~私が好きなのは粗挽きに L たロングぺツパー入りで、甘さに潜む ...

レイチェル・クー, 2014

パリのおいしい店案内 - 13 ページ

甘さ控え目の薄いサブレにプラリネローズたっぷりのサクサク&ねっとりがー度に楽しめるスイーツ。」人用の小さなものから巨大なものまで大きさは色々。超特大を買って、みんなで切り分けながら食べるとおいしい〜!パリでも珍しいのでフランス人にも好評な ...

とのまりこ, 2009

・小さなキッチンからフランス菓 - 56 ページ

材料( 180 加型 1 台分)ココアのジエノワーズ卵 3 個グラニュー糖 909 薄力粉 759 ココア 159 バター 309 プラリネガナッシュチョコレー卜 1209 ヘーゼルナッッのプラリネベ一スト 109 生クリ一ム 2409 ガナッシュ,ァ,グラッセナーバージュヌ一トル 509 300 ポ一 ...

原田静子, 2003

ベルギーの美食をじっくり楽しめるおすすめグルメ

シックな外観ですが、店内はきらめくシャンデリアの下にはところ狭しとチョコレートやケーキなどが並べられています。眺めているだけでうっとりしてしまう、そんなディスプレイです。店内の中心にあるショーケースはもちろんチョコレート!なかでもプラリネは種類が ...

All About編集部, 2014

絶対に立ち寄りたいベルギーの人気店

シックな外観ですが、店内はきらめくシャンデリアの下にはところ狭しとチョコレートやケーキなどが並べられています。眺めているだけでうっとりしてしまう、そんなディスプレイです。店内の中心にあるショーケースはもちろんチョコレート!なかでもプラリネは種類が ...

All About編集部, 2014

ヤミーさんのチョコスイーツ - 41 ページ

I D E A 透明な袋にメッセージカードとプラリネを入れ、袋の口をひもなどでかたく結んだら OK 。厚みのあるカードにすると、プラリネが割れずにプレゼントできますよ。砂糖をフライパンで焦がして、アーモンドスライスとココアを加えればできあがり!熱いうちに薄く ...

清水美紀, 2009

ミュンヘンのショッピング(デパート・ショップ他)

チョコレートのショーケースにはプラリネ(アーモンドやナッツベースのペーストを中身に詰めた粒チョコレート)が常時75種類。もちろん美しく包装されたスイーツ詰め合わせも豊富です。高級デリカをお土産にしたいなら、惣菜コーナーの瓶詰めや真空パックを ...

All About 編集部, 2013

ベルギー旅行(基本情報・日本からのアクセス)

今や世界中で造られているこのプラリネが誕生したのもベルギーでした。一人当たりの年間チョコレート平均消費量は9キロで、国民はみなご贔 屓のチョコレート屋さんがあると言われるほど。代表的なブランドとして、ベルギー王室御用達の老舗「ノイハウス」「 ...

All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013

Yummy的巧克力甜點: ヤミーさんのチョコスイーツ - 41 ページ

S W.R.A.P.P.I.N.G. * I D E A 透明な袋にメッセージカードとプラリネを入れ、袋の口をひもなどでかたく結んだら OK 。厚みのあるカードにすると、プラリネが割れずにプレゼントできますよ。砂糖をフライパンで焦がして、アーモンドスライスとココアを加えれば ...

清水美紀, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «プラリネ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term プラリネ is used in the context of the following news items.

マックス ブレナー「プラリネクラウド」など冬季限定チョコレートメニューを提供

その中のクラウド（雲）型スイーツ「プラリネクラウド」は要チェックしておきたいところ。 ... プラリネクラウド」はさっくりと焼き上げたプラリネフレーバーのメレンゲの上に、チョコレート味の生クリームやアイスクリームを乗せたスイーツ。見た目も食感も「雲」のようで、 ... «＠MeBu（アットミーブ）, Nov 15»

