Meaning of "はる‐ぶくろ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF はる‐ぶくろ IN JAPANESE

はる	‐	ぶ	くろ
haru		bu	kuro

WHAT DOES はる‐ぶくろ MEAN IN JAPANESE?

Definition of はる‐ぶくろ in the Japanese dictionary

Harukaro [Spring Bag] A bag that girls make at the beginning of sewing in New Year. Things to celebrate the auspicious awakening "to stretch". "The New Year of the Seasons" "Kakushi desu ga Fudoki - - / Butterfly Mu"

はる‐ぶくろ【春袋】 女児が新年に縫い初めに作る袋。を「張る」にかけて縁起を祝うもの。《季 新年》「かくしたるうちぞ床しき―／蝶夢」

TRANSLATION OF はる‐ぶくろ

Find out the translation of はる‐ぶくろ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of はる‐ぶくろ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はる‐ぶくろ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 春袋
• Translator Japanese - Spanish: bolsa de primavera
• Translator Japanese - English: Spring bag
• Translator Japanese - Hindi: स्प्रिंग बैग
• Translator Japanese - Arabic: كيس الربيع
• Translator Japanese - Russian: Весна мешок
• Translator Japanese - Portuguese: saco primavera
• Translator Japanese - Bengali: স্প্রিং ব্যাগ
• Translator Japanese - French: sac de printemps
• Translator Japanese - Malay: Harukaro
• Translator Japanese - German: Federtasche
• Japanese: はる‐ぶくろ
• Translator Japanese - Korean: 붙이는 가방
• Translator Japanese - Javanese: tas spring
• Translator Japanese - Vietnamese: túi mùa xuân
• Translator Japanese - Tamil: வசந்த பையில்
• Translator Japanese - Marathi: वसंत ऋतु पिशवी
• Translator Japanese - Turkish: Bahar çantası
• Translator Japanese - Italian: bag primavera
• Translator Japanese - Polish: wiosna torba
• Translator Japanese - Ukrainian: весна мішок
• Translator Japanese - Romanian: sac de primăvară
• Translator Japanese - Greek: Άνοιξη τσάντα
• Translator Japanese - Afrikaans: Spring sak
• Translator Japanese - Swedish: fjäderpåse
• Translator Japanese - Norwegian: Spring bag

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はる‐ぶくろ»

Discover the use of はる‐ぶくろ in the following bibliographical selection. Books relating to はる‐ぶくろ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

世界遊戯法大全 - 536 ページ

はくまめぶくろづ,おりみなにあひづ 4 : ^ひみぎはしまめぶくろおく六九六、豆袋曲送りみ 1301132 00111681 紅白の二組が各-列を ... 兩組交ぷ演すること三回、總員の得點を計算して、はづゆか,へおてんひれ,くみかはる. , ^えんくわいそういんとくてんけいさんを ...

松浦政泰, 1907

昔話稲妻表紙: 全 ; 本朝酔菩提 : 全 - 35 ページ

まきを見れば,小さき卷物ありて上包に,大幢國師の法語梅津景春所蔵と書きたり。 ... て父の手跡も見知らざれども,自筆なる事疑なしと思ひつ\わしが證铼肌の守袋の襄より紙の包を取り出し,上書に梅津嘉門景春娘乙; &臍帶と書きたる手跡とん; :せ兒 4 もりぶくろ ...

山東京伝, 1913

日本小説年表附総目録: 全

... 春春春袋袋土地軸口。直祖形越岱唉物委革再名索引八「什|匕 4 )非迸蛾官我雅遊扣拈將門巷遊座餉狂言春遊七甫甘我卷遊再誨盃恭匝男達引春霞女姐固春霞御按附春霞五色彩枯初|二俱恭霞浦玄卓巷霞田仇肘春酋撰租梅乍枝恭霞接蕊棉枝春霞布袋 ...

山崎麓, 1929

日本類語大辞典 - 96 ページ

へききゃうぶくろ「枯極袋 1 (浮世市着に似*おとしぎんちゃく「落市着』(組にて着物の機などにかくるもの)。 G くくつ「裏」(薬にてあみ、藻文は貝などを入るるもの)。○の上にのせるみなどをいれたるもの)。○しんげんぶくろ「信玄袋』(底を設け口を紐にしめくくり持ち ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

書翰文範 - 78 ページ

ふくろじよ 1 しか封筒には五種あり、卷狀、折狀、結狀、包狀、袋狀、これなり而しげんこんふつ I おこなふくろじよ I て、現今普通に行はるゝは、袋狀とす。ふくろじよ I まきがみをはジほ—おもて 5 ち I じよ 1 ぶくろ 94 ?い袋狀は、卷紙を、終の力より、表を內にして ...

森田草平, 1907

和荘兵衛 - 33 ページ

世俗のをさ'いひもてはやす、怪談はことふ' 9 にたれば、といはるゝ傍痛さ、世俗の常云^囊も隨重、床下の力もらに似たれども、かゝる ... そのとき件の弓袋は、笞の中より跳出て、左を見かへり右を見かいりゆみぶくろすやうしるくだんゆみぶくろはこなかをどりいで ...

滝沢馬琴, 1910

びにーるぶくろ:

「柱のかげからずっとぼくはみていたとおもう」『ブリキの太鼓』のオスカルのように少年のまま歳をとらない「ぼく」がみつめるちょっぴりシュールで蠱惑的な家族の肖像。少 ...

永井一樹, 2009

近松全集 - 136 ページ

I 雪女五 I 枚羽子板,三 0 # 6 ぶんぶハルさかはつ 4 - 3 いみと,ないしら,どの^いこうちやくよ,たいこ文武の花も榮えた初花唉いた見さいな。藤內四郞殿 ... 火いく 3 こんだの 4 'ふゆゥた^うぢこうハルしらはたゥまもりぶくろ場になれぬ若赚の鳥立も知らぬ若草や。

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

田巻由衣さんのときめくミニチュア布小物: - 65 ページ

裁縫い代はー cm っけるー表袋・美袋を作ります(C)約縦(A)約縦 6 - 5cm X 横 6 cm、まち(B)約縦ーフ X 横 95cm 丶ー 5X 横 6C . ... 才ル L -袋好みの飾りをつける詞してい両脇を縫う表〟~〟すて〝萩聴ゴ離~、衝ねる)ケ竿~でて種州〝一欄 a ~魏嵐う繊芯を】 ...

田巻由衣, 2014

思い出袋

戦後思想史に独自の軌跡をしるす著者が、戦中・戦後をとおして出会った多くの人や本、自らの決断などを縦横に語る。抜きん出た知性と独特の感性が光る多彩な回想のなかでも ...

鶴見俊輔, 2010