Meaning of "はる‐はやて" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF はる‐はやて IN JAPANESE

はる	‐	はやて
haru		hayate

WHAT DOES はる‐はやて MEAN IN JAPANESE?

Definition of はる‐はやて in the Japanese dictionary

Haru Hayate 【Spring Gale / Spring Sleeve】 Wind blowing hard in the spring. "Season Spring"

はる‐はやて【春疾風／春早手】 春に激しく吹き起こる風。《季 春》

TRANSLATION OF はる‐はやて

Find out the translation of はる‐はやて to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of はる‐はやて from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はる‐はやて» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 春季疾风
• Translator Japanese - Spanish: primavera Hayate
• Translator Japanese - English: Spring Hayate
• Translator Japanese - Hindi: स्प्रिंग Hayate
• Translator Japanese - Arabic: الربيع Hayate
• Translator Japanese - Russian: Весна Хаяте
• Translator Japanese - Portuguese: primavera Hayate
• Translator Japanese - Bengali: হারু হায়াত
• Translator Japanese - French: printemps Hayate
• Translator Japanese - Malay: Haru Hayate
• Translator Japanese - German: Frühling Hayate
• Japanese: はる‐はやて
• Translator Japanese - Korean: 하루 하야테
• Translator Japanese - Javanese: spring Hayate
• Translator Japanese - Vietnamese: Mùa xuân Hayate
• Translator Japanese - Tamil: வசந்த Hayate
• Translator Japanese - Marathi: वसंत ऋतु Hayate
• Translator Japanese - Turkish: Bahar Hayate
• Translator Japanese - Italian: primavera Hayate
• Translator Japanese - Polish: wiosna Hayate
• Translator Japanese - Ukrainian: весна Хаяті
• Translator Japanese - Romanian: arc Hayate
• Translator Japanese - Greek: Άνοιξη Hayate
• Translator Japanese - Afrikaans: Spring Hayate
• Translator Japanese - Swedish: Spring Hayate
• Translator Japanese - Norwegian: Spring Hayate

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はる‐はやて»

Discover the use of はる‐はやて in the following bibliographical selection. Books relating to はる‐はやて and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

春疾風(はるはやて): 公儀鬼役御膳帳

将軍が食する前に味見をして毒が盛られることを防ぐ役目の御膳奉行。だが御膳奉行の頭である木藤家の役割はそれだけではなかった。父・多聞の命を受け、“鬼役”を継いだ隼 ...

六道慧, 2011

合本俳句歲時記 - 1138 ページ

ふ 4 ^ふ春 1 ^杯春^ ^春も眷もき各" ^眷存春ふ春ルさ五,、"六六七七九六さ―やさノ、六六ミさ 30 七七ゴ一九六七ョ一 51 八六 0 九六八せ 0 九 0^れさ; ^六九六五五二穴ョ 0 五五四九三 3 六七き空 5 ^お空: ? ? ^ 0 9 # #秋冬春存春 ... はるのゆき(春の雪) (春零はるのゆめ(春の夢) (春,はるのよ(春の夜) (春,はるのよい(存の宵) (春,はるのらい(存の雷) (春はる 0.0 (春の炉) (春はるはやて(春疾風) (春はるはやて(春^ ) (春,はるひ(春!

角川書店, 1974

男の子名前事典 - 245 ページ

気象からとつた名前すのうねいじゆびんとはるやすせいろうそうはやてせいらん吹雪天晴雨竜大霧晏生夕雨斗ゆうとれいのすけ麼里生ふりお英 515 ミ雪ネイジコ仏 1-1 ぬ 6 雪づイン卜独ミ 5 ュ風膦耕雨浣.自由な境地のこと)膦朗は空がょく晴れわっていること豳 ...

西東社出版部, 2006

風の陣【裂心篇】

解説ーーまつろわぬ者たちへの鎮魂歌れつしんへんはるはやて第一巻第一章「春疾風」の一で、この物語の背景が語られている。 おしかのしまたりみちしまもののペの. 『風の陣』いよいよ最終巻の「裂、心篇」。これまでの四巻のサブタイトルはそれぞれ「立志」「 ...

高橋克彦, 2012

歳時記語源辞典 - v ページ

二一一一一 00000 九九ノしノ、ノ、ノ、じ七七七ノく六序五五 3 うららか(穏やか) I 一長閑一日永(長い,流れる〕|なだれ^春闌く(闌 ... 一春疾風(はやて V 春の塵(ちり) —よな曇り(すな) I 春雨(さめ,あめ) I 一淡雪 11 牡丹雪(牡丹餅) ,はだらゆき斑雪(はだら〕|雪の ...

橋本文三郎, 2003

季寄せ〔新版〕 - 518 ページ

... 終り)はるのか(春の玟)はるのかぜ(春の風)はるのかぜ(春の風邪)はるのかも(春の鴨)はるのかり(春の雁〕はるのかわ(春の川) ... (春の炉)はるばし 1 (春場所)はるはやて(春疾風〕はるひがさ(春日傘)はるひきいと(春挽糸)はるひでり(春旱)はるひばち(春火鉢)は ...

角川書店, 1985

新編歲時記

... 一はりくよう(針供据)はりのはな(抹の花)はりまつる(什末る)はる(傘)はるあさし(弄注し)はるあらしハ孝立)はるあわせハ春抽)はる ... 官)はるはやてハ者疾旦)はるぴハ春日)はるひかげ(孝日杉)はるひがさハ春日牟)はるよかし(杏凍し)はるムくる(春更くる)はるぷ ...

水原秋櫻子, 1962

季語季題よみかた辞典 - 734 ページ

春の轄はるめあさ春'時 277 #の|1 はる^み春動 278 春の宮はるのみや春'人 277 春の朝明はるのあさけ春'時 277 春の函はるの ... 春の鴨はるめかも動 278 春の沼はものめま春地 276 # 96 はるはやて春'天 285 春の麵はものかり#動 277 春の猫はものね: ...

日外アソシエ一ツ, 1994

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 9 ページ

しゆんでい春恩】しゅんおん春挽糸】はるびきいと春時】しゅんじ#時兩】はるしぐれ春浦院】しゅんぼいん春烟】しゅんえん#留】はるとめ春疾風】はるはやて存眠】しゅんみん春爭】しゆんじゅん春薪】しゅんこう春華】しゅんか舂擎鬥】しゅんかもん春^門院】しゅんかもん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 455 ページ

はるのかぎり春の限り 127 , 432 はるのかぜ春の風 313 はるのかたみ春の形見 311 , 432 はるのかみなり春の雷 181 ... はるはやち春はやち 311 はるはやて春鶴 311 はるひ【春日】 333 はるび春日 326 はるびより春日和 326 はるふかし【春深し】 333 はる ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «はる‐はやて»

Find out what the national and international press are talking about and how the term はる‐はやて is used in the context of the following news items.

春一番の吹く頃…季語から見る楽しみ方

この言葉、今では気象用語であり、季語となっていますが、元々は壱岐（いき）の漁師言葉に由来します。 関連する ... 春一番だけでなく、春の風を表わす言葉はいろいろあります。 ... 春疾風（はるはやて）』は、台風並みの暴風になる関東に多い春の嵐をいいます。 «tenki.jp, Feb 15»

【命を生かす医療】関根 千佳さん

この病院の特徴は、入院している方が、絵や短歌など、それぞれのやりたいこと、できることを見つけ、命を燃やして生きていることである。ネットでメールを ... お母さまの「春疾風（はるはやて） 先に逝く子に 追ひつけず」の句が数年前と同じところにかかっていた。 «西日本新聞, Dec 14»