ゴディバ、新フレーバーに甘く香ばしい「ミルクチョコレート プラリネトリュフ」

新フレーバー「ミルクチョコレート プラリネトリュフ」の発売期間は2015年11月1日より2016年3月15日まで。同店のトリュフチョコレート「トリュフ プラリネ ブラジリエンヌ」をイメージした冬のフレーバー商品となる。 MilkChocolate-Praline-Truffle. 新作「ミルク ... «＠MeBu（アットミーブ）, Nov 15»

ゴディバから冬限定のホットチョコドリンク「ミルクチョコレート プラリネ …

ホットショコリキサー ミルクチョコレート プラリネトリュフ」は、ゴディバのトリュフチョコレート「トリュフ プラリネ ブラジリエンヌ」をイメージして作られた温かいチョコレートドリンク。ドリンクに加えたホイップクリームの上には、ナッツを飴がけしキャラメリゼした「 ... «BIGLOBEニュース, Oct 15»

東ハト／「ハーベストチョコメリゼ ダブルチョコ・ショコラプラリネ」発売

東ハトは10月12日、薄焼きチョコビスケット「ハーベストチョコメリゼ ダブルチョコ・ショコラプラリネ」を発売する。 ... ショコラプラリネは、ほろ苦いブラックココアを加えたチョコ味の「ハーベスト」にアーモンドプラリネを加えたチョコをフルコート。 アクセントに ... «メーカーニュース, Oct 15»

ロッテの大人女子向けミニケーキに秋冬限定プラリネ味

ロッテは、ミニケーキシリーズの秋冬限定商品｢プチブッセ プラリネショコラ｣(想定小売価格・税抜220円前後)を、9月29日(火)より全国 ... 秋と冬の季節限定として登場する｢プラリネショコラ｣は、プラリネとチョコを練り込んだクリームを、ココアケーキでサンドした。 «ウオーカープラス, Sep 15»

ロッテ／「プチブッセ プラリネショコラ」発売

ロッテは、「プチブッセ プラリネショコラ」を9月29日、「＆DARK（アンドダーク）アプリコット」を10月6日に発売する。 ＜プチブッセ ... プチブッセ プラリネショコラは、プラリネとチョコを練りこんだクリームを、ココアケーキでサンドした、味わい深いおいしさだという。 «メーカーニュース, Sep 15»

『厳選トッポ〈深みプラリネ〉〈ふくよか抹茶〉』スイーツ好きキラーのプラリネ …

それまで外側にあって当たり前だったチョコレート層をプレッツェル内部に仕込むことで”お口の恋人”ロッテの大人気シリーズとなった「トッポ」。その味わいを大人向けにバージョンアップさせたのが『厳選トッポ〈深みプラリネ〉〈ふくよか抹茶〉』（2袋入・オープン ... «おためし新商品ナビ, Aug 15»

東ハト／「ハーベストチョコメリゼ・アーモンドプラリネ」発売

東ハトは9月7日、薄焼きチョコビスケット「ハーベストチョコメリゼ・アーモンドプラリネ」を発売する。 ＜ハーベストチョコメリゼ、チョコメリゼ・アーモンドプラリネ＞ 東ハトハーベストチョコメリゼ 「ハーベストチョコメリゼ・アーモンドプラリネ」は、チョコ味の「ハーベスト」 ... «メーカーニュース, Aug 15»

＜チョコ＞トッポの大人向けの新ブランド『厳選トッポ〈深みプラリネ …

深みプラリネ＞プラリネチョコレートのコクが際立つトルコ産ヘーゼルナッツとカリフォルニア産アーモンドをチョコレートに練り込みました。スッキリした後味を演出するために、隠し味にコーヒーを使用しました。 3. ＜ふくよか抹茶＞手摘み一番茶ならではの奥深い ... «PR TIMES, Jul 15»

東ハト／コンビニ限定「ココロン・プラリネチョコ味」

濃厚なチョコの味わいとサクッと軽い食感が楽しめる、ひとくちサイズのショコラ。コロンと丸い形状の生地にヘーゼルナッツペーストとアーモンドを加えた蜜をかけ、さらにチョコをたっぷりとしみこませて仕上げたという。 内容量は32g。予想小売価格は120円前後。 «メーカーニュース, Jul 15»