Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はがし‐ぞめ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はがし‐ぞめ IN JAPANESE

はがし
hagasizome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はがし‐ぞめ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はがし‐ぞめ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はがし‐ぞめ in the Japanese dictionary

Remove peeled dyed cloth ___ ___ ___ __ 2 ___ ___ 0 ___ ___ __ 2 ___ __ 2 ___ __ 2 ___ __ 2 ___ __ 2 ___ ___ 0 Rubbing the surface of the cloth with a brush of bamboo, and staining the pigment by dropping the pigment. はがし‐ぞめ【剥がし染(め)】 布に豆汁 (ご) を引き、その上に顔料を豆汁にまぜたものを刷毛 (はけ) で引いて乾かしたのち、竹のブラシで布の表面をこすり、顔料をすり落として模様を表す染色法。

Click to see the original definition of «はがし‐ぞめ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はがし‐ぞめ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はがし‐ぞめ

かり‐べり
かり‐め
かる
はが
はが‐じ
はが‐やいち
はがい‐じめ
はがくれ
はがし
はがし‐ごよみ
はが
はがち‐ざき
はがね‐いもの
はがねやま‐ひょうじゅんでんぱそうしんじょ
はがら‐もの
はが
はがれ‐びょう
はがれる
はがん‐いっしょう
き‐お

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はがし‐ぞめ

あい‐ぞめ
あかね‐ぞめ
あけぼの‐ぞめ
あさがお‐ぞめ
あと‐ぞめ
あら‐ぞめ
ありき‐ぞめ
あるき‐ぞめ
いちまつ‐ぞめ
いっこん‐ぞめ
いと‐ぞめ
いよ‐ぞめ
いろ‐ぞめ
うこん‐ぞめ
うしお‐ぞめ
うす‐ぞめ
うすはな‐ぞめ
うたい‐ぞめ
うめ‐ぞめ
うり‐ぞめ

Synonyms and antonyms of はがし‐ぞめ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はがし‐ぞめ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はがし‐ぞめ

Find out the translation of はがし‐ぞめ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はがし‐ぞめ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はがし‐ぞめ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

皮尔染
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Pelar teñido
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Peel dyed
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

पील रंगे
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

مصبوغ قشر
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Пил окрашенные
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Peel tingido
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

পিল বন্ধ-শুকনো
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Peel teint
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Peel off-dicelup
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Peel gefärbt
180 millions of speakers

Japanese

はがし‐ぞめ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

떼어 염색
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Pil mati-dyed
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Peel nhuộm
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

உரித்தெடு சாயமிட்ட
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पील ऑफ रंगविलेली
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

-Boyalı soyun
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Peel tinti
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Peel farbowane
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

пив пофарбовані
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Peel vopsite
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Peel βαμμένα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Peel gekleur
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Peel färgade
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Peel farget
5 millions of speakers

Trends of use of はがし‐ぞめ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はがし‐ぞめ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はがし‐ぞめ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はがし‐ぞめ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はがし‐ぞめ»

Discover the use of はがし‐ぞめ in the following bibliographical selection. Books relating to はがし‐ぞめ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き広辞苑 - 832 ページ
食買初初木染き衣木遮描き染き染ぬ^初^ ^お岡染人染舶初凡染^法^染め磯いら染ぃ初平お】染代^いいめめ染"初初染め染初" ... ぞめぺにこぞめかのこぞめかみこぞめみやこぞめサラサぞめしぞめじぞめちょうじぞめおしぞめすみながしぞめはがしぞめぱかし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
日本國語大辞典 - 678 ページ
これを水にぬらして皮膚や紙,金属,ガラス、陶器などの表面にはりつけ静かにはがすと,印刷した部分だけが転写される。 ... 伝え話す。,源氏-夢浮橘「『かくなむ』とうつしかたれども,ものものたまはねば」うつし-がみ【移紙】〖名】露^の花の汁を染め込んだ紙。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
特産 - 第 48 巻 - 49 ページ
7 〕松葉攉出来上りが松葉を散らしたような模様になることから名づけられた染め方。(く)金水の ... ー^ )お練地紋を織り出した練織物が本来の意味であるが、ここでは「小形を附る」とあることから、染めによる紋様と思われる。 ... すりはがし色はげたような薄い色。
村松標左衛門, ‎清水隆久, 1998
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 184 ページ
... 隈】むさみぐま【刹^膽】むきみなます【刺返】むくれかえる 8 【制取】すきとる.はぎとり-はぎとる-へずりとる.むくリとる【刺取曆】はぎとりこよみ【机岩】はくがん【創底】へげそこ【剰放】はぎはなす【剥枝】はぎえ【 5 物】むきもの【剥金】へずりがね 9 【刺染】はがしぞめ I ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
果物と野菜のハーモニー: 増山洋子押し花作品集 - 34 ページ
1 、ガードテープ、うつし染めはがき、うつし染めキット! ... サャエンドウ(実、蕖、つる)譬作り方のポイントうつし染めをした葉に陰影をつけるときは光の方向を考えてつけます葉をうつし染めした後は. ... を一枚に剥がして重ねますにこすりシートを重ね、上下のくっ ...
増山洋子, 2005
6
有職故実硏究 - 第 2 巻 - 195 ページ
... なゐをしりぞくとよむなり。紅の色を洗ひ退けたる意なり。退紅の二字を、あらぞめともよむ、是あらひぞめのし、公家衆の白傘袋杳などを持っ役人の着る布の狩衣を、うす紅に染めたるを退紅と云ふ。退紅とかきて、くれ「是は泣く涙にて、緋威の袖を洗ひはがし ...
石村貞吉, 1956
7
暮らしの知恵365日・春の篇: 賢い主婦必携のリビング便利帳
商品マーク秋消防出ぞめ式久、情報ノート秋松露春食卓塩の湿っけ夏食堂の色彩春植物の手入れ春植物の虫よけ秋食用油の捨て方夏 ... 干し春シールをはがす夏白い靴秋しろうり夏白酒春新生姜夏心臓マッサージ秋新そば秋 新茶春沈丁花春新年初詣久、ーー.
西川勢津子, 1991
8
逆引き熟語林 - 1034 ページ
はがす.はぎ,はぐはぐ,はげ,へがす,むき,むく.むけ,むける粘土へな 0 ういじ(泥上) .うぶすな(産土) ,たたき(三和土) .つち,と.ど,に.もろこし(唐上)甲香へなたり 0 か.きょう,くれのおも(懷紅べに 0 あらぞめ(退紅) ,く,くれ 0 かく.さね蛇へび 0 い.うわばみ(蟒蛇) ,おろち( ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
圖解製本 - 12 ページ
一晩ぐらゐ締めて落着かせた上、適當のコマにはがし(一コマには何册か含まれてゐる】まはりを截つのである。 I きんて- ^ぞめしめ I り金乂は^染を行ふ場合には、先に天だけ截つて、もう一度締め〈これを締取といふ〕載口を、目の細かい紙やすりで磨いて、金箔 ...
上田徳三郎, ‎志茂太郎, ‎武井武雄, 1941
10
泣き虫男、歩いて日本一周してきます完結編: - 245 ページ
住所不定日 1310 月 0 日キビキビとした手並みで範を垂れながら床板の剥がし方や釘の抜き方を教えてくれる。 I 緒に組むこと ... 高校 1 年生のあい子ちやんもル I ズソックスのくるぶしを泥水に染めながら、甲斐甲斐しくゴミ袋の口をしばっている。要領を覚えて ...
中林あきお, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. はがし‐ぞめ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hakashi-some>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on