Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はき‐かけ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はき‐かけ IN JAPANESE

はきかけ
hakikake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はき‐かけ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はき‐かけ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はき‐かけ in the Japanese dictionary

Practice [brushing] brush \u0026 thinsp; (brush) \u0026 thinsp; to paint one or the edges just like being stopped halfway. Also dyed. はき‐かけ【刷き掛け】 刷毛 (はけ) ではいて中途でやめたように、一方または縁だけを彩色すること。また、その染め。

Click to see the original definition of «はき‐かけ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はき‐かけ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はき‐かけ

はき‐
はき‐おとす
はき‐か
はき‐かえる
はき‐きよめる
はき‐くだし
はき‐ぐすり
はき‐ぐち
はき‐
はき‐こみ
はき‐さしもどし
はき‐すて
はき‐すてる
はき‐そうじ
はき‐そえ
はき‐ぞめ
はき‐たて
はき‐だし
はき‐だす
はき‐だめ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はき‐かけ

おり‐かけ
かい‐かけ
かがみ‐かけ
かけじ‐かけ
かけもの‐かけ
かた‐かけ
かたな‐かけ
かぶと‐かけ
かべ‐かけ
かんな‐かけ
がん‐かけ
きっ‐かけ
きり‐かけ
くい‐かけ
くず‐かけ
くた‐かけ
くみ‐かけ
くら‐かけ
けずり‐かけ
こう‐かけ

Synonyms and antonyms of はき‐かけ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はき‐かけ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はき‐かけ

Find out the translation of はき‐かけ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はき‐かけ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はき‐かけ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

过一段磨损
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Durante un período de desgaste
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Over a period of wear
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

पहनने की अवधि के दौरान
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

أكثر من ارتداء
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

в течение износа
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Ao longo de um período de desgaste
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

পরিধান একটি নির্দিষ্ট সময়ের উপর
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Sur une période d´usure
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Dalam tempoh haus
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

über einen Zeitraum von Verschleiß
180 millions of speakers

Japanese

はき‐かけ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

뱉고
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Swara wektu nyandhang
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

trong khoảng thời gian mặc
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

உடைகள் அவகாசத்தில்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पोशाख कालावधीत
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

aşınma bir süre içinde
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

in un periodo di usura
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

w okresie noszenia
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

протягом зносу
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

pe o perioadă de uzură
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

πάνω από ένα χρονικό διάστημα της φθοράς
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

oor dra
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

under en period av nötning
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

over en periode av slitasje
5 millions of speakers

Trends of use of はき‐かけ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はき‐かけ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はき‐かけ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はき‐かけ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はき‐かけ»

Discover the use of はき‐かけ in the following bibliographical selection. Books relating to はき‐かけ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
佛〓各宗續〓僧實傳 - 41 ページ
おは 3 , " 'らふ 3 ゥわれなにぷいもっともかんにん仕候事、翁身にこたへ通て覺ぇ候、去ながら我何のかまひもなく、無異ぶじ 99 らふ#たお 1 て 3 ぅ&ふ無事にまかりわり候とき I いたづらもの來 6 て,それがしが 1.3 にかすはきはきかけ候をもの/一いつかまつり ...
江見水蔭, 1903
2
ものがたり歳時記【1】:
だて、いつもかけてたじない」 「しう油がなるべくかけてないとこを食てたんだよ、いままで! 」 「いままで平気だ ... でもその事件は、きかけのひとつに過ぎなくて、きとどこかで破綻したんじないかとは思う。けど、いまなら. ... きかけは、白菜の漬物だた。 1 郁美おひさ ...
新湊まさみ, 2013
3
韓国語似ている動詞使い分けブック - 88 ページ
叫/犬|叫,舀さにト「掃除機をかける」は「^仝フ|醫 34 」?「ハンガーに服をかける」「電話をかける」「エンジンをかける」「ブレーキをかける」「催眠術をかける」「命をかけて戦う」など多くの「かける」は^許 ... また、かけ算で使う「かける」にはき斜ヰ(倍にする)が使われる。
河村光雅, ‎梁貞模, ‎盧載玉, 2007
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 21 ページ
ねるやうは。よりて。木をまろにけ細がよき也。乙とにしたがひてよく~ ^はかし。箏もよきは怯のふとくてなる也。わろきはれふとさほそさ ... ふと絃は六反。中をば五反。細絃は四反箏紋は二丈二尺にへかけて。よりたてゝ二にしに一反ます。一二紋には二反ます也。
塙保己一, 2002
5
仕上げ科教科書: 2級技能士コース - 29 ページ
規を当てて面の高低差,ねじれ具合を調べ,あらかじめ作業の進め方を検討しておくと,きさげかけを能率よく進めることができる。仕上げ工場でよく使われる 300 のの四角の铸鉄定盤(工作物)を例にして,作業工程順を箇条書的に述べる。 1 すり合わせ定盤は,やや ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
6
忘れるだけでうまくいく脳と心の整理術
だから人生は、少しおちこちいであるくらいのゆる緩い生き方のほうがいいのです。高校生 ... しかし、どうせなら「未来にはきとよいことが起きるはずだ」と思て生活しているほうがいいとは思いませんか。 ... 確実によいことのほうが、人生を変えるきかけになります。
茂木健一郎, 2014
7
心に鍵をかけないで - 76 ページ
ベラングを飾る鉢植えの花は耐寒性のもので、カラフルだが派手さはなく、花柄のクッションを置いた椅子やテーブルは水漉職を塗っ ... そのあとウェスはキッチンの奥の裏口から外に出て牧場のオフィスを案内し、最後はき願っ割で二頭の馬に鞄をつけ、例の土地 ...
スーザン・フォックス, 2012
8
珍本全集 - 第 1 巻 - 485 ページ
かけて。黑餚子のきどく頭巾。先は首筋の白き事。木地のつビら笠に白き紐を上にむすばす"足蹈は白綸子に紅を:し 2.4 おなモろへふ. . ,舂くと. 6 おんなわか.つ + んべん.付ぼたんがけにして。ばち緒のわらざうりはきつれて。廿二三人同じ年比同じ揃の風俗。
藤村作, 1928
9
掃除機かけのストレスを減らすワザその1
その一つでも軽減できたら、掃除機かけがちょっぴりラクになりますよ。掃除機のコードが、家の隅まで届かないなら...単純だけど意外とストレスたまる家事我が家の掃除機かけは、床にモノがない状態で始めれば、家中(82平米)で約12分。普段は、幅木の上や ...
All About 編集部, ‎金子由紀子, 2013
10
お金をかけずにお洒落に暮らす: 美しく、優雅な生活術
スーツ姿にストッキングをはき、そして靴はサンダルというスタイルです。しかし、本来、サンダルはカジュアルな装いのときにはくものです。スーツを着るなら、できればハイヒールにしたいものです。パンプスでもいいですが、正式にはハイヒールです。サンダルをはく ...
大原敬子, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «はき‐かけ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term はき‐かけ is used in the context of the following news items.
1
エヴァちゃんの言動に非難の声 今田耕司にやりたい放題
合流後、エヴァちゃんを抱っこするなど慣れた扱いで付き添う今田も、訪れた初島小中学校で子供たちと遊んでいる際には「もう! 今田さんが ... そしてエヴァちゃんは、今田が下段のベッドに横たわると、上から「プッ」とツバをはきかけ始めた。ビックリした今田は「 ... «livedoor, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. はき‐かけ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/haki-kake>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on